"Дон Уинслоу. Жизнь и смерть Бобби Z" - читать интересную книгу автора

Тим ходил на эти собрания, и, понятное дело, судья тоже был там,
улыбался Тиму так, точно Тим - какой-нибудь, на хрен, его сын или еще кто-то
в этом роде. Вот почему судья малость рассердился, когда Тим предстал перед
ним после второй кражи со взломом, в ходе которой он унес не только
традиционные телевизоры, видеомагнитофоны, фотоаппараты, наличность и
ювелирные украшения, но и почти все содержимое обширного домашнего бара
жертвы.
Но судья подавил в себе личную обиду на предательство и отправил Тима в
ближайший центр реабилитации алкоголиков. Тим провел месяц на сеансах
групповой терапии, где его учили падать назад в руки другого человека и
таким образом учиться доверять ближнему и рассуждали о хороших и плохих
чертах его характера, а также обучали всякому "полезному для жизни".
Сотрудница центра, социальный работник, спрашивала Тима, не кажется ли
ему, что у него "низкая самооценка", и Тим горячо поддерживал это
предположение.
- А почему вы считаете, что у вас низкая самооценка? - ласково спросила
она.
Тим ответил:
- Потому что я продолжаю вламываться в чужие дома...
- Согласна.
- ...и меня продолжают ловить.
Так что этой социальной работнице пришлось еще поработать с Тимом.
Тим уже почти прошел программу, когда слегка оступился, взломал кассу с
расходными средствами центра, пошел и купил себе классную выпивку, после
чего та же сотрудница центра задала Тиму риторический вопрос:
- Вы знаете, в чем на самом деле ваша проблема?
Тим ответил, что не знает.
- В контроле над импульсами, - заявила она. - У вас этого контроля нет.
На сей раз судья по-настоящему на него взъелся, пробормотал сквозь
стиснутые зубы что-то насчет "непреодолимой склонности" и отправил Тима в
Чайно.
Где Тим отсидел свой срок и научился многим полезным для жизни вещам.
Он примерно месяц как вышел, и тут сияющие огни Палм-Спрингс снова ему
подмигнули. На сей раз он искал ювелирные украшения и почти что выбрался из
дома с товаром, когда споткнулся о садовый разбрызгиватель, растянул лодыжку
и был схвачен представителями охранной компании "Вест-тех секьюрити".
- Только ты, - проворчал отец, - мог завалить дело из-за воды на траве
посреди вшивой пустыни...
Отец уже взялся за ремень, но Тим, как было сказано, научился в Чайно
многим полезным вещам, так что через пару секунд его старик падал навзничь,
и сзади не было никого, кто подстраховал бы его, чтобы он не грохнулся на
пол.
В общем, Тим уже приготовился вернуться в Чайно, однако на этот раз ему
попался другой судья.
- Расскажи-ка мне свою историю, - попросил он Тима.
- Проблема в том, - заявил Тим, - что я слабо контролирую свои
импульсы.
Судья не согласился:
- Твоя проблема - кражи со взломом.
- Украсть - не проблема, - возразил Тим. - Проблема в том, чтобы