"Филлис Уитни. Колумбелла" - читать интересную книгу автора

- А вашей сестре нравится нырять за раковинами? - спросила я, пытаясь
как бы невзначай завести разговор о Кэтрин.

Эдит нервно взглянула на меня, затем вынула из ящика мягкую тряпку,
натерла раковину до блеска. Казалось, она старалась успокоиться, чтобы найти
слова для ответа.

- Кэтрин не интересуют раковины Алекса, - произнесла она наконец. -
Нисколько не интересуют!

Я не стала ее больше расспрашивать и принялась лениво ходить по
комнате, рассматривая коллекцию. Пока не вернется моя ученица, мне нечего
делать, но никто не мог сказать, когда это произойдет.

Протерев последнюю раковину, Эдит Стэр резко повернулась ко мне:

- Вас хотела видеть мама. Раз вы сейчас свободны, мы могли бы к ней
подняться. Надеюсь, вы обдумали то, что я вам сказала вчера вечером?

Я с любопытством посмотрела на нее:

- Вы хотите спросить, обдумала ли я ваши слова о том, что все мои
усилия повлиять на Лейлу будут бесполезны? Почему вы так считаете?

Она не ответила. Губы ее сжались, засунув руки в карманы халата, она
направилась к двери, предоставив мне самой решать, следовать за ней или нет.

Глава 5

Я еще немного постояла, глядя на поднос с раковинами. Затем тоже вышла
из комнаты. Эдит ждала меня у лестницы, и я последовала за ней наверх.

Мод Хампден лежала в шезлонге на галерее и выглядела так, словно
совершенно выдохлась. Солнце было уже достаточно высоко, поэтому ее шезлонг
стоял под тентом. Рядом с Мод на столике я заметила кувшин фруктового сока
со льдом, но наполненный стакан был нетронут. Рука, сжимающая веер из
пальмовых листьев, безвольно свисала до пола.

Она не могла сразу меня увидеть, так как я вошла на галерею со стороны
ее спины, но, заслышав шаги, выронила веер и обернулась. А когда я подошла к
шезлонгу, протянула руку для приветствия:

- Добрый день, Джессика! Я могу вас так называть? Я так давно знаю вашу
тетю, что для меня вы Джессика!

Ее теплое рукопожатие несколько приободрило меня. После той
враждебности, которую я постоянно встречала в этом доме, ее искренность была
приятна.