"Ричард Йейтс. Пасхальный парад" - читать интересную книгу автора

объединение Китая"; она возглавила комитет дебютанток (в устах Пуки это
звучало особенно красиво), под ее началом девушки из богатых семей собирали
пожертвования на Пятой авеню в помощь миллионам китайцев, воюющих с Японией.
Хотя работа была совсем не тяжелая, каждый вечер она приходила домой
совершенно без сил, даже на Дональда ее не хватало, и погружалась в
тягостное молчание, из которого ни Пуки, ни Эмили не в состоянии были ее
вывести.
А однажды утром все произошло само собой. Юный Тони Уилсон сбегал вниз,
почти не касаясь разбитых ступенек своими изящными английскими штиблетами, а
в это время в вестибюль вышла Сара, и они чуть не столкнулись лбами.
- Ах. Вы...
- Тони Уилсон. Я живу выше.
Их разговор продолжался от силы три минуты, а затем Тони извинился и
выбежал из дома, но после этого мимолетного рандеву Сара вошла в квартиру
как сомнамбула и на работу в тот день не спешила. Дебютантки и миллионы
китайцев могли и подождать.
- Эмми, ты видела его?
- Несколько раз мельком в холле.
- Ну и как он тебе? Такой... такой красавец, да?
Тут в гостиную вошла Пуки - глаза широко раскрыты, вопросительно
округлившиеся губы блестят от утреннего бекона.
- Ты о ком? О Тони? Как я рада! Я знала, что он тебе понравится,
дорогая.
Саре, чтобы перевести дух, пришлось сесть в одно из массивных кресел,
изъеденных молью.
- О, Пуки. Он просто вылитый Лоренс Оливье! Эмили, которой это сразу не
пришло в голову, внутренне согласилась с сестрой. Тони Уилсон был среднего
роста, широкоплеч и хорошо сложен. Его волнистые каштановые волосы небрежно
падали на лоб и уши. На полных губах играла улыбка, а глаза постоянно
смеялись, словно какой-то приватной шутке, которую, сойдись вы с ним
поближе, он, вероятно, охотно бы вам поведал. Ему было двадцать три года.
Пару дней спустя он постучал в дверь, чтобы спросить, не будет ли Сара
так любезна поужинать с ним как-нибудь, и после этого с Дональдом Клеллоном
было раз и навсегда покончено.
Тони был стеснен в средствах - он называл себя простым рабочим, хотя
занимался чем-то сверхсекретным на большом заводе военно-морской авиации на
Лонг-Айленде, - зато у него был открытый "олдсмобиль" 1929 года, который он
водил с шиком. Они уезжали в отдаленные места Лонг-Айленда, или
Коннектикута, или Нью-Джерси, ужинали в "замечательных" ресторанах, а по
возвращении еще успевали пропустить по бокалу в "замечательном" баре "У
Анатоля", в Верхнем Ист-Сайде, который Тони открыл для себя недавно.
- Небо и земля, - высказался по поводу нового увлечения дочери Уолтер
Граймз по телефону. - Этот парень мне понравился. Он умеет сразу к себе
расположить...
Однажды Джеффри Уилсон встретил Пуки такими словами:
- Кажется, наши молодые люди отлично поладили, миссис Граймз. - (Жена
Джеффри улыбалась из-за его плеча, словно в подтверждение его слов.) - Я
думаю, пришло время познакомиться нам поближе.
Эмили и раньше приходилось видеть, как ее мать флиртует с мужчинами, но
чтобы так откровенно, как с Джеффри Уилсоном...