"Урожай и посевы" - читать интересную книгу автора (Гротендик А. )

Благодаря прежде всего последующим работам Жан-Пьера Серра идеи Лерэ уже в
первое десятилетие после своего появления на свет принесли такие плоды, как
впечатляющий прорыв в развитии теории топологических пространств (и в
частности их инвариантов, называемых "гомотопическими", тесно связанных с
когомологиями), и другой, не менее важный, прорыв в так называемой
"абстрактной" алгебраической геометрии (с основополагающей статьей "АКП"
Серра, опубликованной в 1955 г.). Мои собственные работы по геометрии,
начиная с 1955 г., шли в продолжение этих трудов Серра и, тем самым,
новаторских идей Лерэ.
13. Точка зрения и язык пучков, введенные Лерэ, заставили нас
рассмотреть "пространства" и "многообразия" всех родов в новом свете. Они не
затрагивали, однако, самого понятия пространства, ограничиваясь тем, что
предоставили нам возможность, вглядевшись новыми глазами, достичь более
тонкого понимания устройства традиционных "пространств", уже всем знакомых.
Однако это понятие пространства оказалось неадекватным для того, чтобы дать
отчет о наиболее существенных "топологических инвариантах", выражающих
"форму" абстрактных алгебраических многообразий (с которыми связаны гипотезы
Вейля), даже "схем" вообще (обобщающих старинные многообразия). Для
ожидаемого "союза" числа и величины (размера) это ложе было бы решительно
тесновато: на нем сумел бы с грехом пополам устроиться разве что один из
будущих супругов (именно, невеста), но никак не оба сразу! "Новый принцип",
который еще оставалось найти, чтобы свадьба, обещанная добрыми феями,
совершилась, был попросту иным, просторным ложем, которому недоставало лишь
новобрачных - и никто его не замечал до некоторых пор...
Прогулка по творческому пути, или дитя и Мать
Эта "двуместная кровать" возникла (как по мановению волшебной палочки)
с появлением идеи топоса. Эта идея охватывает в общетопологической интуиции
как традиционные топологические пространства, олицетворяющие мир непрерывной
величины, вместе с (самозванными) "пространствами" (или "многообразиями")
неприкаянных служителей абстрактной алгебраической геометрии, так и
бесчисленное множество других типов структур, до тех пор казавшихся
безнадежными пленниками "арифметического мира" систем "разрывных", или
"дискретных".
Концепция пучков и была тем безмолвным вожатым, тем действенным ключом
(отнюдь не тайным), приведшим меня, не петляя и без проволочек, к
супружеской опочивальне с просторным брачным ложем. Места в самом деле
довольно; это ведь как широкая тихая река, чьи воды до того глубоки, что
"Всем царским коням заодно Допить до дна бы мудрено..."
- как поется в старинной песенке, которую ты наверное певал и сам, или
по меньшей мере слышал. И тот, кто спел ее первым, верней ощутил бы скрытую
красоту и спокойную силу топоса, чем любой из моих ученых коллег, прежних
учеников и друзей...
Ключ был один и тот же - как при первоначальном, предварительном
подходе (через посредство весьма удобного, но менее подлинного понятия
"ситуса"), так и в случае топоса. Идею топоса я хотел бы сейчас попытаться
описать.
Рассмотрим совокупность всех пучков над заданным (топологическим)
пространством, или, если угодно, тот диковинный арсенал, образованный всеми
эталонами метра, служащими для его измерения{47}. Мы рассмотрим эту
"совокупность", или "арсенал", как снабженный наиболее очевидной структурой,