"Теннесси Уильямс. Римская весна миссис Стоун" - читать интересную книгу автора

пугливой - словом, действовало угнетающе, тем паче, что казалось ей
совершенно беспричинным.
По утрам уже можно было принимать солнечные ванны - прямо здесь, на
террасе, в кабинке без крыши, с белыми парусиновыми стенами. Тело ее стало
золотым, но золотой покров был не без изъяна; на коже появились крошечные
морщинки, они не желали исчезать под умелыми пальцами массажистки,
приходившей к ней ежедневно; лишняя ткань, образовавшаяся за тот год, когда
она совсем перестала следить за собой, понемногу исчезла благодаря
гимнастике имассажу, но мелкие морщинки, эти крошечные следы времени, были
неизгладимы.
Иной раз Паоло тоже сбрасывал одежду и ложился рядом с нею на топчан в
белой кабинке. Смотреть на него было выше ее сил. Он был ослепительно
красив. Солнце резво бросалось на него сквозь слой воздуха, будто один
ребенок на другого, а ее в эту игру не принимали; она чувствовала себя
забытой, покинутой и в конце концов, устыдившись, что-нибудь накидывала на
себя, такая лишняя в компании двух родственных стихий - обнаженной плоти
Паоло и солнца. Однажды она расплакалась. Отвернулась, прикрыла лицо
крашеными волосами и плакала, лежа рядом с ним, а он забылся в блаженной
дремоте: на губах слабая, детская улыбка, согнутая рука прикрывает пах,
оберегая его от ожога.
Как-то раз они поссорились.
Наползло облако, терраса ненадолго погрузилась в прохладную тень, и
миссис Стоун на это посетовала. Паоло резко сел и вперил в нее осуждающий
взор, лицо его было по-римски нахмурено.
- А вы разве не хотите дождя?
- Конечно, нет, я его ненавижу!
- Вам, видимо, в голову не приходит, что не все здесь рассчитано лишь
на то, чтоб ублажать богатых иностранцев. Вам, видимо, все равно, что урожай
в стране погибает от засухи, а воды город получает так мало, что приходится
два дня в неделю оставлять его без электричества.
- Ой, Паоло!
- Ой, Паоло, - передразнил он ее. - Что ж, вы, богатые американки, -
нынешние завоеватели Рима. Во всяком случае, вы так считаете. Но позвольте
вам напомнить: этому городу - три тысячи лет, и все его завоеватели вышли из
праха и обратились в прах!
Помолчав немного, она негромко спросила:
- Паоло, ты что, был фашистом?
- Я - аристократ, - объявил он.
- Но разве это ответ на мой вопрос?
- Есть среди нас монархисты, - сказал Паоло, - но это какие-нибудь
стариканы или олухи. А я в пятнадцать уже был пилотом, возглавлял летный
клуб, он назывался "Сизари", и у нас была голубая форма, а на рукаве вышит
золотой голубь. У меня под командой было пятнадцать сизарей. Шестеро моих
сизарей сбиты над Африкой, погибли в пламени. Но этим моим сизарям повезло.
Рука его скользнула по голой груди и замерла в почтительном жесте.
Миссис Стоун истории с сизарями не поверила: очень уж это смахивало на
мечты бойскаута о геройстве. Фантазия у Паоло была живая, но он частенько
путался: всего неделю назад он уже рассказал ей историю в том же духе,
только вместо самолетов в ней фигурировали танки, а вместо "Сизарей" -
"Тигры", и форма у них была не голубая, а алая; однако, когда он сел за руль