"Уязвимый океан. Статья. Перевод Л.Жданова" - читать интересную книгу автора (Хейердал Тур)

тропической Америке. То, что сегодня называют территориальными водами Перу,
завтра становится территориальными водами Французской Океании. Прибрежные
воды Марокко становятся водами Мексиканского залива.
Очень важно тотчас положить конец намеренному сбрасыванию отходов в
океан. Но это лишь часть проблемы, ведь несравненно больше ядовитых отбросов
непрерывно поступает в море через ручьи и реки, из бытовой канализации и
промышленных стоков.
Поскольку океан не выходит из берегов, хотя все реки мира непрестанно
наполняют его водой, мы бессознательно воспринимаем его как некий
заколдованный котел, в который, сколько ни лей, не наполнить доверху. Мы
забываем, что роль стока в океане играет испарение с его поверхности. Причем
испаряется чистая вода, а яды и прочие отходы остаются. Много ли твердых и
жидких отходов накапливается каждую минуту? Представим себе океан без воды -
огромную сухую яму, в которую поступают одни только отходы, производимые
человеком. Мы увидим бурные потоки, устремляющиеся в яму со всех сторон и
заполняющие ее на наших глазах. Возьмем наудачу несколько примеров.
Реки Франции ежегодно несут в океан 18 миллиардов кубометров жидких
отбросов; один Париж ежесуточно извергает в Сену почти 1,2 миллиона
кубометров неочищенных сточных вод.
В ФРГ жидкие отбросы составляют свыше 9 миллиардов кубических метров в
год, то есть 25,4 миллиона кубометров в сутки. Добавьте сюда ежесуточный
расход 33,6 миллиона кубических метров воды на охлаждение. Только в Рейн
ежесуточно сбрасывается 50 тысяч тонн преимущественно промышленных стоков.
В одном из докладов Совета по экономическим и социальным вопросам ООН
указывается, что мы уже распространили в окружающей среде примерно 450 тысяч
тонн ДДТ и ежегодно добавляем еще около 45 тысяч тонн. Большая часть этого
яда в конечном счете выносится дождями и ветром в океан. Производство
ядохимикатов во всем мире составляет около 600 тысяч тонн в год. Только США
ежегодно экспортируют больше 180 тысяч тонн.
Даже самый густой смог, даже самый черный заводской дым уносится
ветром, но, какие бы высокие трубы мы ни сооружали, все в конечном счете
попадает в море. Города и промышленные предприятия расширяются с каждым
днем. Только в США вес опасных для здоровья отходов в виде дыма и газов
достигает 390 тысяч тонн в день, или 142 миллионов тонн в год.
Случится ли авария на буровой вышке или какой-нибудь супертанкер
наскочит на мель - газеты тотчас отзываются на это жирными заголовками.
Океан под угрозой! Между тем опаснее всего не такие драматические эпизоды, а
проходящие незамеченными повседневные намеренные сбросы мазута военными и
торговыми судами разных стран, очищающими цистерны. , Весь мир негодовал,
когда "Торри Кэньон" ненамеренно сбросил 100 тысяч тонн нефти в проливе
Ла-Манш. А в Средиземном море, которое почти со всех сторон окружено сушей,
ежегодно намеренно сбрасывают много больше 100 тысяч тонн. Число танкеров в
Средиземном море растет чрезвычайно быстро; по данным Триестского
университета, в 1980 году в средиземноморские порты будет доставлено 500
миллионов тонн нефти. Недавно проведенное исследование показало, что южнее
Италии на каждый квадратный километр водной поверхности приходится 500
литров нефти в виде мазута.
В 1947 году, когда бальсовый плот "Кон-Тики" за 101 сутки прошел около
8 тысяч километров в Тихом океане, экипаж на всем пути не видел никаких
следов человеческой деятельности, если не считать разбитого парусника на