"Курт Воннегут. Мальчишка, с которым никто не мог сладить (сб."Колыбель для кошки")" - читать интересную книгу автора

¬ «мзЁиЄЁ ўҐ«Ё бҐЎп Є Є ¬г¦зЁ­л - 㬥« ЁбЇ®«м§®ў вм ¬ «мзЁиҐбЄЁҐ бва еЁ, Ё
¬Ґзвл, Ё «оЎ®ўм. Ќ® ў®в ЇҐаҐ¤ ­Ё¬ ¬ «мзЁиЄ , ­Ґ §­ ойЁ© ­Ё бва е , ­Ё ¬Ґзвл,
­Ё «оЎўЁ.
- …б«Ё Ўл вл а §Ја®¬Ё« ўбҐ иЄ®«л, - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж, - ­ и  Ї®б«Ґ¤­пп
­ ¤Ґ¦¤  Ї®ЈЁЎ«  Ўл.
- Љ Є п ­ ¤Ґ¦¤ ? - бЄ § « „¦Ё¬.
- Ќ ¤Ґ¦¤ , зв® ўбҐ ­  ᢥ⥠Ўг¤гв а ¤®ў вмбп ¦Ё§­Ё, - бЄ § «
ѓҐ«м¬Ј®«мж. - „ ¦Ґ вл.
- ‚®в ᬥе, - бЄ § « „¦Ё¬. - Њ­Ґ-в® ў нв®© ¤лॠ­ЁзҐЈ® е®а®иҐЈ® ­Ґ
¤®бв ў «®бм - ®¤­  ¬®а®Є . ‚л зв® б®ЎЁа ҐвҐбм ¤Ґ« вм?
- ’л бзЁв Ґим, зв® ¬­Ґ ­ ¤® зв®-в® ¤Ґ« вм?
- Ђ ¬­Ґ ­ Ї«Ґў вм, зв® ўл ¬­Ґ ᤥ« ҐвҐ, - бЄ § « „¦Ё¬.
- ‡­ о, - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж. - ќв® п §­ о.
Ћ­ Ї®ўҐ« „¦Ё¬  ў бў®© Єа®е®в­л© Є ЎЁ­ҐвЁЄ Ї®§ ¤Ё ¬г§лЄ «м­®© Є®¬­ вл.
Ќ Ўа « ¤®¬ и­Ё© ⥫Ґд®­ ¤ЁаҐЄв®а . Ћ­ ®жҐЇҐ­Ґ«® ¦¤ «, Ї®Є  §ў®­®Є Ї®¤­Ё¬Ґв
бв аЁЄ  б Ї®б⥫Ё.
„¦Ё¬ ®Ў¬ е­г« бў®Ё б Ї®ЈЁ вапЇ®зЄ®©.
ѓҐ«м¬Ј®«мж ў­Ґ§ Ї­® Ўа®бЁ« вагЎЄг, ­Ґ ¤®¦Ё¤ пбм ®вўҐв  ¤ЁаҐЄв®а .
- Ђ Ґбвм е®вм зв®-­ЁЎг¤м, ­  з⮠⥡Ґ ­Ґ ­ Ї«Ґў вм, Ё«Ё вл «оЎЁим
в®«мЄ® ЎЁвм, Є «ҐзЁвм, «®¬ вм, вҐа§ вм, Є®«®вЁвм, ¬®«®вЁвм? - ЄаЁЄ­г« ®­. -
•®вм зв®-­ЁЎг¤м? —в®-­ЁЎг¤м, Єа®¬Ґ нвЁе ў®в б Ї®Ј?
- ‚ «п©вҐ! ‡ў®­ЁвҐ Єг¤  е®вҐ«Ё, - бЄ § « „¦Ё¬. ѓҐ«м¬Ј®«мж ®вЄал«
иЄ дзЁЄ Ё ўл­г« ®ввг¤  вагЎг. Ћ­ бг­г« вагЎг ў агЄЁ „¦Ё¬г.
