"Пэлем Грэнвилл Вудхауз. Стрихнин в супе" - читать интересную книгу автора

- ЌҐ¤®ЇҐб®Є? - Ї®ўв®аЁ« ‘ЁаЁ«. - Ђ зв® в Є®Ґ "­Ґ¤®ЇҐб®Є"?
- ’®з­® ­Ґ бЄ ¦г, ­®, ў® ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ¬ ¬  Ёе ­Ґ вҐаЇЁв. € Є
ᮦ «Ґ­Ёо, ®­  г§­ « , зв® вл бЇҐжЁ «Ёбв Ї® Ё­вҐамҐа ¬.
- ќв® ЇаҐбвЁ¦­ п Їа®дҐббЁп, - бЄ § « ‘ЁаЁ« б ­ҐЄ®в®а®© бге®бвмо.
- џ §­ о. Ћ¤­ Є® Ґ© ­а ўпвбп ¬г¦зЁ­л, Ї®Ўлў ўиЁҐ ­  «®­Ґ ЇҐаў®Ўлв­®©
ЇаЁа®¤л б।Ё ЎҐбЄ®­Ґз­ле ¤ЁЄЁе Їа®бв®а®ў.
- Ќг, п ўҐ¤м Ї« ­Ёаго ҐйҐ Ё ¤ҐЄ®а вЁў­лҐ б ¤л.
- „ , Є®­Ґз­®, - бЄ § «  Ђ¬Ґ«Ёп б ᮬ­Ґ­ЁҐ¬, - Ё ўбҐ-в ЄЁ...
- €, Їа е ¬Ґ­п Ї®ЎҐаЁ, - ­ҐЈ®¤гойҐ бЄ § « ‘ЁаЁ«, - ᥩз б ўҐ¤м ­Ґ
ўЁЄв®аЁ ­бЄЁҐ ўаҐ¬Ґ­ ! ‚ᥠнвЁ ¬ вҐаЁ­бЄЁҐ б®Ј« бЁп Ё Ў« Ј®б«®ўҐ­Ёп
ЈЁЈ­г«Ёбм «Ґв ¤ў ¤ж вм ­ § ¤.
- „ . Ќ® ¬ ¬Ґ ­ЁЄв® нв®Ј® ­Ґ ®Ўкпб­Ё«.
- ‚®§¬гвЁвҐ«м­®, - бЄ § « ‘ЁаЁ«. - ‚ ¦Ё§­Ё ­Ґ б«леЁў « в Є®© 祯геЁ.
„ ў © Ї®вЁе®­мЄг г«Ё§­Ґ¬, Ї®¦Ґ­Ё¬бп,   Ґ© ЇаЁи«Ґ¬ 梥в­го ®вЄалвЄг Ё§
‚Ґ­ҐжЁЁ Ё«Ё ®вЄг¤ -в® ҐйҐ б ЄаҐбвЁЄ®¬ Ё ­ ¤ЇЁбмо: "ќв® ­ и ­®¬Ґа. † «ҐҐ¬,
зв® ў б ­Ґв б ­ ¬Ё".
Ђ¬Ґ«Ёп ᮤண­г« бм.
- Ћ­  Ўг¤Ґв б ­ ¬Ё, ­Ґ ᮬ­Ґў ©бп, - бЄ § «  ЎҐ¤­ п ¤ҐўгиЄ . - ’л ­Ґ
§­ Ґим ¬ ¬л. —гвм в®«мЄ® ®­  Ї®«гзЁв нвг ®вЄалвЄг, Є Є ЇаЁҐ¤Ґв, Ї®«®¦Ёв ⥡п
Ї®ЇҐаҐЄ бў®Ёе Є®«Ґ­ Ё ®ви«ҐЇ Ґв йҐвЄ®© ¤«п ў®«®б. € п ­Ґ §­ о, б®еа ­о «Ё п
Є ⥡Ґ ўбо Ї®«­®вг згўбвў, Ґб«Ё гўЁ¦г, Є Є вл «Ґ¦Ёим Ї®ЇҐаҐЄ ¬ ¬Ё­ле Є®«Ґ­,
  ®­  и«ҐЇ Ґв ⥡п йҐвЄ®© ¤«п ў®«®б. ќв® ЁбЇ®авЁв ­ и ¬Ґ¤®ўл© ¬Ґбпж.
‘ЁаЁ« ­ е¬гаЁ«бп. Ћ¤­ Є® 祫®ўҐЄ, Є®в®ал© §­ зЁвҐ«м­го з бвм ¦Ё§­Ё
Їа®ўҐ«, Їа®Ўгп Ї вҐ­в®ў ­­лҐ «ҐЄ абвў , ўбҐЈ¤  ®ЇвЁ¬Ёбв.
