"Герберт Уэллс. Странная орхидея (Пер. - Н.Дехтерева)" - читать интересную книгу автора

бЁ«м­л©, ­Ґ®Ўлз ©­® б« ¤ЄЁ©, § Ј«ги ўиЁ© ўбҐ ®бв «м­лҐ § Ї еЁ ў нв®©
¤ги­®©, ­ Ї®«­Ґ­­®© ЁбЇ аҐ­Ёп¬Ё ⥯«ЁжҐ. “н¤ҐаЎҐа­ Ї®бЇҐиЁ« Є ®аеЁ¤ҐҐ, Ё -
® а ¤®бвм! - ­  бўЁб ойЁе §Ґ«Ґ­ле ўҐвўпе Є з «Ёбм ваЁ ЄагЇ­ле ЎҐ«ле
梥⪠, Ёбв®з ўиЁе нв®в ®¤гапойЁ©  а®¬ в. “н¤ҐаЎҐа­ § ¬Ґа ®в ў®бв®аЈ .
–ўҐвл Ўл«Ё ЎҐ«лҐ, б §®«®вЁбв®-®а ­¦Ґўл¬Ё Ї®«®бЄ ¬Ё ­  «ҐЇҐбвЄ е;
в殮«л© ®Є®«®жўҐв­ЁЄ Ё§®Ј­г«бп, Ё ҐЈ® з㤥б­л© Ј®«гЎ®ў вл© ЇгаЇга
ᬥ訢 «бп б §®«®в®¬ «ҐЇҐбвЄ®ў. “н¤ҐаЎҐа­ в®вз б Ї®­п«, зв® нв® б®ўҐа襭­®
­®ўл© ўЁ¤. Ќ® Є Є®© ­ҐбвҐаЇЁ¬л© § Ї е! Љ Є ¤ги­® ў ®а ­¦ҐаҐҐ! –ўҐвл
Ї®Ї«л«Ё г ­ҐЈ® ЇҐаҐ¤ Ј« § ¬Ё.
Ќ ¤® Їа®ўҐаЁвм, ­Ґ б«ЁиЄ®¬ «Ё ўлб®Є  ⥬ЇҐа вга . Ћ­ и Ј­г« Є
вҐа¬®¬Ґваг. ‚­Ґ§ Ї­® ўбҐ § Є з «®бм. ЉЁаЇЁз­л© Ї®« Ї®¤­п«бп Ё ®ЇгбвЁ«бп.
ЃҐ«лҐ 梥вл, §Ґ«Ґ­лҐ «Ёбвмп, ўбп ®а ­¦ҐаҐп - ўбҐ ­ ЄаҐ­Ё«®бм, Ї®в®¬
Ї®¤бЄ®зЁ«® ўўҐае.


‚ Ї®«®ўЁ­Ґ Їпв®Ј®, б®Ј« б­® а § Ё ­ ўбҐЈ¤  § ўҐ¤Ґ­­®¬г Ї®ап¤Єг,
нЄ®­®¬Є  ЇаЁЈ®в®ўЁ«  з ©. Ќ® “н¤ҐаЎҐа­ Є бв®«г ­Ґ пўЁ«бп.
"ЌЁЄ Є ­Ґ ¬®¦Ґв а ббв вмбп б® бў®Ґ© Їа®вЁў­®© ®аеЁ¤ҐҐ©, - Ї®¤г¬ «  ®­ 
Ё Ї®¤®¦¤ «  ҐйҐ ¬Ё­гв ¤Ґбпвм. - ‚¤агЈ г ­ҐЈ® ®бв ­®ўЁ«Ёбм з бл? Ќ ¤® Ї®©вЁ
Ї®§ў вм ҐЈ®".
Ћ­  ­ Їа ўЁ« бм Їаאַ Є ®а ­¦ҐаҐҐ, ®вЄал«  ¤ўҐам, ®Є«ЁЄ­г«  ҐЈ®. ЋвўҐв 
­Ґ Ї®б«Ґ¤®ў «®. Ћ­  § ¬ҐвЁ« , зв® ў®§¤ге ў ®а ­¦ҐаҐҐ ®зҐ­м бЇҐавл© Ё
­ бл饭 ЄаҐЇЄЁ¬  а®¬ в®¬. € вгв ®­  гўЁ¤Ґ«  зв®-в®, «Ґ¦ йҐҐ ­  ЄЁаЇЁз­®¬
Ї®«г г Ј®апзЁе вагЎ Ў в аҐЁ.
‘ ¬Ё­гвг ®­  бв®п«  ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®.
