"Александр Волков. Зорро " - читать интересную книгу автора Впрочем, со стороны это выглядело так, словно старый индеец просто
пошатнулся и отступил на полшага, чтобы не упасть, но тем не менее пряжка миновала его ровный, как лезвие мачете, пробор и звонко щелкнула по сапожному голенищу нападавшего. - Так говорят в лавках, где закупает съестное ваш повар, - уклончиво ответил Бачо. - А в этих лавках бывает много народу, сам знаешь... - Бачо, я не узнаю тебя! - воскликнул Роке, на миг забыв о своем промахе. - Ты опустился до того, что отвечаешь на вопросы этого старого пьянчуги, да и к тому же индейца, который на другой же день пропьет клочок земли, великодушно подаренный ему этим сумасшедшим Росендо! - А может, он как раз и явился сюда, чтобы заложить единственное добро, упавшее на него будто с небес по воле этого тронутого? - раздался зычный голос из за стойки бара. Все обернулись. Хозяин заведения Мигель Каррера стоял за стойкой и концом перекинутого через плечо полотенца тщательно протирал высокий тонкостенный бокал на толстой приземистой ножке. - Что ты делаешь? - нахмурился Роке. Каррера ответил не сразу. Он выставил бокал против пламени коптящей плошки, потом подышал в него и опять поднес к свету. - Посмотри - и увидишь, - спокойно сказал он. - Я пока еще не слепой, - скрипнул зубами Роке, - и мне бы не хотелось видеть, как ты будешь поить эту краснокожую тварь! - Я протираю бокал, - усмехнулся Каррера, - чтобы наполнить его, как только на стойке появится монета, и мне не важно, чьи пальцы ее выложат... - Зато нам важно, - оборвал Роке. - Бачо, Годой, Висенте, так, ребята? - В самом деле. Роке, - подхватил Каррера. - А если тебе не идет карта, возьми кий и погоняй шары, глядишь и успокоишься... - Шары, говоришь? Ну что ж, можно и шары. - Роке шумно втянул ноздрями дымный воздух, взмахнул серебряной пряжкой, снял с запястья кожаную петлю и вновь обмотал ремень вокруг пояса. - Вот так то лучше, - сказал Мигель. - Для такого случая я даже могу поставить за стойку Розину и составить тебе компанию. - Идет, - буркнул Роке. - А что ты ставишь на кон? - Бутылку виски. - В таком случае я ставлю краснокожего, - усмехнулся Роке, застегивая пряжку на плоском мускулистом животе. - Проиграешь - он мой! И твое виски тоже! - Согласен, - сказал Мигель. - Ведь ты сегодня продулся в пух, а в долг я не играю. Сказав эти слова, Мигель обернулся, поставил на полку протертый до блеска бокал, неспешно прошел вдоль стойки, поднял широкую полированную доску, преграждавшую путь в его владения слишком ретивым или слишком пьяным посетителям, и шагнул в зал. Бильярд стоял слева от стойки, так что расстояние между ним и стенкой чуть превышало длину кия. Подойдя к столу, туго обтянутому серым от сигарного пепла сукном, Мигель навалился на борт, чиркнул спичкой и по очереди обнес огнем фитили всех пяти коптилок, приклепанных к бочарному обручу, свисавшему с низкого бревенчатого потолка на массивных цепях. Игроки забыли про карты и с трех сторон обступили массивный бильярдный |
|
|