"Филлис Уитни. Колумбелла" - читать интересную книгу автора

принялась вертеть его между ладонями; казалось, ей удавалось сохранять
молчание только тогда, когда ее пальцы были чем-то заняты или спрятаны.

И тут мы услышали звук машины, подъезжающей к дальней стороне дома. Мод
и Эдит внимательно посмотрели друг на друга.

- Это не машина Кэтрин, - заявила Эдит.

Мать протянула руку, и дочь помогла ей подняться с шезлонга. Встав, Мод
снова превратилась в решительную женщину, с которой я познакомилась
накануне. Уверенной походкой она пошла по галерее, а мы с Эдит дотрусили за
ней и остановились там, откуда были видны гаражи и открытая автостоянка.

Там стояла та же самая машина с откидным верхом, которую я видела
вечером. Из нее вышел Майк О'Нил и стал ее обходить. Но, не дожидаясь, когда
он ей поможет, Лейла соскользнула с сиденья, показав длинные стройные ножки
в голубых бермудах.

- В его брата Стива она влюблена, - пробормотала Эдит, стоящая возле
меня.

- Спасибо, Майк! - крикнула Лейла и помахала ему рукой, когда он снова
сел в машину.

Юноша отъехал, а она пошла к дому со свертком под мышкой и, глянув
наверх, увидела, что мы наблюдаем за ней с галереи.

- Здравствуй, дорогая! - крикнула Мод. - Купила платье для вечеринки?

Посмотрев на нас, Лейла тотчас же насторожилась. Я понимаю, как мы,
должно быть, выглядели в ее глазах - три взрослые женщины, бросившиеся к
задней части дома, чтобы увидеть, с кем она приехала домой, и пуститься в
унизительные расспросы;

- Подойди, покажи нам, Лейла, - произнесла ее бабушка привычным
командным тоном.

С мгновение девочка холодно смотрела на нас, потом пожала плечами.

- Хорошо! - крикнула она и исчезла в доме.

Мы уже вновь сидели в наших креслах, когда она присоединилась к нам,
принеся с собой сверток.

- Кэти еще не вернулась? - тотчас же спросила девочка, словно это
интересовало ее больше всего.

- Нет, не вернулась, - ответила Эдит. - А почему не она привезла тебя?
Куда она отправилась? Где ты встретилась с Майком?