"Джоан Вулф. Жгучее желание " - читать интересную книгу автора - К несчастью, ты всегда был очень скучным человеком, Бернард.
Он взглянул на нее так, будто слышал это тысячу раз. - Да, мэм, - сказал он. На его грубоватом лице не отразилось ничего. Мама посмотрела на лорда Брэдфорда с сочувствием - у нее очень доброе сердце. Повернувшись ко мне, тетя София начала бесцеремонный допрос, продлившийся до конца чаепития. Все присутствующие с каменными лицами выслушали информацию о том, что мне двадцать один год (почти что последний шанс, а, девушка?), что я живу в домишке недалеко от Эмберсли, что я посредственно играю на фортепьяно, что я плохая рукодельница, что я ничего не знаю о том, как управлять таким большим хозяйством, как Эмберсли, и что, с точки зрения тети Софии, я совершенно не гожусь в жены графу Кембриджскому. - Молодые люди, - ядовито заметила она, - выбирают жену глазами и потом всю жизнь в этом раскаиваются. - Деб лучше всех других девушек держится на лошади, - пояснил Рив. - Не многие мужчины могут так держаться в седле, как она. Кого заботит, что она не умеет играть на фортепьяно? Я не люблю музыку. Я люблю ездить на лошадях. - Умение вести домашнее хозяйство вам тоже пригодится, мисс Вудли, - вмешался Бернард. - На вас, как на хозяйку Эмберсли, ляжет большая ответственность. Так как я не собиралась становиться хозяйкой Эмберсли, меня это не очень беспокоило, тем не менее я поклонилась, улыбнулась и заверила его, что смогу научиться тому, чего пока не умею. способностях. Вот мерзкая старуха! Перехватив мой взгляд, Рив, без сомнения, уловил мою мысль и ободряюще подмигнул. Спустя несколько минут чаепитие подошло к концу. Через некоторое время мы все должны были вновь собраться на обед, и это вызвало у меня содрогание. О да, Рив меня предупреждал, - думала я, вслед за мамой поднимаясь по лестнице в наши комнаты, где мы должны были отдохнуть перед обедом. - Ну ничего, это ненадолго, я смогу, я должна это выдержать. К несчастью, отступать некуда. Глава 6 Так как за обедом тете Софии пришлось ограничиться разговорами с ближайшими соседями, время прошло относительно спокойно. Рив сидел справа от нее, но вместо того, чтобы осыпать его колкостями, старая леди, кажется, смотрела на племянника вполне благосклонно. Я вспомнила ее замечание относительно того, что ей нравятся проказники. Ну что ж, один из них сейчас перед ней, - язвительно подумала я. Мы с мамой сидели по обе стороны от лорда Брэдфорда, который проинформировал нас о предстоящих развлечениях. Состоятся бал для местного |
|
|