"Патриция Вентворт. Мисс Силвер приехала погостить ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу автора

- Так вот, что касается мебели, тут на этот счет говорится вполне
определенно. Мать пишет: "Я не уверена в том, какая мебель стоит у Катерины
в Гейт-хаусе. Время от времени я давала ей какие-то вещи, но только взаймы.
Лучше, чтобы ими пользовались, а она очень аккуратна. Я думаю, если ты не
захочешь оставлять ее в Гейт-хаусе, ты мог бы выделить ей мебель на
маленький домик, но, конечно, ничего ценного, просто полезные вещи. У нее
находится сервиз королевы Анны, который я одолжила ей во время войны, когда
трудно было достать фарфор. Конечно, подразумевалось, что это взаймы".
Катерина сдавленным голосом сказала:
- Неправда, она мне его подарила.
- Ну-ну. Знаешь, когда дело дойдет до суда, боюсь, эта бумага послужит
доказательством, что ничего подобного она не делала.
И опять Катерина смогла только выдавить:
- До суда...
- Вот именно. Видишь ли, это бизнес, а я бизнесмен. Не хочу, чтобы на
этот счет кто-то ошибался. Я уже сказал Хоулдернессу...
От ужаса Катерина пришла в себя. Страх, парализовавший ее, превратился
в движущую силу.
- Джеймс, ты же не думаешь...
- Думаю,- коротко сказал он и добавил: - Советую тебе поверить, что я
так и сделаю.


Глава 11

Карр и Фэнси вернулись в полседьмого и в Лентоне взяли такси. Они
приехали оживленные и голодные. Фэнси великолепно провела время, она
встретила друга, который не только сводил ее на ленч, но и представил трем
разным людям, каждый из которых обещал помочь ей с устройством на работу.
- Один из них занимается кино,- рассказывала она возбужденно.- Он
отметил мою фотогеничность, а я согласилась, что это так, потому что я умею
сниматься. И показала ему фотографии, которые были у меня в сумочке, я без
них никогда в город не езжу, мало ли что может случиться, правда? Он
сказал, что покажет их своему другу, он большая шишка в "Атланта студиос",
и тот, конечно, скажет "да". Если я получу работу в кино, это будет
великолепно!
Карр обнял ее.
- Дорогая, ты не сможешь играть.
Она широко открыла глаза.
- Почему?
- Я видел твои прошлые попытки.
- Ах, ты видел...- В ее голосе не было злости.- Думаешь, это имеет
значение? Знаешь, даже смешно так говорить, большинству зрителей я
понравилась. И у меня еще не было приличной роли - только две фразы.
Карр рассмеялся.
- Дорогая, ты была отвратительна.
Рета размешивала салат и слушала их милую болтовню. "Никогда он так не
смеялся,- подумала она.- Вряд ли у них будет помолвка. Она ему не подходит.
Интересно, что из этого выйдет? У нее больше сердца, чем у Марджори, хотя
меньше и невозможно было иметь. О, Господи, зачем ты даешь нам детей!"