"Королевский подарок" - читать интересную книгу автора (Морис Джулиана)Глава третья– Больше никаких глупостей, – пробормотала себе под нос Джулия, когда утром чистила зубы. Как ни странно, вчерашние переживания никак не отразились на ее самочувствии, и она избежала обычных утренних недомоганий. Ей даже удалось съесть тарелку овсянки и выпить стакан молока. Накануне вечером она поддалась минутной слабости, но подобного больше не повторится. Сейчас нужно думать о ребенке, и ничто больше не отвлечет ее от этих мыслей. Джулия привычным жестом положила ладонь на живот. Последнее время она носила более свободную одежду, предпочитая облегающим блузам и деловым костюмам объемные свитера. Но рано или поздно ее беременность станет очевидной для всех. Обдумав сложившуюся ситуацию, Джулия пришла к выводу, что должна поговорить с Раулем до того, как по компании поползут слухи. Он непременно догадается, что она носит его ребенка. Поэтому лучше рассказать обо всем самой и надеяться на благоприятный исход. Она объяснит ему, что ни в чем не нуждается. Возможно, этого окажется достаточно. – Так и надо поступить, – сказала она своему отражению в зеркале. Забавно, но она даже представить не могла, как отреагирует Рауль. Конечно, поначалу он будет в шоке от ее поступка. Но что потом? Дверной звонок прервал ее размышления. Джулия выглянула в окно и увидела стоящего на пороге Рауля. Это была прекрасная возможность поговорить, но Джулия не хотела бы объясняться дома. Она планировала, что беседа состоится в офисе или на худой конец в ресторане. Ей еще нужно время, чтобы собраться с мыслями. – Что ты здесь делаешь? – спросила она, открыв дверь. Рауль радостно улыбнулся, заметив, как порозовели щеки Джулии. Она была еще прекрасней, чем накануне. – Доброе утро, chére. – Я же просила не называть меня так. – Просила. В арабском существует множество слов для выражения привязанности и восхищения. Хочешь, чтобы я обращался к тебе на своем родном языке? – Нет, – прорычала в ответ Джулия. Рауль усмехнулся и показал ключ, который накануне снял с ее связки. – Я пригнал твою машину. – Не стоило утруждаться. Губы Рауля вытянулись в тонкую линию. Что за мужчины попадались ей, если она удивляется таким пустяковым знакам внимания? – Как ты себя чувствуешь? – Прекрасно. – Она горделиво вскинула голову. – Если подождешь, пока я возьму пальто и сумочку, то можем поехать в офис вместе. – Мне казалось, тебе сегодня лучше отдохнуть. – Я в порядке. – Джулия исчезла и тут же вернулась, надевая пальто. – Поехали? Притворное веселье в ее голосе не обмануло Рауля. Хотя она явно чувствовала себя лучше, следы недомогания все еще были заметны. Ночью подморозило, асфальт обледенел, и Рауль заботливо поддерживал Джулию за талию. Когда они подошли к машине, он снова достал ключ. – Сама поведешь или лучше я? В ее глазах вновь мелькнуло удивление, затем Джулия покачала головой. – Давай ты. Рауль кивнул, закрыл пассажирскую дверцу и, обойдя машину, сел на водительское сиденье. – Расскажи мне о сотрудниках «Кейн Хейли инкорпорейшн». – Он решил выбрать для беседы нейтральную тему. – Я познакомился с некоторыми из них и просмотрел отчеты. – Хорошо. Маргарет Стюард – помощница Кейна. Она чрезвычайно компетентна и знает все обо всех сотрудниках. Если у тебя возникнут вопросы или трудности, сразу обращайся к ней. Мэтью Холдер и Дженнифер Мартин в прошлом году поженились, и Дженнифер сейчас в отпуске по уходу за ребенком. Шэрон Дэвис недавно вышла замуж за одного из наших крупных клиентов, Джека Уотертона. Шэрон и я… – Джулия умолкла, и по ее неровному дыханию Рауль сделал вывод, что она чрезвычайно взволнована. – Да? – Нет, ничего. Ну, Кейна ты знаешь. – Мы познакомились во время учебы в Сорбонне. – Разве ты учился не