"Дональд Уэстлейк. Аллергия" - читать интересную книгу автора

- Да не знаю я! Тома!
- Мистер, у нас тут три Тома. Если вам нужен Том Скильцовски - это
одно, если нужен...
- Том, который до востребования!
- А, тогда это Том Кеннебенк. Подождите.
Альберт прождал три минуты. Время от времени он переспрашивал в
трубку, но ответа не получал. Он уже думал, что их разъединили, и
собирался перезвонить, но послышались отдаленные голоса - если б он
сделал, как хотел, то при снятой трубке на том конце вновь дозвонился бы
не скоро.
Терпение его было вознаграждено, когда в трубке раздался голос
Почтальона Тома:
- Алло? Кто говорит?
- Алло, привет, Том, - Альберт старался говорить бодро, - это знаете
кто - Альберт Уайт.
- А! Как вы там, мистер Уайт?
- Да не очень здорово, Том, в том-то и дело. Я весь уик-энд провел в
постели и...
- Ну вот, мистер Уайт. То-то вы были сам не свой на той неделе.
- Ну да. Я...
- Я это понял сразу, как вас увидел. Помните? Я вам еще сказал, что
вы ужасно выглядите?
- Да-да, вы правы, Том, - Альберт едва сдерживался, - я вот насчет
чего, - заторопился он, пресекая дальнейшие разглагольствования на
медицинские темы, - я насчет письма для меня.
- Сейчас погляжу. Подождите. - И не успел Альберт ответить, как Том
бросил трубку и пошел смотреть.
Пока Альберт в бессильной ярости ждал, когда этот дурень вернется,
вошла Элизабет с дымящейся чашкой чаю, приговаривая:
- Ну-ка, попей, милый. Это тебе придаст сил. - Она поставила чашку
рядом с телефоном и пристроилась рядом, сложив руки на животе. - Что-то
важное? - смущенно спросила она.
Альберту приходило в голову, что рано или поздно придется все это
Элизабет объяснять. Каким образом - он и понятия не имел, уповая лишь на
то, что придумает что-нибудь до того, как начнет действовать. Но сейчас
надо было хотя бы вести себя естественно. Состроив подобие улыбки, он
пояснил:
- Это все, понимаешь, дела. Кое-что надо сегодня сделать. Как там
яйцо?
- Сейчас будет готово. - И она заторопилась обратно на кухню.
Через минуту объявился Почтальон Том:
- Вот ваше письмо, мистер Уайт. Сами знаете от кого.
- Том, послушайте меня внимательно. Я сегодня болен, но завтра,
надеюсь, будет получше. Придержите пока письмо. Не отсылайте его Бобу
Харрингтону.
- Минутку, мистер Уайт.
- Том!..
Но тот опять исчез.
Вошла Элизабет, показывая жестом, что все готово. Альберт, силясь
улыбнуться, махнул рукой, отсылая ее обратно. Тут воротился Том,