- Ћбв Ґвбп ®¤­®, - бЄ § « ®­. - џ гўЁ¦гбм б вў®Ґ© ¬ вҐамо Ё Ї®Їлв обм
ҐҐ ®Ўа §г¬Ёвм. ѓ¤Ґ ®­  ᥩз б?
- “Ґе «  гв஬ Ї®Ј®бвЁвм г “Ё­ЈҐ¬®ў ў ‘гбᥪбҐ.
- Ћв«Ёз­®! џ §­ Є®¬ б “Ё­ЈҐ¬ ¬Ё. € ЇаЁЈ« иҐ­ ЇаЁҐ§¦ вм Є ­Ё¬ Ї®Ј®бвЁвм,
Є®Ј¤  § е®зг. Џ®и«о Ё¬ ⥫ҐЈа ¬¬г Ё ¤ўЁ­г вг¤  ᥣ®¤­п ўҐзҐа®¬. џ Ўг¤г
гбҐа¤­® г¬ б«Ёў вм вў®о ¬ вм Ё Ї®Їлв обм ¤®ЎЁвмбп, зв®Ўл ®­  ЇҐаҐ¬Ґ­Ё«  бў®Ґ
­л­Ґи­ҐҐ ­ҐЎ« Ј®бЄ«®­­®Ґ Є® ¬­Ґ ®в­®иҐ­ЁҐ. Џ®в®¬, ўл¦¤ ў 㤮Ў­го ¬Ё­гвг,
б®®Ўйг Ґ© ­®ў®бвм. ‚®§¬®¦­®, ба Ў®в Ґв, ў®§¬®¦­®, ­Ґ ба Ў®в Ґв, ­®, ў®
ўбпЄ®¬ б«гз Ґ, ¤г¬ о, нв® Їа ўЁ«м­л© 室.
- Ќ® вл в Є®© § б⥭稢л©, ‘ЁаЁ«, в Є®© а®ЎЄЁ©, в Є®© гбвгЇзЁўл© Ё
бЄа®¬­л©. Љ Є ¦Ґ вл б㬥Ґим ®бгйҐбвўЁвм бў®© Ї« ­?
- ‹оЎ®ўм ЇаЁ¤ бв ¬­Ґ ⢥मбвЁ.
- „г¬ Ґим, нв®Ј® еў вЁв? ‚бЇ®¬­Ё-Є  ¬ ¬г. Њ®¦Ґв, ­ ¤Ґ¦­ҐҐ Ўг¤Ґв ўлЇЁвм
祣®-­ЁЎг¤м Ї®ЄаҐЇзҐ?
‘ЁаЁ« ­ҐаҐиЁвҐ«м­® Ї®¬п«бп.
- Њ®© ¤®Єв®а аҐиЁвҐ«м­® Їа®вЁў  «Є®Ј®«м­ле бвЁ¬г«пв®а®ў. Ћ­Ё Ї®ўли ов
 авҐаЁ «м­®Ґ ¤ ў«Ґ­ЁҐ, Ј®ў®аЁв ®­.
- Ќг, Є®Ј¤  вл ўбваҐвЁимбп б ¬ ¬®©, ⥡Ґ Ї®­ ¤®ЎЁвбп ўбҐ  авҐаЁ «м­®Ґ
¤ ў«Ґ­ЁҐ, Є Є®Ґ г вҐЎп Ё¬ҐҐвбп. ЌҐв, п ⥡Ґ ®зҐ­м б®ўҐвго ЇҐаҐ¤ а §Ј®ў®а®¬ б
­Ґ© § «Ёвмбп Ј®аозЁ¬.
- „ , - бЄ § « ‘ЁаЁ«, § ¤г¬зЁў® ЄЁў­гў. - Џ®-¬®Ґ¬г, вл Їа ў . Ѓг¤Ґв ўбҐ
Ї® б«®ўг вў®Ґ¬г. „® бўЁ¤ ­Ёп, ¬®©  ­ЈҐ«.
- „® бўЁ¤ ­Ёп, ‘ЁаЁ«, «оЎЁ¬л©. ’л Ўг¤Ґим ¤г¬ вм ®Ў® ¬­Ґ Є ¦¤го ¬Ё­гвг
­ иҐ© а §«гЄЁ?
- ‚ᥠ¤® Ґ¤Ё­®©. Ќг, Їа ЄвЁзҐбЄЁ ўбҐ ¤® Ґ¤Ё­®©. ‚Ё¤Ёим «Ё, п Є Є а §
ЇаЁ®ЎаҐ« Ї®б«Ґ¤­Ё© ஬ ­ •®аҐ©и® ‘«Ё­ЈбЎЁ "‘ваЁе­Ё­ ў бгЇҐ" Ё Ўг¤г ўаҐ¬п ®в