"Дональд Уэстлейк. В колыбели с голодной крысой" - читать интересную книгу автора

основания для всей этой чертовщины, то почему вы не скажете об этом открыто и
не прекратите обращаться со мной как с дублером Хэмфри Богарта?
Он замолчал и, брезгливо сморщив губы, смотрел на меня из-под нахмуренных
бровей. Затем кивнул:
- Хорошо, парень. Я скажу прямо, без обиняков. Вы с Килли приезжаете в наш
город, в этот мирный и красивый город, где никто не сделал вам ничего плохого.
Вы же являетесь в дом к миссис Гамильтон и начинаете ей угрожать, а спустя
четыре часа после этого мистера Гамильтона убивают на автомобильной стоянке у
одного из корпусов обувной компании. Ну а теперь что ты об этом думаешь?

Глава 7

Думаю? Я не мог думать. Я мог только в оцепенении взирать на Уиллика в
этот напряженный момент между вспышкой молнии и ударом грома.
Застрелен. Слово отдавалось эхом в моем мозгу. Застрелен. Застрелен.
Застрелензастрелензастрелен...
Если достаточно долго повторять слово, оно потеряет всякий смысл. Я
однажды произнес про себя "пианино", а затем все повторял это слово до тех
пор, пока правило не сработало. Был предмет, большой музыкальный инструмент, и
был этот ряд звуков, пианино, и вот они перестали быть вместе. Это длилось
всего несколько минут, я уже почти поверил, что пианино - это придуманное мною
несуществующее слово, а для названия музыкального инструмента существует
какое-то другое.
Я думаю, в этот миг мой мозг пытался проделать что-то подобное со словом
"застрелен". В моем мозгу продолжало звучать это слово, сначала медленный
тихий первый слог, а затем громкий как выстрел двухсложный раскатистый конец
слова. Застрелен.
Но это не всегда срабатывает. Сцены из военного фильма: вот бежит солдат и
внезапно падает, камера приближается, солдат в окопе вскидывает вверх руки и
валится на спину. Сцены из детективного фильма: киллер в черном костюме
шатается и падает с пожарной лестницы; охранник банка оседает и тыкается лицом
в тротуар. Сцены из вестерна: индеец пятится назад, падает со вставшей на дыбы
лошади и быстро откатывается в сторону, а его противник в крытом фургоне
сражен наповал.
Мне не приходилось видеть застреленного человека; эти образы мне
понадобились, чтобы представить себе эту картину. Слово продолжало
пульсировать у меня в мозгу, рождая все новые и новые образы, они набегали
один на другой, а я все еще пребывал в этом мгновении между молнией и громом.
И Уиллик терпеливо ждал, следя за выражением моего лица.
Мой мозг кишел какими-то странными образами и обрывками фраз. "Застрелен".
А дальше: "Убийство первой степени". "Мы признаем обвиняемого виновным".
"После чего тебе накинут петлю на шею и ты будешь висеть, пока не наступит
смерть".
Я? Это меня повесят?
И когда грянувший гром вернул меня к действительности, я медленно
сфокусировал свое зрение на лице Уиллика и прошептал:
- Вы собираетесь сфабриковать против меня дело. Он с удивлением уставился
на меня:
- Что?
- Мистер Флейш велел вам сфабриковать обвинение. Он велел вам.