"Терри Уилсон, Брайон Гайсин. Здесь, чтобы уйти " - читать интересную книгу авторавопрос. Э-э, когда я наконец-то встретился с ними (а мне потребовался почти
год, чтобы их найти), и поднялся в горную деревню, я очень быстро узнал, что то, что они разыгрывали, - это римские Луперкалии, а римские Луперкалии это соревнования в беге из одной части Рима, из пещеры под Капитолийским холмом, которую Муссолини объявил найденной, но сейчас считается, что она находилась на десять-пятнадцать метров глубже... и в этой пещере убивали и свежевали козлов, а в их шкуры зашивали какого-нибудь молодого человека из определенного племени, и одним из этих молодых людей был Марк Антоний, и когда в начале "Юлия Цезаря" они встречаются, он действительно бежит эту дистанцию во время Луперкалий через Рим 15-го марта, в мартовские иды... и суть была в том, чтобы добежать до ворот Рима и вступить в контакт с Паном, богом лесов, маленьким богом- козлом, который олицетворял саму Сексуальность, а потом бежать назад по улицам с вестями, что Пан по-прежнему трахается, и при этом стегать женщин в толпе, и именно поэтому Юлий Цезарь попросил его обязательно стукнуть Кальпурнию, потому что его жена Кальпурния была бесплодна... "Ты не забудь коснуться на бегу Кальпурнии. Нам старцы говорят, Что будто бы бесплодные рождают, Когда в беге священном их коснутся". (Пер. П. Козлова), или что-то в этом роде, написано у Шекспира на эту тему... Шекспир сразу просек, в чём тут дело - точка сексуального равновесия в природе, вот о чём шла речь... И там наверху добавлялся еще один элемент, поскольку женщины живут отдельно от мужчин, их личная жизнь отделена от мужской личной жизни настолько, что даже язык этих женщин мужчины понимают не сразу - женщины могут говорить друг другу что-то такое, что мужчины вообще не поймут, или просто не обратят внимания, так, какая-то женская ерунда, понимаешь... и они поют какие-то такие тайные песенки, говоря, что... Мы отдадим тебе самых красивых девушек в деревне, мы отдадим тебе Косую Айше, мы дадим тебе Горбунью - ...перечисляя имена разных никому не нужных дурнушек из деревни, типа того, и, э-э, подразумевается, что Пан такой идиот, что соблазняется на это всё, потому что он может трахать все, что угодно, и он приходит в деревню, где встречается с Женской Силой деревни, которую зовут Безумная Айше - Айше-Гомолку (Homolka)... ну, Айше, конечно, это арабское имя, но оно происходит от более раннего корня, который звучит как Ашерат - это имя Астарты или любой другой из венероподобных женских богинь этого типа... И, э-эм, Бу Желуд, главный на этом празднике, его роль состоит в том, чтобы жениться на Айше, но в самом-то деле, женщины не танцуют ни перед кем, кроме собственных мужей; арабские женщины в жизни, в отличие от всех этих фильмов с танцем живота, не танцуют на публике, по крайней мере, раньше никогда не танцевали, в деревнях уж точно, они никогда не станут танцевать там, где их может увидеть мужчина, равно как мужчины не танцуют перед женщинами... поэтому танец этой Безумной Айше исполняется маленькими мальчиками, которых переодевают в девочек, и из-за того, что дух ее столь могуществен... [пленка останавливается] ...легкое дыхание паники принёс ветер. За грубой изгородью из гигантских синих кактусов, окружающих деревню на вершине холма, течет музыка - потоками, которые должны удобрить и оплодотворить террасированные поля, что лежат внизу. Внутри деревни крытые соломой дома низко пригибаются в садах, пряча длинные проходы, окаймленные кактусами. Ты проходишь через этот лабиринт к |
|
|