"Пэлем Грэнвилл Вудхауз. Еще одна рождественская песнь" - читать интересную книгу автора

- ЋЎлз­ п ¤«п ­ҐҐ Їа®жҐ¤га , Ґб«Ё ­Ґ ®иЁЎ обм.
ќЈЎҐав Ї®Є з « Ј®«®ў®©:
- ЌҐв, Ї®¦ «г©, ­Ґ бв®Ёв.
- ’®Ј¤  ЇаЁЎҐЈ­Ё Є ­Ґбз бв­®¬г б«гз о.
- Љ Є®¬г ­Ґбз бв­®¬г б«гз о?
- ‚лЎ®а ®зҐ­м иЁа®Є, ­®, Ї®¦ «г©, Їа®йҐ ўбҐЈ® Ўг¤Ґв Ї®Ї бвм Ї®¤ в ЄбЁ.
- ’л Є®Ј¤ -­ЁЎг¤м Ї®Ї ¤ « Ї®¤ в ЄбЁ?
- „ҐбпвЄЁ а §.
- ќв® Ў®«м­®?
- ’®«мЄ® 饪®в­®.
ќЈЎҐав Ї®а §¬ли«п«:
- „ , Ї®¦ «г©, нв® ­ Ё«гзиЁ© ўлЎ®а.
- ЃҐббЇ®а­® ­ Ё«гзиЁ©.
- € ў®ўбҐ ­Ґ ®Ўп§ вҐ«м­® Ї®¤ ­ҐЈ® Ї®Ї ¤ вм. Џа®бв® б®©¤г б ва®вг а  Ё
ўлбв ў«о ­®Јг.
- ‚®в Ё¬Ґ­­®. Ћбв «м­®Ґ § ўҐаиЁв Є®«Ґб­ЁзЁ©.

‹ҐЈЄЁ© б­Ґ¦®Є ў®§ўҐбвЁ« ЇаЁе®¤ ђ®¦¤Ґбвў , Є Є Ё Єа б­®Јаг¤лҐ ¬ «Ё­®ўЄЁ
Ё ўбҐ Їа®зҐҐ, б 祬 ®­®  бб®жЁЁагҐвбп, Ё Ї® ¬ҐаҐ в®Ј®, Є Є гв७­ЁҐ з бл
ᬥ­п«Ёбм ¤­Ґў­л¬Ё, аҐиҐ­ЁҐ ќЈЎҐав  Ї®б«Ґ¤®ў вм б®ўҐвг ¤®Єв®а  ўбҐ Ў®«миҐ
гЄаҐЇ«п«®бм. Ћ­ ­Ґ ўЇ®«­Ґ ўҐаЁ« г⢥তҐ­Ёо Ї®б«Ґ¤­ҐЈ®, зв® б®ЇаЁЄ®б­®ўҐ­ЁҐ
б в ЄбЁ ўл§лў Ґв «Ёим ®йг饭ЁҐ 饪®вЄЁ, ­® ¤ ¦Ґ Ґб«Ё १г«мв вл Ўг¤гв ¬­®Ј®
е㦥, Ё§ЎҐ¦ вм Ёе ®­ ­Ґ ¬®Ј. Ќ Їа ў«ппбм ў бв®а®­г ¤®¬  бў®Ґ© вҐвгиЄЁ, ®­
ЇаЁ®Ў®¤аЁ«бп, § ¬ҐвЁў, зв® ¤ҐдЁжЁв  ў ­г¦­ле ¬ иЁ­ е ­Ґ ­ Ў«о¤ Ґвбп. Ћ­Ё
¤ҐбпвЄ ¬Ё Їа®­®бЁ«Ёбм вг¤  Ё бо¤ , Ё ўлбв ў«Ґ­ЁҐ ­®ЈЁ ЇҐаҐ¤ ®¤­®© Ё§ ­Ёе
Ўл«® ўЇ®«­Ґ Ї® Ї«Ґзг ¤ ¦Ґ ­ Ё¬Ґ­ҐҐ ®¤ аҐ­­®¬г Ё§ «о¤Ґ©. ’ॡ®ў «®бм в®«мЄ®
ᤥ« вм ўлЎ®а.
