"Патриция Вентворт. Тихий пруд " - читать интересную книгу авторапотеряет гораздо больше, чем приобретет. Я ведь ей время от времени кое-что
подбрасываю - ну, вы знаете, одежду и всякое такое. Нет, Мейбл можете выбросить из головы - и незачем даже записывать ее в вашу тетрадь. Я знаю ее вот уже сорок лет - она и мухи не обидит. - У вас есть еще кандидатуры? - Еще моя юная внучатая племянница. Стар Сомерс, - о ней вам следует знать. Очень хорошенькая и привлекательная и достигла немалых успехов на сцене - в комедийных постановках. Она не живет в Форд-хаусе, но постоянно приезжает сюда - потому что с нами живет се маленькая дочка с няней. Стар год назад разошлась с мужем, иногда он приходит навестить ребенка, но надолго не задерживается. Еще к нам в гости наведывается кузен Стар Сомерс, Ниниан Рутерфорд. Они любят друг дружку, как родные брат и сестра - их отцы были близнецами. Как только в Форд-хаусе появляется Стар, приезжает и Ниниан. Мисс Силвер записала новое имя и спросила: - Кто из этих людей останавливался в доме, когда вы упали с лестницы? В глазах Адрианы появился насмешливый блеск. - О, да все они - за исключением Робина Сомерса. Нет, погодите - я уверена, что он тоже там был. Как правило, он не спускается вниз, если знает, что Стар в доме, но это был день рождения малышки Стеллы, а он никогда об этом не забывал. Стар не хотела его видеть - она была в бешенстве. Устроили небольшой детский праздник - пригласили нескольких детей, живущих по соседству - и я оказалась в центре всей этой суеты, но все-таки поднялась наверх и попыталась уговорить Стар спуститься вниз, а она отказывалась - из-за Робина. Так что он наверняка пятнадцатого марта. Мисс Силвер записала и это тоже. - А случай с супом из шампиньонов? - О, это было в августе. Точнее не вспомню, даже не спрашивайте. День, когда я упала, я только потому и запомнила, что это Стеллин день рождения. Вероятно, история с супом случилась на выходные - если, конечно, вам это хоть что-то даст, - потому что дома были и Стар, и Мейбл, да и все остальные, за исключением Робина. Хотя, в конце концов, точно этого никто из нас не знает. Но что касается пилюли, то, как вы, вероятно, и сами понимаете, ее мог положить в пузырек кто угодно и когда угодно. Вообще говоря, - сказала Адриана, ослепительно улыбаясь, - все это с равным успехом мог сделать любой из них, а может, никто ничего и не делал, - распахнув старое кроличье манто, она небрежно и весело сбросила его. - Теперь, когда я все вам рассказала, вы представить себе не можете, насколько мне стало легче. Вы знаете, как это бывает: думаешь и думаешь ночи напролет, и не можешь перестать. А теперь я вижу, что все это я сама выдумала - от начала и до конца. Я просто поскользнулась и упала. Муха попала в каплю супа и умерла своей смертью - чего не бывает? Что касается пилюли, то ее могли положить в пузырек по ошибке, - скажем, это какой-то другой препарат, а может быть, она бракованная, да мало ли что еще. Надо просто выбросить все это из головы, и чем скорее, тем лучше. Мисс Силвер молчала, серьезная, собранная. Она видела - Адриана Форд уговаривает самое себя, и сомневалась в действенности этих уговоров. И |
|
|