"Пелем Г.Вудхаус. Псмит-журналист" - читать интересную книгу автора

Мнится мне, что тут хватило бы простора для улучшений, если дозволено так
выразиться. Пожалуй, не такая уж тухлая идея обратить именно на них
прожектор "Уютных минуток", о котором шла речь выше.
Они прошли еще несколько шагов.
- Послушай, - заявил Псмит, - от этого места мне становится тошно. Я
намерен ознакомиться с ним изнутри. Не исключено, что какой-нибудь
мускулистый жилец возмутится таким вторжением и вышвырнет нас вон, но
рискнем.
В сопровождении Майка он свернул в первую же дверь. Компания мужчин,
привалившаяся к стене напротив, проводила их равнодушным взглядом. Возможно,
они приняли их за вездесущих репортеров. Единственными прилично одетыми
гостями на улице Приятной были репортеры.
На лестнице царил почти кромешный мрак. Почти все двери были
захлопнуты, но одна на втором этаже была полуоткрыта. В щель они увидели
женщин, сидящих на ящиках. На полу лежали кучки белья. Все женщины шили.
Майк, споткнувшись в темноте, чуть не влетел в дверь. Ни одна из женщин не
обернулась на шум. Видимо, на улице Приятной время приравнивалось к деньгам.
На четвертом этаже обнаружилась открытая дверь. В комнате никого не
было. Она являла собой типичный образчик задних комнат на улице Приятной.
Архитектор не поскупился на оригинальность. Он сотворил комнату вообще без
окна. Правда, дверь щеголяла квадратным отверстием, предназначенным, видимо,
для поступления в комнату свежего воздуха.
Друзья спотыкаясь спустились по лестнице и вышли на улицу. По контрасту
улица показалась им просторной, а воздух - душистым.
- Вот тут, - сказал Псмит, когда они пошли дальше, - "Уютные минутки"
разовьют бурную деятельность в самом ближайшем будущем.
- И что ты думаешь делать? - спросил Майк.
- Я, товарищ Джексон, намерен, - сказал Псмит, - если товарищ Виндзор
меня поддержит, устроить очень теплую жизнь для владельца здешних мест. Ему
пошло бы на пользу, - про должал он тоном семейного доктора, выписывающего
рецепт, - публичное четвертование. Мне, однако, мнится, что сентиментальное
до приторности законодательство воспрепятствует нам оказать нации эту
услугу. А потому мы попытаемся сделать что сможем с помощью доброжелательной
критики в газете. А теперь, разобравшись с этим, попытаемся выбраться из
этой пустыни гнева и отыскать Четвертую авеню.


7. РЕДАКЦИОННЫЕ ПОСЕТИТЕЛИ


На следующее утро Майк уехал с командой в Филадельфию. Псмит отправился
в порт проводить его и мрачно оставался с ним до отплытия.
- Меня, товарищ Джексон, немало удручают эти постоянные
разлуки, -сказал он. - Я вспоминаю счастливые мгновения, кои мы проводили
рука об руку по ту сторону морей, и мной овладевает меланхолия из-за этой
вашей манеры уноситься вдаль без меня. Однако у картины есть оборотная
сторона. Меня необыкновенно впечатляет эта наша неколебимая готовность
отвечать на призыв Долга. Ваш Долг призывает вас в Филадельфию блистать на
тамошнем крикетном поле. Мой удерживает меня здесь для скромного участия в
великой операции по встряхиванию Нью-Йорка. К тому времени, когда вы,