"Роджер Желязны. Сумеречный Джек {вариант}" - читать интересную книгу автора

Роджер ЖЕЛЯЗНЫ

СУМЕРЕЧНЫЙ ДЖЕК




1

Все произошло, когда в Иглес, страну Сумерек, на Адские Игры приехал
Джек, имя которого, даже произнесенное шепотом, в тени начинает звучать,
словно сама тень повторяет его снова и снова. Там в Иглесе, Джека,
беззаботно отиравшегося возле главного приза Игр - Адского Пламени,
заметили Смейдж и Квейзер.
Главный приз, выполненный в виде огромной чаши, блистал серебром
прекрасной работы, внутри чаши можно было увидеть огненные пальцы мертвой
хваткой державшие рубин, прохладный блеск камня едва пробивался между
ними.
Приз был открыто выставлен для всеобщего обозрения, но приезд Джека
вызвал беспокойство. Джека заметили почти сразу же, когда он еще только
проходил в толпе других зевак, слоняющихся по открытому, освещенному
фонарями павильону. Узнав Джека, Смейдж и Квейзер поспешили к
Распорядителю Игр, сообщить о тревожащем их открытии.
Смейдж стоял, переминаясь с ноги на ногу и дергая себя за усы с такой
силой, что в его квадратных глазах заблестели слезы и он начал отчаянно
моргать. При этом, вместо того, чтобы преданно смотреть на разодетого как
попугай Распорядителя Бенони, чье слово на Играх весило не меньше его
расплывшегося тела, Смейдж заинтересованно разглядывал затянутую в серую
форму фигуру Квейзера, своего компаньона гиганта, его серые волосы,
белесые глаза.
- Чего вы хотите? - хмуро спросил Бенони.
Смейдж продолжал молчать, переминаясь с ноги на ногу, моргая и не
отводя от Квейзера глаз.
- У нас важная новость, - нараспев заговорил Квейзер.
- Слушаю вас, говорите, - отозвался Бенони.
- Мы опознали в толпе кое-кого, чье присутствие может вас озадачить.
- Кого же?
- Чтобы я мог назвать его имя нужно отойти в более освещенное место.
Распорядитель повертел головой на толстой бычьей шее и его желтый
горящий взгляд пытливо впился сначала в Смейджа, потом в Квейзера.
- Ну, если вы шутки вздумали шутить... - начал он.
- Ни в коем случае, - поспешно заверил Квейзер.
- Хорошо, следуйте за мной, - Распорядитель вздохнул, повернулся к
ним могучей спиной, задрапированной зелено-оранжевым плащом, и направился
к ярко освещенному шатру.
Зайдя в шатер, он снова стал лицом к ним и спросил:
- Здесь достаточно светло?
- Да, здесь он нас не услышит, - сказал, осмотревшись Квейзер.
- О ком вы говорите?