"Ирвин Уэлш. Порно" - читать интересную книгу автора

Это должно звучать грубо и мерзко для ушей шотландского распиздяя - то
есть меня, любимого, - но это звучит как-то правильно, и я радостно булькаю
бренди в стакане. Я восхищаюсь ее изяществом, ее безупречной кожей,
белозубой улыбкой, а она говорит:
- Барри Уайт... Принц... у тебя неплохой музыкальный вкус... куча соула
и гранжа...
И это не только влияние бренди, потому что когда она берет свой стакан
с грязного кофейного столика, я чувствую, как воображаемая ширинка
расстегивается, и говорю себе: ВОТ ОНО. Вот оно - самое время влюбиться.
Просто расстегнуть ширинку и позволить всей этой любовной требухе поглотить
нас, превратиться в бешеного быка и чокнутую корову. Показаться друг другу
полными идиотами; нести всякий бред, раздобреть в неге. Но нет. Я делаю все,
как всегда, и использую секс, чтобы убить любовь, и я хватаю ее, наслаждаясь
ее деланным потрясением, и мы целуемся, обнимаемся, потом раздеваемся,
ложимся, лижемся, дразнимся и ебемся.
Кстати, я уже понял, что ее зарплата, должность и социальное положение
не столь впечатляющи, как мне показалось сначала. Она просто сучка, вот и
все. Иногда приходится попотеть, чтобы узнать человека поближе.
Мы немного поспали, а утром снова занялись сексом. Едва я ей вставляю,
как мы начинаем трястись и подскакивать, потому что экспресс на Норвич в
7.21 как раз проходит через станцию Хакни-Даунз, и кажется, что сейчас он
отправит нас прямиком в Восточную Англию, и она вопит:
- О Боже... Саймон... Сай-мммммннннн...
Рэйчел засыпает, а я встаю и пишу ей записку, что у меня много дел и
что я ей позвоню. Иду в кафе через дорогу, выпиваю там чашечку чаю и жду,
когда она спустится. У меня даже глаза увлажняются, когда я вспоминаю о ее
смазливой мордашке. Я фантазирую, как поднимаюсь обратно, может, даже с
каким-нибудь веником из цветов, открываю ей свое сердце, признаюсь в вечной
любви, превращаю ее жизнь в сплошной праздник и становлюсь ее принцем на
белом коне. Между прочим, принц на белом коне - это не только женские
мечтания, но и мужские тоже. Но только мечтания. Меня охватывает
тошнотворное ощущение потери. Легко кого-то любить - как, впрочем, и
ненавидеть - в его отсутствие, кого-то, кого мы на самом деле совсем не
знаем. И я - крупный специалист в этом вопросе. Но проблема в другом.
Потом, как шпик на посту, я вижу, как она выходит из моего подъезда.
Она движется скованно и неуклюже, как будто ей трудно себя контролировать, и
выглядит, как птенец, выпавший из гнезда: страшненькая, неуклюжая и глупая,
совсем не похожая на ту приукрашенную алкоголем сучку, с которой я прошлой
ночью делил постель и даже кусочек жизни. Я закрываюсь спортивными
страницами "Сан".
- Мне кажется, Англией должен править шотландец, - кричу я турку
Ливану, хозяину кафе. - Ронни Корбетт, блядь, или типа того.
- Ронни Корбетт, - с улыбкой повторяет Айван.
- Мудила тартановый, - говорю я ему, поднося ко рту чашку горячего
сладкого чая.
Когда я поднимаюсь к себе в квартиру, я сразу чувствую запах Рэйчел,
который еще остался в этом клоповнике, что приятно, и вижу записку - что
хуже.
Саймон!
Извини, что не дождалась тебя утром. Хотелось бы снова тебя увидеть.