"Джеймс Уайт. Скорая помощь ("Космический госпиталь" #4) " - читать интересную книгу автора

вопросу об этом офицере. На мой взгляд, это вовсе не обязательно
корабельный врач. Вероятно, он сам сумел надеть скафандр и, возможно, помог
в этом остальным...
- Не усугубив при этом степень тяжести их травм? - вмешалась Нэйдрад.
- Могу заверить вас в том, что служащие Корпуса Мониторов обучены
тому, как вести себя в подобных ситуациях, - резко отозвался Флетчер.
Отреагировав на растущее раздражение капитана в ответ на критику со
стороны одного из членов команды, в разговор вмешался Приликла:
- В прослушанном нами сообщении, состоящем из обрывков фраз, -
проговорил эмпат, - не упоминаются травмы, так что, вероятно, повреждения
получил сам корабль, а не члены его экипажа. "Выведены из строя" - это
довольно мягкое выражение. Очень может быть, что для нас там работы не
будет.
Оценив по достоинству попытку Приликлы предотвратить перепалку между
капитаном и кельгианкой, Конвей все же счел высказывания цинрусскийца
излишне оптимистичными. Но прежде, чем кто-то успел сказать хоть слово, из
динамика коммуникатора донеслось:
- Отсек управления - капитану. Прыжок через семь минут, сэр.
Флетчер обозрел недоеденную пищу, немного подумал и, встав, смущенно
проговорил:
- На самом деле мое присутствие там не слишком необходимо. К точке для
совершения прыжка мы добирались так медленно только потому, что хотели
окончательно убедиться в том, что все системы на корабле в полном порядке.
Они действительно в полном порядке. - Он коротко, натужно рассмеялся и
добавил: - Но вот беда: члены экипажа, строго соблюдающие правила
субординации, порой, сами того не желая, вынуждают капитана чувствовать
себя лишним на корабле...
"Наш капитан, - подумал Конвей, глядя на исчезающие в верхнем
отверстии шахты ноги Флетчера, - изо всех сил старается вести себя
по-человечески".
Вскоре после ухода Флетчера "Ргабвар" перешел в гиперпространство, а
уже через шесть часов вынырнул из него. Поскольку стартовал "Ргабвар" от
госпиталя в то время, когда у медиков заканчивалось рабочее дежурство, этим
промежутком времени врачи воспользовались для отдыха. Однако отдых
несколько раз прерывался: это происходило тогда, когда капитан вдруг считал
нужным, чтобы медики послушали какие-то фрагменты переговоров экипажа
насчет управления энергетической системой корабля. На самом деле было ясно:
Флетчер старается держать медиков в курсе относительно любой стадии
операции, но если бы он знал, как относятся к его рвению Конвей и все
остальные, когда их будят и нагружают сведениями попеременно то слишком
заумными, то, наоборот, напрочь элементарными, то, пожалуй, он бы от своей
идеи отказался. А потом неожиданно из отсека управления последовало
сообщение, после которого о любых надеждах выспаться в обозримом времени
можно было забыть окончательно.
- У нас контакт, сэр! Два объекта, один крупный, второй поменьше!
Расстояние - один и шесть десятых миллиона миль. Малый объект по массе и
размерам совпадает с "Тенельфи".
- Навигатор?
- Сэр. При максимальной скорости мы сможем поравняться с "Тенельфи"
через два часа семнадцать минут.