"Курт Воннегут. Рецидивист (или "Тюремная пташка") (роман)" - читать интересную книгу автора

все равно - наручники нацепили. Все как полагается.
- Фамилия? - сержант полицейский, который за мной явился,
спрашивает.
Я думаю: пропадать, так с музыкой. Почему нет?
- Гарри Гудини* - говорю.

/* Гарри Гудини (1874-1926), знаменитый иллюзионист; его
коронный номер - бесследное исчезновение со сцены на глазах
публики./

Взлетел с ближайшей полосы истребитель, разодрал небо в
клочья. Каждый день, с утра до ночи.
"Ладно, по крайней мере я курить бросил", - думаю.
Раз как-то сам президент Никсон высказался насчет того, что
курю слишком много. Я тогда только начал у него в администрации
работать, весной тысяча девятьсот семидесятого это было. Вызвали
меня на срочное совещание: национальные гвардейцы штата Огайо
пристрелили четырех студентов университета Кент, участников
антивоенной демонстрации. Человек сорок на совещание собралось.
Президент Никсон сидел во главе огромного овального стола, а я в
самом конце местечко занял. Первый раз я его вживе увидел с тех
пор, как лет за двадцать до того привелось на него взглянуть, он
тогда просто конгрессменом был. До этого случая не изъявил он
желания со своим специальным помощником по делам молодежи
встретиться. И так получилось, что больше у него желания со мною
встречаться не возникнет.
Верджил Грейтхаус присутствовал, министр здравоохранения,
просвещения и социальных пособий, о котором говорили, что он из
самых близких друзей президента. Он начнет срок свой отбывать в
тот самый день, как мне из тюрьмы освободиться. И вице-президент
Спиро Т.Агню тоже присутствовал. Его обвинят в том, что взятки
брал и от уплаты налогов уклонялся, а он заявит _nolo_
_contendere_*. Был еще Эмиль Ларкин, из всех президентских
помощников самый озлобленный, настоящий ястреб, все его боялись.
Потом он возвестит, что Иисус Христос вознамерился спасти лично
его, никого другого, - ему большой срок грозил за
лжесвидетельство и противодействие правосудию. Был Генри
Киссинджер. Он впоследствии порекомендует массированный налет на
Ханой в Рождество. Был Ричард М.Хелмс, глава ЦРУ. Его потом
уличат в том, что лгал на слушаниях в Конгрессе, хотя поклялся
говорить правду, ничего, кроме правды. Х.Р.Холдмен
присутствовал, и Джон Д.Эрлихман, и Чарлз У.Колсон, и Джон
Н.Митчелл, генеральный прокурор. Все они тоже сядут, один за
другим.

/* Подчиняюсь решению суда, но своей вины не признаю (лат.)./

Я перед этим совещанием всю ночь не спал, набрасывал для
президента свои соображения по случаю трагедии в университете
Кент. Я так считал: от судебной ответственности гвардейцев надо