"Реальность чуда. О книгах Марины и Сергея Дяченко. Монография. Научно-популярное издание" - читать интересную книгу автора (Назаренко Михаил)пусть и с тем же сюжетом). А значит, фантастика оказывается не просто формой
(впрочем - когда в литературе такое бывало?), а сутью. "Сказка рассказывается не для того, чтобы скрыть, а для того, чтобы открыть, сказать во всю силу, во весь голос то, что думаешь". Эти слова говорит "негромко и задумчиво" безымянный Человек - сиречь автор - в прологе "Обыкновенного чуда". "Тебе-то что, - сказал Юрий Герман Евгению Шварцу, - ты пишешь сказки, а я пишу быль..." "Вот и выходит, - ответил Шварц сердито, - что ты пишешь сказки, а я пишу быль". Разумеется, Шварц (Свифт, Щедрин, Горин...) прибегнул к эзопову языку вынужденно. Разумеется, его (их) сказки проиграли бы художественно, не будь они сказками. Вопрос о сущности фантастики, таким образом, остается - вернее, дробится на множество вопросов, связанных между собой. Литературоведение занимается литературой как таковой: сменой представлений о "литературности", законами и закономерностями, генерализациями и техникой. Филологии противопоказана оценочность: литературоведы говорят о том, как сделан текст и каково его место в истории, но не о том, хорош ли он. Суть критики (что бы ни говорили по этому поводу университетские курсы) - в одном: разъяснить читателю, какую книгу следует прочесть немедленно, а какую можно и вообще не раскрывать. Всё прочее (в том числе и Какую книгу я пишу? Наверное, пограничную. Мне всегда было интереснее разбираться в устройстве текста, чем перечислять его достоинства. Но при этом - разве я удержусь от того, чтобы сказать, что мне нравится, а что нет? Остается лишь балансировать на границе двух империй - подобно Фернанделю в старом фильме "Закон есть закон". И прежде чем начать "четыре четверти пути", позволю себе привести еще одну цитату: "Белинский начинал каждую новую рецензию с Гомера и Шекспира, потому что ему нужно было всякий раз перестроить историю мировой литературы с учетом нового романа Жорж Занд".3 Я, как и герой Стругацких, "по натуре Белинский", поэтому без теории в книге не обойтись, - но постараюсь не перекраивать историю литературы, а поместить в нее сочинения Марины и Сергея Дяченко. Задание более скромное, однако небезынтересное. (И тем более не простое, что практически отсутствует опыт предшественников: в нашем "фантастическом" литературоведении существуют монографии только о братьях Стругацких.) Жанр фантастики (фэнтези, НФ, притчи) - и "объективный мир". Творчество писателей - и их предшественников и современников. Индивидуальность - и традиция. Условность (фантастическая, романтическая, натуралистическая) - и достоверность. Творчество - и биография. Где проходят границы? Как возник мир Дяченко и почему он стал именно таким? Писатель - и Жанр, Время, Страна. Существование на грани двух культур - его опасности, преимущества. |
|
|