"Ирвин Уэлш. Порно" - читать интересную книгу автора

обещания непомерного кайфа.
Изредка где-то мелькают посредники этих возвышенных удовольствий,
какая-нибудь образина с квадратной челюстью, выбритой наголо черепушкой, в
дорогом строгом костюме, в дверях злачного заведения, или поистаскавшийся
дилер, явно плотно сидящий на кокаине, с болезненно желтым лицом в отсветах
голой лампочки на мрачной лестнице - пристально изучает лица усталых
скучающих завсегдатаев, потенциальных клиентов, нервных туристов и пьяных
юнцов и девиц с глумливой усмешкой на рожах.
Но лично я чувствую себя здесь как дома. Прохожу - весь из себя гордый
и важный, морда кирпичом - мимо крепкого парня на входе в клуб. Мой
знакомый, кстати сказать. Полы его дорогого пальто хлопают на ветру. Для
меня это - как знак, что я прошел долгий путь из сауны в Лейте, где я
работал вроде как сводником-сутенером и подбирал персонал из
девиц-наркоманок, которые трахались за дозу.
Генри Автобус - Автобус это его кликуха - кивает мне:
- Какие люди. Чего не здороваешься?
Я улыбаюсь и стараюсь не раздувать ноздри. Они у меня раздуваются
непроизвольно, всегда, когда мне приходится сталкиваться с безмозглыми
накачанными олигофренами. Но при всей своей тупости они чувствуют, когда ты
относишься к ним свысока, и напрягаются жутко. А напрягать их не стоит - эти
парни тебе нужны. Так что я изображаю улыбку, пытаясь не морщиться.
- Привет, Генри. Прости, я сегодня слегка торможу. Генри мрачно кивает,
и мы немного болтаем о том о сем, и я вижу, как он таращится мне через
плечо, как будто у меня за спиной что-то происходит. Взгляд холодный и
хищный.
- А Колвил сегодня здесь?
- А, этот мудак, - говорит Генри. - Нет, слава Богу. - Мы оба страстно
и ревностно ненавидим нашего босса. Я думаю о жене Мэта Колвила, пока болтаю
с Генри. Пока кот гуляет... Надо бы привести сюда Таню и заняться делом. Я
звоню ей на мобилу, но сюрприз... сюрприз... абонент временно недоступен. Ну
да, когда сидишь и на герыче, и на крэке, трудно запомнить, что надо платить
за мобилу. Стало быть, не судьбец, и меня начинает корежить, как всегда,
когда я обламываюсь из-за чужого распиздяйства.
Но когда в офисе нет Колвила и есть Дьюри - жизнь прекрасна. Марко и
Ленни сегодня тоже на месте, оба грамотные разводилы. Так что моя роль чисто
декоративная. Я сижу у правой стороны стойки, типа руковожу, задницу отрываю
только для того, чтобы обслужить бандюков или если в заведение войдет вполне
себе секси-киска или какая-нибудь местная знаменитость, каковой следует
оказать уважение. Закончив смену, я захожу в магазин Рэндольфа и беру целую
стопку кассет гейс-кой порнушки, которая станет моим анонимным подарком
одному старому другу. Потом заруливаю в бар на предмет пива. Я всегда
быстренько сваливаю из клуба, когда смена заканчивается, - это как принять
хорошую ванну, в переносном, конечно, смысле. Это бар - типа Икеи, монумент
банальности и отсутствию всяческого воображения. Это Сохо, но подобную
безликость теперь можно встретить везде.
Я немного устал, но все равно удивительно, что мне так скоро дает по
шарам. Я думал, что я покрепче. Опять начинаю ощущать себя глупым и слабым.
И еще этот Крокси, совсем меня задолбал. Когда он рядом, я себя чувствую
так, словно меня целенаправленно травят химией. Совершенно никчемный мудила,
они все совершенно никчемные. Эта маленькая сучка Таня, которая предпочла