в Оксфорде? – Джулия заерзала на сиденье, поправляя ремень безопасности. – Я считала, что принцы из восточных стран предпочитают Британию. – Я начинал учиться в Англии. Но затем по настоянию бабушки перевелся во Францию. – А я училась в обычном американском колледже, о котором никто и не слышал. Рауль удивленно поднял брови. В голосе Джулии звучал вызов, словно она ожидала, что он неодобрительно отзовется о ее университете. – Тебя высоко ценят в компании. Полагаю, колледж немало способствовал твоему блестящему продвижению, хотя ты в любом случае превзошла бы всех. – Спасибо. Сердце Джулии забилось быстрее. Конечно, в каком-то смысле она использовала Рауля, но она даже мысли не допускала о том, чтобы обратиться в банк спермы. А вокруг не находилось подходящих кандидатов на отцовство. Они подъехали к зданию офиса. – Джулия, ты уверена, что действительно хорошо себя чувствуешь? В голосе Рауля звучала такая неподдельная тревога, что Джулия невольно вспыхнула. – Конечно. А что? Рауль протянул ей ключ и улыбнулся. – Ты не захотела садиться за руль. Я считал, американские женщины слишком независимы, чтобы доверять мужчине свой автомобиль. Джулия усмехнулась. – А мне казалось, что восточные мужчины невысокого мнения о женщинах-водителях. – Я так не думаю. – От пристального взгляда Рауля, задержавшегося на ее губах, у Джулии перехватило дыхание. – Кажется, мы еще многого друг о друге не знаем. Не так ли, bien-aimé? Вспоминая Рауля и его нежные поцелуи, Джулия и не заметила, как промчалось утро. А он держится великолепно. Многие мужчины, которых она знала, строили из себя джентльменов, сошедших со страниц исторических романов. Но это было лишь притворством. Джулия была готова признать, что где-то существуют мужчины, способные ценить и уважать женщину. Но ей обычно попадались тираны, которые предпочитали покорную, готовую на все любовницу. – Джулия, спустись с небес на землю. – Она подняла голову и увидела в дверях улыбающуюся Шэрон. – Привет, – поприветствовала подругу Джулия. После замужества Шэрон стала гораздо общительней. А теперь, когда обе молодые женщины находились в положении, у них появились общие темы для разговоров. Правда, беременность Шэрон ни для кого не была тайной. – Приехала Дженнифер с малышом. Они сейчас в кафе. И я собираюсь спуститься проведать их. Почему бы нам не пойти вместе? Джулия посмотрела на кучу бумаг, затем вспомнила все звонки, которые необходимо сделать в течение дня. С другой стороны, она обожала маленького Джейсона. Малыш был просто загляденье. Держа его на руках, она всегда представляла, как возьмет собственного ребенка. – Думаю, я могу сделать перерыв. Джулия бросила на стол карандаш, который вертела в руках, и поднялась, одергивая толстый свитер. Мысль о том, что Рауль может находиться где-то неподалеку, заставляла ее еще тщательнее следить за одеждой. – Совсем незаметно, – заверила ее Шэрон. – У тебя великолепная фигура. Не то что у меня. Живот просто огромный. Джек так волнуется. Представляешь, он накупил мне столько одежды, что я вряд ли смогу надеть все наряды хотя бы по одному разу. Я уж не говорю, сколько всего он накупил для малыша. На мгновение Джулия позавидовала подруге. В ее жизни все так понятно… так размеренно. Она явно без ума от мужа, Джек Уотертон не скрывает своей любви к супруге. Они составили прекрасную пару. – Позволь Джеку покупать, что ему вздумается, – посоветовала Джулия. – Эти хлопоты делают его счастливым. По крайней мере, твоя беременность протекает без осложнений. Шэрон вздохнула. – У тебя тоже все будет хорошо, вот увидишь! Джулия вежливо улыбнулась. Стараясь сдержать бурю одолевавших ее эмоций, она последовала за Шэрон к лифту. В комнате отдыха вокруг Дженнифер и малыша уже столпились сотрудники. Поэтому