Ћ­ «Ґ¦ « ­ ў§­Ёзм г Ї®¤­®¦Ёп бва ­­®© ®аеЁ¤ҐЁ. Џ®е®¦ЁҐ ­  йгЇ «мж 
ў®§¤ги­лҐ Є®аҐиЄЁ ⥯Ґам ­Ґ ўЁбҐ«Ё бў®Ў®¤­® ў ў®§¤геҐ, - бЎ«Ё§ЁўиЁбм, ®­Ё
®Ўа §®ў «Ё Є Є Ўл Є«гЎ®Є бҐа®© ўҐаҐўЄЁ, Є®­жл Є®в®а®© вҐб­® ®еў вЁ«Ё ҐЈ®
Ї®¤Ў®а®¤®Є, иҐо Ё агЄЁ.
‘ЇҐаў  ®­  ­Ґ Ї®­п« . Ќ® вгв ¦Ґ гўЁ¤Ґ«  ­  ҐЈ® 饪Ґ Ї®¤ ®¤­Ё¬ Ё§ еЁй­ле
йгЇ «м楢 в®­Єго бваг©Єг Єа®ўЁ.
ЉаЁЄ­гў зв®-в® ­Ґз«Ґ­®а §¤Ґ«м­®Ґ, ®­  Ўа®бЁ« бм Є ­Ґ¬г Ё Ї®Їа®Ў®ў « 
®в®¤а вм Ї®е®¦ЁҐ ­  ЇЁпўЄЁ ЇаЁб®бЄЁ. Ћ­  б«®¬ «  ­ҐбЄ®«мЄ® йгЇ «м楢, Ё Ё§
­Ёе § Є Ї « Єа б­л© б®Є.
Ћв ®¤гапо饣® § Ї е  梥⮢ г ­ҐҐ ­ з «  Єаг¦Ёвмбп Ј®«®ў . Љ Є ®­Ё
ўжҐЇЁ«Ёбм ў ­ҐЈ®! Ћ­  вп­г«  вгЈЁҐ ўҐаҐўЄЁ,   ўбҐ ў®ЄагЈ Ї«л«®, Є Є ў
вг¬ ­Ґ. Ћ­  згўбвў®ў « , зв® вҐапҐв ᮧ­ ­ЁҐ, Ё Ї®­Ё¬ « , зв® нв®Ј® ­Ґ«м§п
¤®ЇгбвЁвм. Ћбв ўЁў “н¤ҐаЎҐа­ , ®­  Ї®бЇҐи­® ®вЄал«  Ў«Ё¦ ©иго ¤ўҐам,
ў¤®е­г«  ᢥ¦Ё© ў®§¤ге, - Ё вгв ҐҐ ®бҐ­Ё«  Ў«Ґбвпй п ¬лб«м. ‘еў вЁў
梥в®з­л© Ј®аи®Є, ®­  иўла­г«  ҐЈ® ў б⥪«® ў Є®­жҐ ®а ­¦ҐаҐЁ. ‡ вҐ¬ б
­®ўл¬Ё бЁ« ¬Ё ЇаЁ­п« бм в йЁвм ­ҐЇ®¤ўЁ¦­®Ґ ⥫® “н¤ҐаЎҐа­ . ѓ®аи®Є б®
бва ­­®© ®аеЁ¤ҐҐ© бў «Ё«бп ­  Ї®«. ‘ ¬а з­л¬ гЇ®абвў®¬ а б⥭ЁҐ ўбҐ ҐйҐ
楯«п«®бм §  бў®о ¦Ґавўг. Ќ ¤алў пбм, ®­  в йЁ«  Є ўл室г ⥫® ў¬Ґб⥠б
®аеЁ¤ҐҐ©. ‡ вҐ¬ Ґ© ЇаЁи«® ў Ј®«®ўг ®валў вм ЇаЁб®б ўиЁҐбп Є®аҐиЄЁ Ї®
®¤­®¬г, Ё 㦥 зҐаҐ§ ¬Ё­гвг “н¤ҐаЎҐа­ Ўл« бў®Ў®¤Ґ­. Ћ­ Ўл« Ў«Ґ¤Ґ­, Є Є
Ї®«®в­®, Єа®ўм ⥪«  г ­ҐЈ® Ё§ ¬­®Ј®зЁб«Ґ­­ле ЄагЈ«ле а ­®Є.
Џ®¤Ґ­­л© а Ў®зЁ©, ЇаЁў«ҐзҐ­­л© §ў®­®¬ Ўмо饣®бп б⥪« , Ї®¤®иҐ« Є Є а §
ў в®в ¬®¬Ґ­в, Є®Ј¤  ®­  ®Єа®ў ў«Ґ­­л¬Ё агЄ ¬Ё ў®«®Є«  Ё§ ®а ­¦ҐаҐЁ
ЎҐ§¦Ё§­Ґ­­®Ґ ⥫®. Ќ  ¬Ј­®ўҐ­ЁҐ ®­ ЇаҐ¤бв ўЁ« ᥡҐ ­ҐўҐа®пв­лҐ ўҐйЁ.
- ‘Є®аҐҐ ў®¤л! - ЄаЁЄ­г«  ®­ , Ё ҐҐ Ј®«®б а ббҐп« ҐЈ® д ­в §ЁЁ. Љ®Ј¤