"Луи Жаколио. Морские разбойники " - читать интересную книгу автора

- Этого можно было бы опасаться, если бы он знал всю правду о
трагической катастрофе. Все Биорны поверили официальному сообщению о
крушении корабля.
- А уверены ли вы, что не было свидетелей вашего преступления?
- Что значат слова одного-другого человека, когда сто свидетелей
подтвердили на следствии факт крушения судна? Нет, я ничего не боюсь и в
случае надобности сумею защититься... Однако продолжайте, пожалуйста. В чем
состоит предложение, которое вы собираетесь мне сделать?

ГЛАВА VII. Неожиданный посетитель

- Я вам сказал, что желаю играть с вами в открытую, - продолжал
Надод, - выслушайте же меня хорошенько. Я хочу порвать с "Морскими
разбойниками" и удалиться в Америку. Я уже взял билет на корабль, который
отплывает завтра утром, но для этого вы обязаны отдать мне сто тысяч фунтов
стерлингов, которые вы должны нашему братству. Я уеду в Америку не для того,
чтобы наживать себе состояние или работать на пользу разбойников. Там
подобная деятельность опасна: старый судья Линч шутить не любит, и расправа
у него бывает короткая. Нет, я хочу приехать в Америку богатым человеком и
жить там в почете и уважении. Надеюсь, вы меня поняли, милорд? От вас одного
зависит, чтобы бандит Надод перестал существовать и превратился в мистера
Иогана Никольсена, - моя мать была урожденная Никольсен - дочь богатого
плантатора из Нового Орлеана. Под этим именем я записался на корабле "Васп",
который через несколько часов должен поднять якорь. За сто тысяч фунтов
стерлингов, которые вы мне отдадите, взамен вы получите те два документа,
которые вы выдали Пеггаму. А ведь вы сами знаете, милорд: любого из этих
документов достаточно, чтобы отправить вас на виселицу.
- Разве они у вас? - спросил Коллингвуд, в глазах которого вспыхнул
мрачный огонь.
- Да, у меня... Но только вы, милорд, не замышляйте никакого обмана:
все равно ничего не выйдет. Я все предусмотрел: западню, измену, убийство.
Документы сейчас не при мне, поэтому вы напрасно будете пытаться овладеть
ими. Но вы получите их через две минуты после того, как отдадите деньги.
Надеюсь, что теперь вы не будете возражать. Если я затянул беседу с вами, то
лишь для того, чтобы показать вам, что Пеггам не явится и что вы - жертва
обмана.
- А если я не соглашусь отдать деньги без новой записки от Пеггама?..
Что вы тогда сделаете?
- Клянусь памятью моей матери, что я вам жестоко отомщу! Если вы
помешаете мне уехать из Англии и если через несколько часов бриг "Васп"
уйдет без меня, унося мою последнюю надежду, то я в тот же день передам оба
документа в Адмиралтейство, которое, разумеется, не замедлит дать делу
законный ход. Я все сказал и жду вашего решения.
На этот раз Коллингвуд не рассердился. Исповедь Красноглазого он
выслушал с большим вниманием. Адмирал не сомневался, что бандит говорит
искренне. И наконец что же необыкновенного было в желании Надода оставить
ремесло, которое неминуемо привело бы его в конце концов на виселицу? Что
касается самого Коллингвуда, то он ничем не рисковал, отдавая деньги Надоду.
Для него важно было получить обратно компрометирующие его документы. После
этого он не опасался уже гнева Пеггама.