"Патриция Вентворт. Тихий пруд " - читать интересную книгу авторапорции, да и то по большой просьбе. И еще она страшно ревнует Джеффри -
просто смехотворно! Мисс Силвер занесла карандаш над тетрадным листом. - Говоря "смехотворно", вы хотели сказать, что оснований для ревности у нее нет. Адриана хрипло рассмеялась. - Что вы! Я бы сказала, для этого у нее есть все основания! Но на что она, собственно, рассчитывала? Она старше Джеффри, да ее и прежде нельзя было назвать привлекательной. Никто так и не смог понять, почему он на ней женился. Насколько мне известно, денег у нее нет. Ну, довольно о Джеффри и Эдне. Есть еще Мириэл. Мисс Силвер записала имя в тетрадку, переспросив: - Мириэл? А фамилия? - О, разумеется, Мириэл Форд. По крайней мере последние двадцать три года - или около того - ее зовут именно так. Не имеет смысла спрашивать, откуда она взялась, потому что взялась она из ниоткуда. Можно сказать, ее мне подбросили и она пожелала остаться. От нее все шарахаются. Яркая личность - тридцать три несчастья. - Чем она занимается? - Цветами, - Адриана презрительно скривила рот. - Вы не задумывались о том, чтобы дать ей какую-нибудь профессию? - О, конечно думала, но все, чем она когда-либо хотела заниматься, это выйти на сцену и блистать. Работать ей не хочется, да и таланта нет. На самом деле все это очень печально. "Эмоциональная, разочарованная, недовольная" - записала мисс Силвер Адриана смотрит на нее и в ее взгляде явственно читается сомнение. - Это те, кто постоянно живет в доме, но ведь есть еще и гости. Думаю, что вас они не интересуют. - Вы хотите сказать, что во время всех встревоживших вас происшествий в доме были гости? - Ода! - В таком случае, думаю, вам лучше сообщить мне их имена. Адриана наклонилась вперед. - Хорошо, первая - это Мейбл Престон. Она была в Форд-хаусе в тот день, когда я сломала ногу, но она, конечно, не имеет к этому никакого отношения. - А кто такая эта Мейбл Престон? Адриана скорчила гримасу. - О, просто старая подруга и очень несчастная. Она была широко известна как Мейбл Престейн, но вышла замуж не за того человека и покатилась вниз. Он растратил все, что она имела, и, когда у нее ничего не осталось, бросил ее, бедняжку. Я как-то пригласила ее к себе, чтобы поддержать, но должна признаться, в тот момент как раз совершенно не хотела ее видеть. Карандаш замер, и мисс Силвер спросила: - Она как-то упомянута в вашем завещании? Адриана опечаленно посмотрела на нее. - Ну да. Я и теперь немного помогаю ей, а потом она будет получать пожизненную ренту. Но для нее моя смерть вряд ли выгодна - думаю, она |
|
|