пришлось подождать, прежде чем Джейсон оказался у Джулии на руках. Ребенок что-то залопотал, пуская пузыри, и Джулия едва сдержала слезы. Да, дети – настоящее сокровище. Независимо от того, как Рауль отреагирует на известие о ребенке, сама Джулия ни минуты не жалела о решении, которое приняла полгода назад. Раздались мужские голоса, и она оторвалась от созерцания малютки. Прямо перед ней стояли Рауль и Кейн. – И давно ты так живо интересуешься младенцами? – пробормотал Кейн. Джулия почувствовала, как к горлу подкатывает комок. По правде говоря, поведение шефа становилось с каждым днем все более странным. – Я всегда любила детей. – Она вернула Джейсона матери и встала. – Если помнишь, именно я настаивала на создании у нас детской комнаты. – А… верно. Рауль нахмурился. – А почему ты не показала мне детскую комнату во время экскурсии? – спросил он. В его темных глазах появился странный блеск, от которого Джулия невольно вздрогнула. – Я не думала, что тебе будет интересно, – пробормотала она. – У тебя нет семьи. К тому же там еще не все готово. Кейн что-то пробурчал себе под нос и удалился. Рауль, казалось, даже не заметил его ухода. У него накопилась куча новых вопросов к Джулии. Нежность в ее глазах, когда она держала на руках малыша, сказала ему о многом. Как и ее резкое замечание о том, что у него нет семьи. Рауль отвел ее в пустой кабинет и закрыл дверь. – Значит, ты разорвала наши отношения, так как я дал понять, что не хочу детей? По крайней мере, в ближайшее время. Глаза Джулии расширились. Рауль видел, что она судорожно ищет ответ. – Нет. – Но сама ты хочешь завести семью. Я же вижу это по твоему лицу. Да и забота о посторонних детях говорит сама за себя. – Не говори глупостей. Просто я люблю детей. – Конечно. Я сказал тебе тогда, что не собираюсь обзаводиться семьей еще несколько лет и… – И ничего! – фыркнула Джулия – Поверь мне, я совсем не хочу выходить замуж. Поэтому твои планы на будущее не имеют никого отношения к нашему разрыву. Ее замечание больно задело Рауля. Однако Джулия не сказала, что не хочет замуж за него. Она не хочет замуж вообще. А всем хорошо известно, как переменчиво настроение женщин. К тому же, как он успел убедиться накануне вечером, он не наскучил Джулии в роли любовника. Она по-прежнему пылала к нему страстью. Вчера у Рауля имелась отличная возможность оказаться в ее постели, но он неожиданно для самого себя решил повременить. – Может, перенесем наш разговор наверх, в мой кабинет? Джулия открыла было рот, чтобы возразить. Но Рауль жестом показал, что не примет отказа. – Иногда ты просто невыносим. – Она скользнула мимо него к двери. – Серьезно? – Привык, что всегда будет по-твоему, так? – резко обернувшись, с горечью произнесла Джулия. – Я лишь хочу получить ответы на свои вопросы. – Я уже все объяснила. – Но не сказала всей правды. Джулия судорожно сглотнула. – Тебя расстраивает лишь то, что я тебя опередила, – возразила она. – Впервые тебя бросила женщина. Рауль вздохнул. В некотором смысле Джулия была права. Он осторожно выбирал любовниц, и отношения обычно заканчивались по обоюдному согласию. Но не всегда. Несколько бывших возлюбленных устраивали Раулю сцены, не желая мириться с его решением. А теперь он столкнулся с женщиной, которая не только бросила его, но и не желала иметь с ним ничего общего. – В твоих словах есть доля правды, – после недолгих размышлений согласился Рауль. – Но я все еще хочу получить ответы на свои вопросы. Этого он вслух говорить не собирался. Он уже дал Джулии понять, какого рода чувства испытывает к ней. Теперь ее очередь. Он не станет на нее давить. – Давай пообедаем вместе, – наконец произнесла она. – Думаю, нам есть что обсудить. – Хорошо. Я могу уехать прямо сейчас. В глазах Джулии