ЏҐаў®Ґ ЇаЁЎ«Ё¦ о饥бп в ЄбЁ ®­ ®вўҐаЈ, Ї®згўбвў®ў ў  ­вЁЇ вЁо Є гб ¬
и®дҐа , ўв®а®Ґ - Ї®в®¬г зв® ­Ґ ®¤®ЎаЁ« ҐЈ® 梥в , Ё Є Є а § ­ ¬ҐаҐў «бп
и Ј­гвм ­ ўбваҐзг ваҐв쥬г, Є®в®а®Ґ ®вўҐз «® ўбҐ¬ ҐЈ® вॡ®ў ­Ёп¬, ­® § бвл«
б Ї®¤­пв®© ­®Ј®© ў ў®§¤геҐ. Ћ­ ў­Ґ§ Ї­® ўбЇ®¬­Ё«, зв® Є® ¤­о ஦¤Ґ­Ёп
вҐвгиЄЁ ®¤Ё­­ ¤ж в®Ј® дҐўа «п ®­ 㦥 Ї®ЄЁ­Ґв ®¤а бва ¤ ­Ё© Ё ®­  Ўг¤Ґв
®¦Ё¤ вм ҐЈ® ЇаЁбгвбвўЁп ­  Ў ­ЄҐвҐ, Є®в®ал¬ ўбҐЈ¤  ®в¬Ґз «  Ј®¤®ўйЁ­л ¤­п
бў®ҐЈ® Ї®пў«Ґ­Ёп ­  ᢥв. Ђ нвЁ Ў ­ЄҐвл, Є Є ®­ §­ « Ї® ®Їлвг, Ё§лбЄ ­­®бвмо
Ё ўҐ«ЁЄ®«ҐЇЁҐ¬ Ў«о¤ ­Ґ гбвгЇ «Ё ஦¤Ґб⢥­бЄЁ¬.
ђ §г¬ҐҐвбп, г ­ҐЈ® ®бв ў « бм ў®§¬®¦­®бвм ᤥ« вм Ї®¤­®¦Єг
Є Є®¬г-­ЁЎг¤м ¤агЈ®¬г в ЄбЁ ¤Ґбпв®Ј® 䥢ࠫп, ­®, Ґб«Ё ®­ Ї®¤¤ бвбп н⮬г
ЁбЄг襭Ёо, Є Є ®в­Ґбгвбп Є н⮬㠢лиҐбв®пйЁҐ ­  ҐЈ® б«г¦ҐЎ­®© «Ґбв­ЁжҐ? ЌҐ
Ї®Є з ов «Ё ®­Ё Ј®«®ў ¬Ё, Ё ­Ґ бЄ ¦гв «Ё ¤агЈ ¤агЈг: "Њ ««Ё­Ґа ўЇ « ў
агвЁ­г", Ё ­Ґ аҐи в «Ё, зв® «гзиҐ ®вЄ § вмбп ®в гб«гЈ Ї®¤зЁ­Ґ­­®Ј® б в Є®©
впЈ®© Є ­Ґбз бв­л¬ б«гз п¬?
ќв  ¬лб«м § ¬®а®§Ё«  ®ЎҐ ҐЈ® ­®ЈЁ Ё § бв ўЁ«  § ¤а®¦ вм ®Ў  ҐЈ®
Ї®¤Ў®а®¤Є . † «®ў ­мҐ, Є®в®ал¬ ­ «®Ј®Ї« вҐ«мйЁЄЁ ®ЎҐбЇҐзЁў «Ё ќЈЎҐав  § 
ЇЁвмҐ з п ў зҐвлॠз б , ­Ґ Ўл«® в ЄЁ¬ 饤ал¬, Є Є Ґ¬г е®вҐ«®бм, ­® ¤агЈЁе
б।бвў Є бгйҐбвў®ў ­Ёо г ­ҐЈ® ­Ґ Ё¬Ґ«®бм ў®ўбҐ. ‹ЁиЁўиЁбм ҐЈ®, ®­ бв ­Ґв
­ЁйЁ¬. € ­Ґ ᬮ¦Ґв ¤ ¦Ґ Їа®бЁвм г Їа®е®¦Ёе ­  е«ҐЎ ­ бгй­л©, Ї®бЄ®«мЄг ҐЈ®
«Ґз йЁ© ўа з Є вҐЈ®аЁзҐбЄЁ § ЇаҐвЁ« Ґ¬г ўбҐ ¬гз­®Ґ. Ћбв ў «®бм в®«мЄ® ®¤­®.
Љ Єго Ўл 業㠭Ё ЇаЁи«®бм гЇ« вЁвм §  нв®, ®­ ¤®«¦Ґ­ Їа®¤®«¦Ёвм Їгвм ¤® ¤®¬ 
бў®Ґ© вҐвгиЄЁ,   в ¬ б в殮«л¬ бҐа¤жҐ¬ Ї®Ј«®вЁвм ЁЄаг, зҐаҐЇ е®ўл© бгЇ,
Ё­¤Ґ©Єг, ஦¤Ґб⢥­бЄЁ© Їг¤Ё­Ј, дагЄв®ўлҐ Є®а§Ё­®зЄЁ, Ј®апзЁҐ Ўг«®зЄЁ б