"Оскар Уальд. Веер леди Уиндермир (Пьеса) " - читать интересную книгу автора

Леди Агата. Хорошо, мама. (Уходит через стеклянную дверь, налево.)
Герцогиня Бервик. Прелестное дитя! Она обожает закаты. Сразу видна
тонкая душа, не правда ли? Ведь что ни говори, лучше природы нет ничего, вы
со мной не согласны?
Леди Уиндермир. Но что случилось, герцогиня? Почему вы заговорили со
мной об этой женщине?
Герцогиня Бервик. Нет, вы в самом деле не знаете? Уверяю вас, мы все
страшно огорчены. Не далее как вчера у леди Джансен только и разговору было
что об этом. Кто-кто, но чтобы Уиндермир так себя вел - это всех поражает.
Леди Уиндермир. Мой муж? А ему-то что за дело до такой женщины?
Герцогиня Бервик. Вот именно, дорогая. В этом вся суть. Он постоянно к
ней ездит, часами сидит у нее, и, пока он там, она никого другого не
принимает. Дамы, правда, не часто к ней наведываются, но у нее есть
множество непутевых приятелей - например, мой братец, как я уже вам
говорила, - и потому-то с Уиндермиром получается особенно некрасиво. Мы
всегда считали его образцовым мужем, но на этот раз, боюсь, сомнений быть не
может. Мои племянницы - вы ведь знаете девочек Сэвил? - они такие милые,
такие домоседки, некрасивы, правда, до крайности, но доброты необыкновенной,
- так вот они все время сидят у окна, вышивают, или шьют какую-то уродскую
одежду для бедных, и правильно делают, как же иначе, когда кругом полно этих
ужасных социалистов, - а эта невозможная женщина сняла дом прямо напротив
них, на Керзон-стрит - такая респектабельная улица... Не понимаю, куда мы
идем? Вот они мне и рассказали, что Уиндермир бывает там четыре-пять раз в
неделю, они сами это видят, просто не могут не видеть, и хотя они вовсе не
сплетницы, но, конечно, всем об этом рассказы- J вают. Но самое ужасное вот
что: мне передавали, что эта женщина вытянула из кого-то очень много денег.
Полгода назад она, говорят, приехала в Лондон без всяких средств, а теперь у
нее этот прелестный дом в Мейфэрэ, и каждый день она появляется в Хайд-парке
в собственной коляске, и все это... все это с тех пор как она познакомилась
с нашим бедным Уиндермиром.
Леди Уиндермир. Нет, я не могу этому поверить.
Герцогиня Бервик. Но это сущая правда, дорогая. Весь Лондон это знает.
Потому я и решила, что нужно побывать у вас и дать вам добрый совет -
увезите вы Уиндермира в Висбаден или в Аахен, там и ему будет не скучно, и
вы сможете следить за ним с утра до вечера. Поверьте мне, дорогая, вскоре
после того как я вышла замуж, мне несколько раз пришлось притвориться
тяжелобольной и пить тошнотворные минеральные воды - а все для того, чтобы
увезти Бервика из Лондона. Очень уж он был впечатлителен. Впрочем, должна
сказать, что много денег он никогда никому не давал. Это несовместимо с его
принципами.
Леди Уиндермир (перебивает ее). Но этого не может быть! (Встает с
места.) Подумайте, герцогиня, мы только два года женаты. Нашему ребенку
всего шесть месяцев. (Садится на стул у столика налево.)
Герцогиня Бервик. Ах, такой очаровательный ребеночек! Ну, как малютка
себя чувствует? Это мальчик или девочка? Надеюсь, что девочка... впрочем,
нет, я припоминаю, это мальчик. Такая жалость! Все мальчики ведут себя
ужасно. Мой сын, например, совершенно безнравственный. Вы не представляете
себе, в котором часу он приходит домой. А ведь всего несколько месяцев как
из Оксфорда - просто не понимаю, чему их там учат!
Леди Уиндермир. Что же, все мужчины дурные?