"Теннесси Уильямс. Римская весна миссис Стоун" - читать интересную книгу автора

прежде охватывала кольцом трасса ее неистово-азартного полета. Она смутно
чувствовала это, но не давала ощущению оформиться в мысль. А будучи
человеком на редкость отважным, она, входя внутрь орбиты, открыла свои
фиалковые глаза пошире и спросила себя, что же ее здесь ждет. Что это,
обычная пустота или есть в ней какая-то нематериальная сила, которая может в
равной степени и спасти ее, и погубить?
В один прекрасный день, поздней весною, миссис Стоун сделала
поразительное открытие: над запасниками ее памяти пронесся свирепый ураган,
и все имена, все лица, которые она в них хранила, разметало и унесло
неизвестно куда. Она вышла из машины на углу виа Венето и только собиралась
войти в ателье знаменитой портнихи, как вдруг ее окликнули по имени.
Мгновение спустя ее схватила за руку какая-то женщина; миссис Стоун никак не
могла сообразить, кто же это такая, помнила только, и то очень смутно, что
где-то когда-то встречалась с нею. А чтобы женщина не догадалась, что она ее
не узнала, миссис Стоун принялась оживленно болтать с ней, и лишь через
несколько минут до нее дошло, что это не просто знакомая, что она
принадлежала к узкому кругу друзей, которых Стоуны считали "своими". То была
Джулия Макилхенни, а ее спутник - смахивающий на жабу великан, растерянно
маячивший позади своей сигары, был их постоянный компаньон, он вкладывал
деньги во все постановки, в которых участвовала миссис Стоун. И эту вот пару
она не узнала. Несколько минут даже отдаленно не могла припомнить, кто они
такие. А когда поняла, какой это страшный провал памяти, вдруг совсем пала
духом. Глаза ее заволокло слезами. "Ах, Джулия, - пробормотала она, вспомнив
наконец-то имя толстушки. - Джулия, мне надо тебе что-то сказать". И,
оттащив Джулию на несколько шагов от мужа, миссис Стоун, непонятно для чего,
принялась выдумывать о себе небылицы. Сказала, что у нее обнаружили
злокачественную опухоль и удалили ее, но опухоль дала рецидив. Что долго ей
не протянуть. Когда женщина выдохнула: "Где?" (а может быть, миссис Стоун
это только почудилось), - она с готовностью принялась объяснять, что
поначалу опухоль была в матке. Матку удалили, но болезнь слишком запущена,
опухоль уже дала метастазы в другие органы. И пока миссис Стоун все это
выдумывала, ее охватила странная радость, шальное чувство раскованности,
какое бывало у нее лишь на сцене, да и то крайне редко, когда ей вдруг
удавалось с помощью виртуозного своего мастерства одолеть трудное место в
какой-нибудь очень сложной роли. Это чувство внезапного освобождения
осталось у нее и после того, как она распрощалась с толстушкой у кафе, где
они повстречались, - Джулия все охала, всхлипывала, и под конец из глаз у
нее потекли слезы. "Не звони мне, не ищи встречи со мной, - крикнула ей
миссис Стоун на прощание. - Я знаю, ты поймешь: я не могу сейчас никого
видеть!"
Она уже не пошла к портнихе - это выглядело бы несколько странно после
такого признания, - а села в машину и велела шоферу ехать в парк виллы
Боргезе, Снова и снова она с ликованием твердила себе: "Подумать только, я
их не узнала! Ха! Нет, вы подумайте, я даже не узнала их..."
Поначалу именно это показалось миссис Стоун самым важным в забавной
истории с Джулией. И только потом, когда шофер, обернувшись, осведомился, не
надоел ли ей парк, миссис Стоун вдруг осенило, что не менее примечательно и
другое - ведь она просто так, ни с того ни с сего нафантазировала о себе
нечто несусветное. "Нет, не надоел, - ответила она шоферу, - покатаюсь еще
немного". Она откинулась на кожаные подушки сиденья, и, пока машина петляла