"Жаклин Уилсон. Девочка-находка (Повесть) " - читать интересную книгу автора

- Да, спасибо.
- Где ты живешь, детка? Твоя семья знает, что ты тут? - Она делает вид,
что спрашивает просто так, но на самом деле проверяет, не сбежала ли я. - Ты
ведь не ушла из дома без разрешения?
- Что вы, конечно нет! Я ходила к зубному, это рядом, и решила заодно
посмотреть, где я когда-то жила.
- Как мило с твоей стороны! Ну конечно, я отлично помню тебя, Эйприл.
Пэт лжет. Она совершенно меня не помнит. Для нее я - одна из десятков
младенцев, чьи голоса слились в сплошной пронзительный плач.
- С кем ты живешь, а? спрашивает Таня. - Эта твоя мама... Она за тобой
вернулась?
- Нет, меня удочерили.
- Хм-м-м... - вздыхает Таня. - Мою младшую сестренку тоже удочерили.
Маленьким и хорошеньким куда проще.
- Ты с ней видишься?
- Нет. Точнее, да, но редко. Они говорят, сестренка после этого плачет.
Еще бы! Она по мне ужасно скучает. А я по ней.
- Мы знаем, как тебе тяжело, Таня, - говорит Пэт, обнимая ее за плечи.
Таня стряхивает руку.
- Все хорошо. Не надо меня жалеть. У меня есть Мэнди. Она живет
напротив. Она мне как младшая сестра. Эйприл, у тебя есть сестры? Сводные?
Я качаю головой.



5


Нас было трое, только трое. Они меня удочерили. Дженет и Дэниел
Джонсон. Они дали мне свою фамилию - Джонсон. Они хотели дать мне новое
имя - Даниэль, в честь приемного отца. Но я не отзывалась на это имя, даже
не поднимала глаз, как бы они ни старались. Они со смехом рассказывали мне
об этом, когда я подросла, но я видела, что им до сих пор слегка обидно.
- Ты была совсем крошкой, и такой покладистой во всем, кроме имени, -
говорила мамочка.
- Ты не хотела быть папиной дочкой, - добавлял Дэниел, сильно дергая
меня за косичку.
Совершенно верно. Не хотела. Ни его дочкой, ни ее дочкой, если уж на то
пошло.
Так ли это? Быть может, я их любила. Дженет мне до сих пор иногда не
хватает.
Таня смотрит на меня.
- Идем ко мне в комнату, Эйприл, - предлагает она. - Я только что
купила себе потрясные туфли. Сейчас покажу.
- Тебе дали денег на школьную форму, - напоминает Пэт, чересчур усердно
размешивая соус. - Уж не думаешь ли ты, что тебе дадут надеть их в школу?
- Ну, раз у меня пока нет школы, что толку тратить деньги на всякую
ерунду? - фыркает Таня. - Идем, Эйприл.
Она сажает Рикки на пол, сует ему в рот соску и тащит меня наверх.
Таня спит в одной комнате с младенцами. Здесь сиреневые обои, кружева,