"Тимоти Уилльямз. Черный август " - читать интересную книгу автора

- У вас мешки под глазами.
- Не больше чем обычно.
Помолчав, начальник квестуры спросил:
- Убийство на Сан-Теодоро, Пьеро?
Тротти не ответил. Он устал, и под языком у него свербило.
- Меренда уже доложил мне об этой Беллони. - Начальник квестуры поднял
руку. - Дело я целиком передал в отдел по расследованию убийств.
- Рад об этом услышать.
- Меренда сидел на Сан-Теодоро допоздна. А в восемь утра был на
работе.
- Комиссар Меренда - человек молодой.
- А что, возраст чувствуется? - За улыбкой начальника блеснуло лезвие
власти. Начальник квестуры был из Фриули.
Те долгие годы, что он прожил в долине По, на его акценте никак не
отразились.
- Возраст, господин начальник?
- Маленькая шутка, Пьеро. - Быстрая неестественная ухмылка. - Вы все
так серьезно воспринимаете.
Третий этаж квестуры лишили жизни, как лишают жизни разрушающийся зуб;
показная новизна производила впечатление блеска и белизны зубного протеза.
Итало-калифорнийская архитектура, медь и мрамор. Живая пальма в кадке,
вокруг - синтетические папоротники. Вместо старого письменного стола, где
когда-то сидели Джино с Принцессой, - столик из черных пластинок в
полпальца толщиной. Место Джино занимала теперь выкрашенная перекисью
блондинка. Объемистая грудь под синей форменной блузкой, индивидуальный
жетон с компьютерным шифром. Пальцы, тяжелые от маникюрного лака и золотых
колец.
(Принцесса, собака Джино, давным-давно умерла).
- Еще год-другой, господин начальник квестуры, и я перестану вас
раздражать.
Начальник квестуры усмехнулся. Он подошел к Тротти и дружески положил
ему руку на плечо.
- А вы и впрямь слишком чувствительны.
- Никому здесь ваша отставка не нужна. Пьеро, и вам это прекрасно
известно. Вы нужны. Вы всем тут нужны.
- Я ценю вашу поддержку.
- Мы ведь дружим с вами больше шести лет. Вместе работали.
Тротти кивнул.
- Все-таки вы очень циничны, Пьеро Тротти. Иной раз мне так хочется
узнать, кому вы вообще доверяете.
- Я давно убедился, что лучше всего полагаться только на самого себя.
Снова принужденная усмешка:
- Можете полагаться и на меня. - Начальник квестуры направился к
своему кабинету. - И вы это тоже знаете.
Тротти, на плече которого лежала рука его более молодого начальника,
вынужден был шагать рядом.
- Вы же знаете, Пьеро, что всегда можете на меня положиться?
Так и не дождавшись ответа, начальник квестуры предложил:
- Как насчет кофе? И небольшой беседы? Мы ведь так давно уже не
разговаривали с вами серьезно.