"Изабель Вулф. Мучения Минти Мэлоун " - читать интересную книгу автора

- Согласен ли ты? - настойчиво подталкивал к ответу викарий.
И вновь установилась пауза, в которой был слышен каждый шорох, биение
каждого сердца. Я видела, как по лицу Доминика, от виска к подбородку,
медленно катится капля пота.
- Согласен? А? - Викарий тоже покраснел как рак. Его бровь блестела от
пота. Он сверлил Доминика взглядом, побуждая говорить. И тот заговорил.
- Ну-у... - запнулся он. Откашлялся и предпринял новую попытку: -
Ну-у...
- Согласен ли ты?
- Нет, Джон, - тихо произнес Доминик. - Боюсь, что нет.
Я уставилась на викария, викарий уставился на Доминика. Потом я
перевела взгляд на жениха и от души пожалела, что для венчания выбрана
церковь Сент-Брайдз, где моя пунцовая физиономия видна всем и каждому, В
деталях.
- Давай же, Доминик! - не отступал викарий, срываясь на визг, с жалкой,
вымученной улыбкой. - Давай попробуем заново. Согласен ли ты любить, Айрин
Араминту, почитать ее и все такое, пока смерть не разлучит вас?
- Нет, - сказал Доминик, на сей раз более уверенно. - Боюсь, что нет.
И, не сводя с него глаз, я услышала, как тихо поскрипывают деревянные
скамьи. Гости зашевелились и заерзали.
- Доминик! - Это был Чарли. - Что с тобой, старина? Давай! Нужно
продолжать.
- Не могу, - выдавил из себя Доминик, медленно, с сожалением качая
головой. Он выглядел чудовищно. Будто потерял рассудок от горя. - Не могу, и
все, - повторил он.
В это самое мгновение, уж не знаю как, я смогла заговорить.
- Ты заболел, Дом? - прошептала я. - Тебе нездоровится?
Он посмотрел на меня и простонал:
- Нет-нет, я не заболел. Я здоров. Со мной все в порядке.
- Тогда в чем же дело? - прохрипела я. Во рту было сухо, будто песка
насыпали; позади раздался обескураженный шепоток.
- Дело в том... - проговорил он. - Дело в том... что это очень
серьезный обет, Минти. Это клятва, которую я, может быть, не смогу сдержать.
И все ничего, но мы же в церкви.
- Да, - слабо пропищала я, - знаю.
- В церкви нельзя просто соврать и надеяться, что это сойдет тебе с
рук, - продолжал он. - В последнее время я часто думал о Боге. Может, ты
этого и не подозреваешь, Минти, но я глубоко религиозный человек.
- Дом, о чем ты говоришь? - промямлила я. - Ты же никогда не ходишь в
церковь.
- Знаю, но чтобы быть религиозным, необязательно ходить в церковь. И
теперь, когда я стою здесь, перед алтарем, перед лицом Господа, я понимаю,
что не могу пройти через это. Ведь мне придется дать клятву любить тебя и
заботиться о тебе, Минти, а это, знаешь ли, не шутки.
- Да-да, вообще-то знаю.
- И, только оказавшись здесь, я понял, насколько огромны эти
обязательства. Только сейчас, - говорил он, - я начинаю осознавать
чудовищность того, что от меня хотят.
- Почему чудовищность, Дом? - изумилась я. Чудовищность - это что-то
плохое.