"Воспоминания, сновидения, размышления" - читать интересную книгу автора (Юнг Карл Густав)

делать, а значит, заслужил выговор. И тем не менее меня охватила ярость: как
этот толстый, невежественный и грубый человек посмел оскорблять меня.
Мое
"я" ощущало себя взрослым человеком, обладающим чувством собственного
достоинства, человеком уважаемым и почтенным. Но контраст с реальностью был
столь очевиден, что в какой-то момент я остановил себя: "А кто ты,
собственно, такой? Реагируешь так, будто ты бог весть какая персона! И ведь
сам понимаешь, что он совершенно прав. Тебе едва двенадцать, ты школьник, а
он отец семейства, богатый, влиятельный человек, у него два дома и множество
отличных лошадей".
В голове у меня была каша: во мне как бы сошлись два человека: один -
школьник, который не успевает по математике и далеко не уверен в себе,
второй - важная персона - человек, которым нельзя пренебрегать, столь же
уважаемый и влиятельный, как хозяин дома. Этот "второй" был пожилым
человеком, он жил в восемнадцатом веке, носил туфли с пряжками и белый
парик, ездил в наемном экипаже с высокими колесами, оборудованном козлами на
пружинах с кожаными ремнями.
В восемнадцатом веке я чуть позже побывал благодаря необычному случаю.
Однажды мимо нашего дома в Кляйн-Хенингене проехала старинная зеленая карета
из Шварцвальда. Она выглядела так, будто в самом деле прикатила из прошлого.
Увидев ее, я подумал: это именно то, что нужно! Это из "моего" времени. Я
будто узнавал ее - ну точно такая же, как те, на которых я ездил. Потом
возникло своего рода santiment ecoeurant (отвратительное чувство. - фр.),
как будто кто-то украл ее у меня, обманул - отнял любимое прошлое. Карета
осталась от тех времен! Не могу описать, что происходило со мной или что
меня так сильно волновало: тоска, ностальгия или чувство узнавания: "Все так
и было! Именно так!"
Затем произошло еще одно событие, опять уводившее меня в мой
восемнадцатый век. В доме одной из моих теток я обнаружил старинную
статуэтку: две терракотовые фигурки - старый доктор Штукельбергер (личность,
хорошо известная в Базеле в конце восемнадцатого века) и его пациентка - с
высунутым языком и закрытыми глазами. Легенда такова: однажды старый
Штукельбергер шел по мосту, когда к нему подскочила эта изрядно надоевшая
доктору дама и стала взахлеб излагать свои жалобы. Старик сказал: "Да, да, в
самом деле с вами что-то не так. Высуньте-ка язык и закройте глаза", после
чего быстро исчез. Назойливая дама так и осталась стоять с высунутым языком
- всем на посмешище. Так вот, у старого доктора были туфли с пряжками,
которые я странным образом признал за свои, будучи твердо уверенным, что
именно такие туфли я носил. Я даже заявил об этом, чем привел всех в
замешательство. Я почему-то помнил эти туфли у себя на ногах и не мог
объяснить, откуда взялась эта безумная убежденность. Каким образом я
очутился в восемнадцатом веке? Кстати в те дни я часто путал даты, писал:
1786 вместо 1886, и всякий раз с чувством необъяснимой ностальгии.
После случая с лодкой и последовавшего за ним вполне заслуженного
наказания я стал обдумывать эти разрозненные впечатления, и они связались
воедино: во мне две личности, два разных человека, живущих в разное время. Я
пребывал в крайнем замешательстве, мой мозг не справлялся с этим. Наконец я
пришел к неутешительному выводу, что сейчас я все-таки всего лишь младший
школьник, который заслужил наказание и должен вести себя соответственно
возрасту. Тот другой, похоже, совершенная бессмыслица. Я подозревал, что это