"Витаутас Жалакявичус. Никто не хотел умирать (сценарий) Перевод с литовского Г. Кановичюса" - читать интересную книгу автора

Яунис был самый голосистый в семье. Он затянул бесконечную песню о
крестьянской доле. А вскоре лес кончился.
На опушке валил дым. Апуокас прятался в папоротнике, пока не убедился,
что святой Юозапас один. Тогда он подошел сзади и сказал:
- Хвала Иисусу Христу.
Апуокас заметил, как тот перепугался. Бандит налил себе браги и прямо
спросил-:
- Ты с кем, святой Юозапас? С Советами или с нами?
- Я со своей бабой, - ответил тот. - Неплохая политика, а? Выпил? Ну и
убирайся.
Когда Апуокас схватил лежащий у поленьев плотницкий топор и замахнулся,
Юозапас уже миролюбивее сказал:
- Не дури.
Апуокас отшвырнул топор, но влепил Юозапасу кулаком в переносицу.
- Ладно уж. Хватит. Чего тебе? - буркнул Юозапас.
Оба выпили по целой.
- Спрячешь меня?
- Спрячу.
- Сходишь к мельничихе и скажешь, чтоб связалась с Главным. Пусть
передаст ему, что я на свободе.
Юозапас кивнул. Глаза у него были трезвые. Он никогда не напивался.
- А еще пусть скажет, что Вайткус предал нас на мельнице.
Насмешливые глаза Юозапаса затуманились. Бандит почувствовал, что
"святой" не слушает его, и ткнул Юозапаса в грудь.
- Слышишь?
- Да, - очнулся тот. - Почему Вайткус запродался, а? Чего он ждет от
коммунистов? Милости?
- Не твое дело, г...! - воскликнул Апуокас. - Ступай и передай, что
велено.
- Главный все знает, - сказал Юозапас. - Как бородач погиб? Он был
пьян? - неожиданно спросил "святой".
- Не очень, - опешил Апуокас. - Самую малость.
Юозапас вынул парабеллум с деревянной ручкой.
- На, - сказал он. - Будешь на месте бородатого. Вот щепки. Следи, чтоб
огонь не погас. И поразмысли, как зарыть братьев рядом с отцом. Стемнеет -
отправишься за реку собирать людей. - Юозапас вытер окрававленный нос и
ушел.
В риге сидели Она и Вайткус.
- Хочу, чтоб ты любил меня каждый день, каждый час, - шептала женщина.
Вайткус улыбнулся.
- Ты красивый, когда смеешься. - Он поцеловал ее. - Еще... Ты всегда
серьезный, злой, пьяный...
- Неужто я пьяный?
- Сейчас ты начальсто. Тебе нельзя пить. Но ты злой. Ты заодно с
Локисами?
- Хочу мира.
- Не будет мира, - рассмеялась она, - если меня не обнимешь. Не так,
невежа ты.
Он поцеловал ее. А когда поднял голову, сквозь щель в стене сеновала
увидел Юозапаса, ковыляющего по огороду.