"Эдгар Уоллес. Лорд поневоле" - читать интересную книгу автора * * *
Чик так и не рассказал Гвенде о своем свидании с театральным деятелем. Это была забавная встреча, не лишенная приятности. Мистер Сольберг оказался вполне светским человеком - вечно улыбающимся, с сердцем, которое, по его собственному признанию, было таким же объемистым, как его тело, - и с большим запасом юмора. Он был воплощенной откровенностью. Миссис Мейнард - хорошая актриса, но что же делать, если налицо определенное влияние лорда Чени! У Сольберга было три "ангела-хранителя", которым он должен угождать. Предположение Чика о том, что мистер Сольберг, вероятно, очень религиозен, быстро рассеялось, когда он объяснил ему, что "ангел-хранитель" - это лицо, которое оказывает финансовую поддержку театру. И вот для того, чтобы угодить "ангелам-хранителям", которые польщены интересом, проявленным к ним настоящим лордом, он вынужден передать мисс Моран ту роль, которая предназначалась для миссис Мейнард. - Нет, мой дорогой юноша, я вовсе не сержусь, что вы пришли. Вы брат миссис Мейнард, не так ли? Или, может, ее сын? Мистер Сольберг прожил много лет в мире театра, где мужчины и женщины весьма успешно уменьшали свой возраст, и его нисколько не тронули протесты возмущенного Чика. - Все они выглядят молодыми, мой мальчик, - заметил он спокойно. - У меня в разъездных труппах служили девушки - хористки, у которых уже большие внуки! Неделя прошла в хлопотах. Желая помочь Гвенде найти работу, Чик занялся изучением театральных журналов и вырезыванием из них подходящих объявлений, чем доставлял немалое развлечение Фреду Терренсу. Последний изо всех сил старался спасти свою репутацию застольного юмориста, и его насмешки становились невыносимыми. Чик решил покончить с этим. В субботу вечером, как обычно, все собрались за столом. - Я полагаю, теперь мы редко будем видеть нашего Чика, когда миссис Мейнард уедет, - заметил мистер Фред Терренс, обращаясь ко всем присутствующим. - Он будет каждый вечер дежурить у дверей театра "Бродвей", каждый вечер - за исключением вторника и пятницы! Он подмигнул окружающим и добавил с деланным изумлением: - Ах, впрочем, я забыл! Вы ведь не будете играть в театре "Бродвей" в новом спектакле, не правда ли, миссис Мейнард? - Нет, не буду, - ответила она холодно. - О, не отчаивайтесь! - воскликнул мистер Фред с многозначительным кивком головы. - Возможно, скоро вы получите какую-нибудь роль и, наконец, сможете расплатиться... Гвенда вспыхнула и попыталась встать. Но вместо нее поднялся Чик. - Мистер Фред, - попросил он мягко, - не будете ли вы так добры уделить мне одну минуту? Мистер Фред улыбнулся. - Говорите здесь, Чик. Чик покачал головой и направился к двери, а мистер Фред с той же |
|
|