"Сизя Зике. Золото" - читать интересную книгу автора

- Как будешь в Карате, загляни к Бретту - это нормальный парень, -
говорит Уэйн.
После нескольких рюмок мы возвращаемся в гостиницу.
Мемо приходит за нами в четыре утра в компании какого-то здоровяка с
дебильным лицом. Мы по-быстрому пьем кофе и выходим. Диана несет свой
несессер, я же - наш общий рюкзак. Пройдя метров двести, чувствую, что он
становится чертовски тяжелым, и подзываю дружка Мемо. После короткого
разговора он соглашается, взамен за мои последние пять долларов, нести
рюкзак до самого Карате. У меня остается какая-то мелочевка, но, по крайней
мере, идти будет легко.
Через полчаса Мемо решает идти напрямик через горы. Начинаются
удовольствия. Джунгли становятся настоящей печкой, влажной и душной; мы все
обливаемся потом. Земля после дождей пропитана водой, а растительность
удерживает влагу. Утоптанной тропинки нет, поэтому часто приходится
пробиваться с помощью мачете. Моя конституция не позволяет мне бегать по
болотам, как это удается малышам тикос. Когда же спотыкаюсь, то валюсь всей
массой. Диана, изумительно легкая и шустрая, движется так, будто гуляет по
лужайке. Насколько тикас толстухи, настолько тикос маленькие и худые. Они
приспособлены бегать по джунглям.
Я иду босиком, повесив сапоги на шею; по грязи так идти удобнее. Когда
местность ровная, человек погружается только по колени, а на перевалах и
спусках ноги скользят. У нас как-то еще все более-менее получается, потому
что руки не заняты, гораздо хуже придурку с неудобным рюкзаком. Он ужасно
сильный, но все время об что-нибудь бьется. Время от времени он спотыкается
и падает, так что вскоре весь покрывается грязью. Это неприятно, потому что
таким образом он пачкает мой рюкзак. В какой-то момент он поскальзывается и
летит вниз метров тридцать; причем, лежит неподвижно, потому что рюкзак
бьет его по голове. Все смеются, один он нет, потому что больно. В конце
концов его честная плоская морда кривится глупой улыбкой, вспоминая о
заработке, он поднимает рюкзак и идет дальше. И вот таких вот условиях мы
пилим целый день, изредка останавливаясь, чтобы освежиться собранными по
дороге горькими апельсинами либо пыхнуть самокруточку. Мемо давным-давно
исчез впереди; я сказал ему, чтобы он нас не ждал.
Когда мы добираемся до пляжа, уже десятый час вечера; мы в Рио Оро,
часах в двух пути от Карате. За последнюю мелочь покупаю несколько лепешек
и какие-то газированные напитки, которыми делимся на троих. Диана и я
решаем переночевать на месте. Чтобы избавиться от нашего носильщика,
растущая симпатия которого к нам становится уже надоедливой, я показываю
ему дорогу дружеским хлопком по спине и говорю, что завтра встретимся в
Карате. Тот уходит в ночь, несколько дезориентированный, но довольный, что
заработал немного денег и завел новых друзей.
Мы пробуем заснуть на пляже, но, несмотря на усталость, сон не
приходит. Нам мешают жара, комары и сырой песок. Рассвет встречаем с
радостью. Мне хочется кофе и сигарет, но у меня нет ни одного сентаво.


* * *

На рассвете мы выходим в Карате. По дороге я замечаю на песке следы
черепахи. Яйца сложены буквально в тридцати сантиметрах под поверхностью.