"Курт Воннегут. Мальчишка, с которым никто не мог сладить (сб."Колыбель для кошки")" - читать интересную книгу автораЇаЁЈ« 襨Ґ¬ нЄбв८Ґ б®Ўа ЁҐ ў гзЁвҐ«мбЄ®©. Ќ б®Ўа ЁЁ Ј®ў®аЁ«Ё ®
б«гз Ґ ¤ЁЄ®Ј® ў ¤ «Ё§¬ . Љв®-в® Їа®Ўа «бп ў иЄ®«г Ё гзЁЁ« а §Ја®¬ ў Є ЎЁҐвҐ ¬ЁбвҐа ЉаҐ© , ў®§Ј« ў«пўиҐЈ® Ј«Ё©бЄ®Ґ ®в¤Ґ«ҐЁҐ. ЉЁЈЁ, ¤ЁЇ«®¬л, д®в®Ја дЁЁ ЂЈ«ЁЁ, агЄ®ЇЁбЁ ®¤Ё ¤ж вЁ Ґ§ Є®зҐле ஬ ®ў - ўбҐ б®Єа®ўЁй ЎҐ¤пЈЁ, ўбҐ Ўл«® Ё§®аў ® Ё а бвҐа§ ®, ЇҐаҐЇгв ®, ЁбЇ®Ј Ґ®, а бв®Їв ® Ё § «Ёв® зҐаЁ« ¬Ё. ѓҐ«м¬Ј®«мж Ўл« Ї®вапбҐ. Ћ ги ¬ бў®Ё¬ Ґ ўҐаЁ«. Ћ ¤ ¦Ґ ¤г¬ вм Ґ ¬®Ј. Ќ® б¬лб« ўбҐЈ® нв®Ј® а бЄал«бп Ґ¬г в®«мЄ® Ї®§¤® ®змо, Є®Ј¤ ® гўЁ¤Ґ« б®. ‚® ᥠѓҐ«м¬Ј®«мж гўЁ¤Ґ« ¬ «мзЁиЄг б Єг«мЁ¬Ё §гЎ ¬Ё, б Є®Јвп¬Ё, Ї®е®¦Ё¬Ё ¦Ґ«Ґ§лҐ Єаозмп. ќв® з㤮ўЁйҐ ў«Ґ§«® ў ®Є® иЄ®«л Ё бЇалЈг«® Ї®« ¬г§лЄ «м®© Є®¬ вл. —㤮ўЁйҐ ЁбЇ®«®б®ў «® Є®Јвп¬Ё б ¬л© Ў®«ми®© Ў а Ў ў® ўбҐ¬ ив вҐ. ѓҐ«м¬Ј®«мж Їа®бг«бп ў Ї®вг. Ћбв ў «®бм в®«мЄ® ®¤® - ® ®¤Ґ«бп Ё Ї®ЎҐ¦ « ў иЄ®«г. ‚ ¤ў з б ®зЁ ѓҐ«м¬Ј®«мж Ј« § е г ®з®Ј® бв®а®¦ « бЄ®ў® Ј« ¤Ё« вгЈго Є®¦г Ў а Ў ў бў®Ґ© ¬г§лЄ «м®© Є®¬ вҐ. Ћ Ї®ў®а зЁў « Ў а Ў в® в Є, в® нв Є Ё § ¦ЁЈ « « ¬Ї®зЄг ўгваЁ - § ¦ЁЈ « Ё Ј бЁ«, § ¦ЁЈ « Ё Ј бЁ«. Ѓ а Ў Ўл« 楫 Ё ҐўаҐ¤Ё¬. Ќ®з®© бв®а®¦ г襫 Їа®¤®«¦ вм ®Ўе®¤. …Ј® ®аЄҐбва, ҐЈ® б®Єа®ўЁйҐ Ўл«® ў ЎҐ§®Ї б®бвЁ. ‘ б« ¦¤ҐЁҐ¬, Є Є бЄгЇҐж, ЇҐаҐбзЁвлў ойЁ© ¤ҐмЈЁ, ѓҐ«м¬Ј®«мж Є б «бп ўбҐе ¤агЈЁе Ёбва㬥⮢ Ї® ®зҐаҐ¤Ё. Џ®в®¬ ® з « зЁбвЁвм б Єб®д®л. €, ў®¤п Ёе Ў«ҐбЄ, ® б«ли « ॢ ®Ја®¬ле вагЎ, ® ўЁ¤Ґ«, Є Є ®Ё ўбЇлеЁў ов б®«жҐ, ўЇҐаҐ¤Ё Ґбгв §ўҐ§¤®-Ї®«®б вл© д« Ј Ё § ¬п ‹ЁЄ®«мбЄ®© ўлб襩 иЄ®«л. - џ¬-Ї ¬, вЁ¤¤«-вЁ¤¤«, п¬-Ї ¬, вЁ¤¤«-вЁ¤¤«! - Ў« ¦Ґ® ЇҐў « ѓҐ«м¬Ј®«мж. - џ¬-Ї ¬-Ї ¬, а - - - - , п¬Ї ¬, п¬-Ї ¬, Ўг¬! ў®®Ўа ¦ Ґ¬®Ј® ®аЄҐбва , Ґ¬г Ї®б«ли « бм ЇаЁЈ«гиҐ п ў®§п ў еЁ¬ЁзҐбЄ®© « Ў®а в®аЁЁ Ї® б®бҐ¤бвўг. ѓҐ«м¬Ј®«мж Їа®Єа «бп Ї® Є®аЁ¤®аг, алўЄ®¬ ®вЄал« ¤ўҐам « Ў®а в®аЁЁ Ё ўЄ«озЁ« ᢥв. „¦Ё¬ „®ЁЁ ¤Ґа¦ « ў Є ¦¤®© агЄҐ Ї® Ўгвл«ЄҐ б ЄЁб«®в®©. Ћ § «Ёў « ЄЁб«®в®© ЇҐаЁ®¤ЁзҐбЄго бЁб⥬г н«Ґ¬Ґв®ў, ¤®бЄЁ, ЁбЇЁб лҐ д®а¬г« ¬Ё, Ўобв ‹ ўг §мҐ. Ѓ®«ҐҐ Јгб®© бжҐл ѓҐ«м¬Ј®«мж Ґ ¬®Ј ў®®Ўа §Ёвм. „¦Ё¬ гᬥег«бп, ® § нв®© Ўа ў ¤®© в Ё«бп бва е. - “室Ё, - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж. - Ђ ўл зв® Ўг¤ҐвҐ ¤Ґ« вм? - Ѓг¤г гЎЁа вм. ‘Ї бг ўбҐ, зв® ¬®¦®, - Є Є ў® ᥠЇа®Ј®ў®аЁ« ѓҐ«м¬Ј®«мж. Ћ Ї®¤п« б Ї®« Єгб®Є бҐа®© ў вл Ё з « ўлвЁа вм ЄЁб«®вг. - Џ®«ЁжЁо Ї®§®ўҐвҐ? - бЇа®бЁ« „¦Ё¬. - џ... Ґ § о, - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж. - ЌҐ ¬®Јг ЁзҐЈ® ЇаЁ¤г¬ вм. …б«Ё Ўл п гўЁ¤Ґ«, зв® вл «®¬ Ґим Ў а Ў , ўҐа®Ґ, п Ўл гЎЁ« вҐЎп ¬ҐбвҐ. Ќ® ўбҐ а ў® ЁЄ®Ј¤ Ґ Ї®бвЁЈ Ўл в®Ј®, зв® вл вў®аЁ« - Ё зв® вл ЇаЁ н⮬ ¤г- ¬ «. - „ ў® Ї®а ЇҐаҐўҐагвм нвг « ў®зЄг ўўҐае ¤®¬, - бЄ § « „¦Ё¬. - ‚®в Є Є? - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж. - „®«¦® Ўлвм, нв® Їа ў¤ , а § и г票Є аҐиЁ« ҐҐ гЁз⮦Ёвм. - Ђ зв® ў Ґ© е®а®иҐЈ®? - •®а®иҐЈ® ¬ «®, Є Є ўЁ¤®, - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж. - Ќ® нв® б ¬®Ґ «гз襥, зв® «о¤п¬ г¤ «®бм ¤® бЁе Ї®а ᤥ« вм. Ћ згўбвў®ў « бҐЎп ЎҐбЇ®¬®йл¬, б«®ў® Ј®ў®аЁ« б ¬ б б®Ў®©. “ ҐЈ® ўбҐЈ¤ Ўл«® ў § Ї ᥠ¬®¦Ґбвў® ¬ «ҐмЄЁе г«®ў®Є, ® 㬥« ¤®ЎЁвмбп, зв®Ўл |
|
|