вспыхнуло недовольство, и Рауль вздохнул. Раньше он не подозревал, что она настолько упряма. – Я зайду за тобой через час. Тебя устроит? – А это имеет значение? – Не дожидаясь ответа, Джулия повернулась на каблуках и выскочила в коридор. Всю дорогу до своего кабинета Рауль размышлял над сложившейся ситуацией. Его офис выходил окнами на набережную. На стенах он развесил фотографии с видами родной страны. И сейчас Рауль стоял перед ними, пристально всматриваясь в знакомые пейзажи. На его любимой фотографии был запечатлен восход солнца в пустыне. Непредсказуемая, вечно меняющаяся пустыня так походила на Джулию… Рауля беспокоило то, что Джулия занимает все его мысли. Никогда прежде он не испытывал ничего подобного. Эта женщина была такой соблазнительной, такой манящей и такой непредсказуемой. На то, чтобы приручить ее, может понадобиться целая жизнь. Целая жизнь? Рауль горестно усмехнулся. Долгий же путь им предстоит проделать. К условленному времени Джулия сделала большую часть запланированных звонков. Впереди ее ждал нелегкий разговор, и в глубине души она опасалась предстоящего свидания. Конечно, она не расскажет всю правду. Только признается, что забеременела, несмотря на все меры предосторожности. Сама мысль о том, что опять придется лгать, была невыносима, но другого пути нет. В дверь постучали. Она подняла глаза, уверенная, что пришел Рауль, но на пороге стоял Кейн Хейли. Джулия жестом предложила ему войти. – У тебя ко мне дело, Кейн? Казалось, президент компании чувствует себя не в своей тарелке. – Я узнал, что по твоему совету несколько наших клиентов вложили деньги в создание детского центра. Джулия нахмурилась. – Это часть моей работы, не так ли? А забота о семье сотрудников – неотъемлемая часть политики компании, если, конечно, руководству нужны преданные и компетентные специалисты. Насколько я понимаю, именно поэтому ты одобрил создание центра? – Да. Джулия взглянула на часы. Когда она вновь подняла голову, за спиной Кейна маячил Рауль. Как всегда пунктуален. – Еще что-то, Кейн? – Нет… да! – резко выдохнул он. Джулия недоуменно посмотрела на его расстроенное лицо. – Я знаю о твоей беременности. Кто отец? Рауль уставился на побелевшую Джулию. Она попыталась встать, но затем рухнула обратно в кресло, словно силы оставили ее. – Что? – едва слышно прошептала она. – Ты беременна. Все сходится: тошнота, увеличение веса, соленые крекеры, – перечислял Кейн, загибая пальцы. – Всем известно, что беременных женщин тошнит и они обожают соленое. – О чем ты говоришь? – вмешался Рауль. Кейн вздрогнул от неожиданности и обернулся. – Не знал, что ты здесь, Рауль. – Значит, соленое печенье навело тебя на мысль о том, что Джулия беременна? – В глубине души Рауль знал, что приятель совершенно прав. И как он сам мог так долго оставаться в неведении? Хотя Кейн явно смутился, он ответил на вопрос друга. – Не только печенье. Джулия не заказала вино в ресторане, а попросила молоко. А как она печется о создании в компании детского центра! И ты заметил, как она кладет руку на живот? Типичный жест беременной женщины. Рауль заметил это движение, но в тот момент приписывал его недомоганию Джулии. Сейчас же все представало в совершенно ином свете. – Так кто отец? – настаивал Кейн. – И какой у тебя срок? – Почти семь месяцев. – Джулия нервно облизала губы. – Но у тебя слишком маленький живот для семи месяцев, – недоверчиво протянул Кейн. – Почти семь месяцев, – с нажимом произнесла Джулия. – Ребенок весит меньше нормы. Гораздо меньше. Но все обойдется. Я постоянно посещаю врача и следую его рекомендациям. – А ты уверена в сроке? Ты не обращалась… ну, скажем, в начале осени… не обращалась в… в… Рауль не вслушивался в неразборчивое бормотание друга. Все это время он пристально