"Тимоти Зан. Рапсодия для ускорителя" - читать интересную книгу автора - Легко. - Он огляделся и шагнул к столу. - Для этого мне понадобится
компьютер - он наверняка здесь найдется. Сьюзен ахнула. Это не ускользнуло от Чен. - Минутку! - Она подозрительно взглянула на Сьюзен. - В чем, собственно, дело? Сьюзен вобрала голову в плечи. - Не понимаю... - Что там, на столе? - Ничего, - пролепетала Сьюзен. - Что там может быть? - В самом деле, что? - Билко сделал еще один шаг в направлении стола. - Наверное, компьютер находится в одном из ящиков? - Отойди оттуда! - приказала Чен, поворачиваясь к нему. - Я сказала: отойди! - Пожалуйста! - Билко повиновался и миролюбиво показал пустые ладони. - В чем дело-то? - Мне подозрительна твоя готовность к сотрудничеству. Возможно, в вашей со Смитом шутке больше смысла, чем он признался. Отойди! Я сама найду компьютер. - Как прикажете. Билко пожал плечами и отошел. Чен обошла стол, стараясь держать всех нас в поле зрения. Выдвинув кресло, она нагнулась, чтобы открыть один из ящиков... Толстые стеклянные панели были настолько прозрачными и выдвинулись так стремительно, что уловить это было невозможно. Происходящее обратило на себя внимание только шумом. Панели вылетели из потайных щелей в полу и келью-аквариум. *** Шум поглотил ругательства Чен - я уверен, что она не могла не выругаться, - а также звук произведенного ею выстрела. Она ловко отскочила, уклонившись от игл, отрикошетивших от стекла. В стене позади стола чудесным образом распахнулась дверь. Вбежавший гвардеец швырнул Чен на стекло. Второму и - третьему охраннику, присоединившимся к первому, уже не осталось работы: Чен была выведена из игры. - Не трогайте арестованную! - крикнул-Питер. Все мы вскочили, хотя лично я не помню, как оказался на ногах. - Отведите даму в камеру. - Но сперва тщательно обыщите, - посоветовала Сьюзен. Гвардейцы уволокли сопротивляющуюся Чен. Питер вспомнил обо мне. - Спасибо, - тихо сказал он. - Не понимаю, как вам это удалось, но мы ваши должники. - Все очень просто, - пояснил Билко. - Когда Джейк просит меня позвать полицию, я так и поступаю. Когда-то, помнится, я назвал копов валетами... Впрочем, это отдельная история. - Он оглянулся на шум. Стеклянные панели снова ушли в пол. - Теперь, когда все кончилось, может, кто-нибудь мне объяснит, ради чего я лишился пяти миллионов нойе-марок? - Ты стал свидетелем крупнейшей в истории попытки угона, - ответил я. - К сожалению, она еще далеко не закончилась. |
|
|