"Джакомо Мейербер" - читать интересную книгу автора (Соллертинский Иван Иванович, Под редакцией...)

И. И. СОЛЛЕРТИНСКИЙ

ДЖАКОМО МЕЙЕРБЕР

ЛЕНИНГРАДСКАЯ ФИЛАРМОНИЯ
1936

I

В одной из многочисленных бесед Гете
с Эккерманом как-то зашла речь о му-
зыке к „Фаусту".

— Я все же не теряю надежды,—сказал Эк-
керман, —что к „Фаусту" будет написана под-
ходящая музыка.
— Это совершенно невозможно, — ответил
Гете. — То отталкивающее, отвратительное,
страшное, что она местами должна в себе за-
ключать, противоречит духу времени. Музыка
должна бы быть здесь такого же характера, как
в „Дон Жуане"; Моцарт мог бы написать му-
зыку для „Фауста^. Быть может, это удалось бы
Мейерберу, но едва ли он будет иметь охоту
взяться за что-либо подобное; он слишком тесно
связал себя с итальянскими театрами.(1)

-----------

1 Эккерман. „Разговоры с Гете в последние годы
его жизни", запись от 12 февраля 1829 г.


Эта высокая и парадоксальная оценка Мейер-
бера со стороны патриарха немецкой литературы,
современника Бетховена и Шуберта (впрочем,
так и не сумевшего постигнуть их творчество),
в дальнейшем неоднократно вызывала недоуме-
ния у музыкантов XIX столетия. Объяснить ее
ссылкой на малую музыкальность Гете мешал
пиэтет перед именем одного из наиболее уни-
версальных мировых гениев, да к тому же это
было бы и по существу неверно; Гете вполне
разбирался в музыке XVIII века, ценил Генделя,
преклонялся перед Моцартом и только к новей-
шей музыке романтического направления — начи-
ная от Бетховена—чувствовал непреодолимую
антипатию. Оставалось объяснить суждение
о Мейербере (1) случайными причинами.
Так или иначе—поверить тому, что у Гете