"Барбара Вуд. Остров забвения " - читать интересную книгу автора

Тем временем в ее чреве рос ребенок, которого она любила всем сердцем.
Эмили-Лу ненавидела слова "ублюдок" и "незаконнорожденный".
Искусственные, придуманные людьми слова, не имевшие никакого отношения к
законам природы. Как ребенок может быть незаконнорожденным? Разве может быть
незаконнорожденным плод, возникающий в результате перекрестного опыления
мужских и женских цветков? Или перед этим нужно заставить цветки пожениться?
Даже в Десяти Заповедях нет запрета на рождение внебрачных детей. Другие
заключенные говорили, что на поруки ее смогут выпустить только через
пятнадцать лет и что ребенка у нее отберут. Поэтому Эмили-Лу писала письма
своему дедушке и другим жителям Литл-Пекос, умоляя их позаботиться о малыше,
пока ее не выпустят из тюрьмы.
Она писала письма в комнате отдыха, когда за Мерси пришли дюжие матроны
с ножницами, бритвами и шампунем против вшей. Они гонялись за Мерси по
комнате, потом схватили и начали соскабливать с ее головы "негритянскую
кудель". Это делалось раз в месяц, и Эмили-Лу не знала, почему. Никого из
других заключенных не брили наголо. Только Мерси.
Стоял холодный январский день. Эмили-Лу думала, что с волосами Мерси
было бы теплее, но матроны делали свое дело, пока голова негритянки не стала
гладкой. Никто не пришел к ней на выручку, а когда Эмили-Лу торопилась к
Мерси, кое-кто бормотал "любительница ниггеров", но Эмили-Лу не обращала на
них внимания.
Они порезали Мерси голову, поэтому Эмили-Лу взяла из ванной мокрое
полотенце.
- Это потому что я негритянка, - сказала Мерси, вытирая нос рукой. - Им
не нравятся новые законы против сегрегации, поэтому они меня и наказывают.
Было странно видеть молодую женщину без единого зуба во рту. То ли
Эмили-Лу показалось, то ли Мерси действительно похудела за прошедшие четыре
месяца еще сильнее.
- Тебе нужны зубы, - сказала Эмили-Лу, потому что кто-то должен был
сказать это.
Мерси кивнула.
- Я связалась с плохим человеком. Казалось, он любил меня, но потом
попытался сделать из меня проститутку. А я не шлюха. Когда он привел ко мне
клиента, я так врезала этому типу по яйцам, что век не забудет. Мой "дружок"
выбил мне за это все зубы и сказал, чтобы я больше никогда такого не делала.
За это я его и убила.
- А разве ты не можешь сделать протезы? - Эмили-Лу знала, что некоторые
женщины пользуются правом на бесплатные услуги тюремного дантиста.
- Есть у меня протезы, - печально сказала Мерси. - Но я не могу их
носить. Мне больно. - Она растянула губы и продемонстрировала воспаленные
десны. - Поэтому я не ем и ни с кем не разговариваю. Я похожа на мошенницу.
Сама молодая, а выгляжу как старуха.
Эмили-Лу написала дедушке, попросила прислать журналы, жевательную
резинку и одно лекарство, на котором велела написать "витамины", так как
боялась, что тюремные власти его не пропустят.
Посылка пришла через неделю. Она вынула журналы и резинку и пошла за
Мерси во двор. Негритянка стояла у самой колючей проволоки, за которой
начиналась свобода.
- Мерси, я тебе кое-что принесла.
Чернокожая девушка дрожала на зимнем ветру.