- ‚®в! - бЄ § « ®­, § ¤ле пбм ®в ў®«­Ґ­Ёп. - ‚®в ¬®Ґ б®Єа®ўЁйҐ. ќв®
б ¬ п ¤а Ј®жҐ­­ п ¬®п ўҐйм. Ћв¤ о ҐҐ ⥡Ґ ­  а бвҐа§ ­ЁҐ. џ вҐЎп Ё Ї «м楬
­Ґ ва®­г. ‹®¬ © Ё а ¤г©бп, Ј«п¤п, Є Є а §ЎЁў Ґвбп ¬®Ґ бҐа¤жҐ.
„¦Ё¬ Є Є-в® бва ­­® Ї®б¬®в५ ­  ­ҐЈ®. € Ї®«®¦Ё« вагЎг ­  бв®«.
- ‹®¬ ©! - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж. - ђ § г¦ ¬Ёа ®Ў®иҐ«бп б в®Ў®© в Є Ї®¤«®,
®­ § б«г¦Ёў Ґв, зв®Ўл нв  вагЎ  Ї®ЈЁЎ« !
- џ... - бЄ § « „¦Ё¬. ѓҐ«м¬Ј®«мж ў­Ґ§ Ї­® беў вЁ« ҐЈ® §  Ї®пб, ¤ « Ґ¬г
Ї®¤­®¦Єг Ё Ї®ў «Ё« ­  Ї®«.
Ћ­ бвп­г« б „¦Ё¬  б Ї®ЈЁ Ё иўла­г« Ёе ў гЈ®«.
- ‚®в ⥡Ґ! - ᢨ९® бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж. Ћ­ алўЄ®¬ Ї®бв ўЁ« ¬ «мзЁиЄг
­  ­®ЈЁ Ё б­®ў  бг­г« Ґ¬г вагЎг.
„¦Ё¬ „®­­Ё­Ё бв®п« Ў®бЁЄ®¬. Ќ®бЄЁ ®бв «Ёбм ў б Ї®Ј е. Њ «мзЁЄ ў§Ј«п­г«
ў­Ё§. …Ј® ­®ЈЁ, Є®в®алҐ а ­миҐ Є § «Ёбм в®«бвл¬Ё зҐа­л¬Ё ¤гЎЁ­Є ¬Ё, ⥯Ґам
Ўл«Ё в®йЁҐ, Є Є жлЇ«пзмЁ Єал«лиЄЁ - Є®бв«пўлҐ, бЁ­Ґў влҐ, ­Ґ¤®¬лвлҐ.
Њ «мзЁиЄг ЇҐаҐ¤Ґа­г«®, Ї®в®¬ ҐЈ® бв «  ЎЁвм ¤а®¦м, € нв  ¤а®¦м,
Є § «®бм, зв®-в® Ї®б⥯Ґ­­® ўлвапеЁў «  Ё§ ­ҐЈ®, Ї®Є , ­ Є®­Ґж, ¬ «мзЁиЄ  ­Ґ
а бблЇ «бп ®Є®­з вҐ«м­®. …Ј® Ў®«миҐ ­Ґ Ўл«®. ‘ўҐбЁў Ј®«®ўг, „¦Ё¬ б«®ў­® ¦¤ «
в®«мЄ® ®¤­®Ј® - ᬥавЁ.
ѓҐ«м¬Ј®«мж  § е«Ґбв­г«® а бЄ п­ЁҐ. Ћ­ ®Ў« ЇЁ« ¬ «мзЁиЄг Ё ЇаЁ¦ « Є
ᥡҐ.
- „¦Ё¬! „¦Ё¬! Џ®б«ги © ¦Ґ, ¬®© ¬ «мзЁЄ!
„¦Ё¬ ЇҐаҐбв « ¤а®¦ вм.
- ’л §­ Ґим, зв® вл ¤Ґа¦Ёим ў агЄ е - зв® нв® §  вагЎ ? - бЄ § «
ѓҐ«м¬Ј®«мж. - ’л §­ Ґим, зв® нв® ®б®ЎҐ­­ п вагЎ ?
„¦Ё¬ в®«мЄ® ў§¤®е­г«.
- Ћ­  ЇаЁ­ ¤«Ґ¦ «  „¦®­г ”Ё«ЁЇЇг ‘㧥! - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж. Ћ­ вЁе®­мЄ®
а бЄ зЁў « Ё Ї®вапеЁў « „¦Ё¬ , зв®Ўл ўҐа­гвм ҐЈ® Є ¦Ё§­Ё. - џ ҐҐ ¬Ґ­по,