смотрел на Джулию. – Если срок – семь месяцев, то Джулия носит моего ребенка, – резко бросил он. Эта мысль так отчетливо пронеслась в его мозгу, что Рауль едва не заскрежетал зубами от бессилия. Господи, он не собирался становиться отцом. По крайней мере, не сейчас. Именно поэтому он и покинул родную страну. – Твой? – Глаза Кейна распахнулись от удивления. – Ты уверен? – Мы познакомились в прошлом июне на деловой конференции. И некоторое время были близки… Я уверен, что ребенок мой. Ведь так, Джулия? Она немного поколебалась, затем кивнула. – Рауль – отец. Кейн явно был шокирован. – Ты уверена в сроке? – Господи, да поговори с начальником отдела кадров, – отчаянно воскликнула Джулия. – Я сказала Кэрол, что мне понадобится декретный отпуск в марте. Но просила сохранить все в секрете, пока я не буду готова объявить о своей беременности. Кейн некоторое время молчал, затем упрямо тряхнул головой. – Я сделаю это за тебя. – И торопливо вышел из кабинета. Повисло тяжелое молчание. Наконец Рауль заговорил. – Мы едем? Теперь тебе нужно есть за двоих, и я за этим прослежу. Джулия глубоко вздохнула, пытаясь сосредоточиться. Рауль ведет себя так отстраненно. – Рауль… – Мы поговорим позже, Джулия, – оборвал ее Рауль. – Я не желаю обсуждать это здесь. – Я никуда не поеду, пока ты себя так ведешь. Рауль даже не повернулся в ее сторону, и сердце Джулии болезненно сжалось. – А что не так с моим поведением? Джулия вздохнула. – Закрой, пожалуйста, дверь. Тогда ты можешь сказать все, что захочешь, и тебя никто не услышит. Думаю, на сегодня достаточно сенсаций. – Ладно. – Он с треском захлопнул дверь. – Ты вообще собиралась рассказать мне о ребенке? Джулия медлила с ответом. – Да. Но мне от тебя ничего не нужно. – Ты же говорила, что предохраняешься! – Прости… я только… хотела ребенка, – прошептала она. – Иными словами, ты меня использовала. Джулия инстинктивно прижала дрожащую ладонь к животу. – Поверь, у меня были причины так поступить. Конечно, тебе они могут показаться незначительными. Но если бы ты позволил мне все объяснить… – Нет. – Рауль провел рукой по волосам. – Поверить не могу, что ты так со мной обошлась! Ты же знала, что я не хочу быть отцом. – А ты и не совсем отец. – Джулия нервно кусала губы. – Скорее… – она запнулась. – Донор спермы? В его голосе зазвучали металлические нотки. Джулия поежилась. Никогда прежде он не разговаривал с ней подобным тоном. – Мне очень жаль, – прошептала она. – Ты даже не представляешь, насколько. Но я ничуть не сожалею о своей беременности. Рауль взялся за дверную ручку. – Мне нужно обо всем подумать. Если я сейчас останусь, то наверняка наговорю много такого, о чем впоследствии буду сильно жалеть. Оправившись от потрясения, Рауль снова и снова прокручивал в памяти состоявшийся разговор. А что, если у Джулии и вправду были серьезные причины так поступить? – Проклятье, – пробормотал Рауль. Она сказала, что беременность протекает сложно. Не мог ли его, пусть и справедливый, гнев расстроить Джулию настолько, что это повредит ребенку? Рауль считал, что ему слишком рано становиться отцом, но это не снимало с него ответственности за малыша и его мать. Он позвонил в ее офис и узнал, что она давно уехала с работы. Легкое беспокойство сменилось тревогой, и Рауль поспешил на улицу в поисках такси. Окна Джулии были ярко освещены. Выйдя из такси, Рауль ощутил запах разожженного камина. Но он был слишком встревожен, чтобы поддаться праздничному настроению, витавшему в воздухе. Он несколько раз нажал на звонок, и дверь тотчас же распахнулась. Ее прекрасные глаза покраснели от слез. Значит, она тоже переживала из-за их ссоры. Раздражение Рауля мигом улетучилось. – Хорошо, – спокойно произнес он. – Я готов выслушать твои объяснения. |
||||
|