"Александр Волков. Зорро " - читать интересную книгу автора

стол. Роке согнал шары в пирамидку, Мигель натер мелом кожаный пятачок кия,
выставил красный боек, примерился, ударил, и шары с глухим стуком
раскатились по бортам.
- Не жаль тебе краснокожего, - усмехнулся Роке, высматривая самый
верный шар, - совсем не жаль...
- Просто я не хочу тебя расстраивать, - сказал Мигель. - Вы все
работаете на Манеко Уриарте, а он, насколько я знаю, бывает довольно крут...
- Да, случается, - пробормотал Роке, легким щелчком посылая шар в
угловую лузу.
- Один ноль, - сказал Бачо, вынув шар из сетки и бросив его на полочку.
- Одного не могу понять, - продолжал Мигель, - что ты будешь делать с
этим старым пьянчугой, когда он тебе достанется?
- Для начала дам ему как следует проспаться, - буркнул Роке, загоняя
второй шар.
- Два ноль, - сказал Бачо.
Годой и Висенте молча наблюдали за игрой, пыхтя сигарами и стряхивая
под ноги пепел. И лишь Тилькуате все так же стоял посреди зала, слегка
покачиваясь и глядя перед собой неподвижным и словно остекленевшим от
выпитого взглядом.
После шестого шара Роке дал промах, и в игру вступил кий Мигеля. Тот
лихим щелчком отправил два шара по угловым лузам, но на третьем дал осечку,
и Роке сильным ударом от двух бортов положил недобитый шар в боковую лузу.
До выигрыша ему оставался всего один точный удар.
- Сейчас я приведу в чувство этого потомка Монтесумы, - процедил он
сквозь зубы. - А то как чуть выпьют, так начинают болтать: это наши исконные
земли, здесь могилы наших предков... Думают, никто из белых не понимает их
птичьего языка. Как бы не так, моя нянька учила меня говорить на языке
нагуа, и с тех пор я еще кое что помню...
С этими словами он с треском вогнал победный шар и, бросив кий поперек
стола, небрежно бросил:
- Партия.
- Что ж, ты сегодня в ударе, - вздохнул Мигель. - Краснокожий твой.
И тут только до старика индейца как будто дошло, что все происходящее
имеет к нему самое непосредственное отношение. Он обратил к игрокам длинное
горбоносое лицо, изрезанное глубокими морщинами, беспокойно завертел головой
и в конце концов остановил свой блестящий взгляд на победителе, точнее, на
тяжелой серебряной пряжке его кожаного ремня.
- Куда ты смотришь, Черная Змея? - вкрадчивым и даже ласковым голосом
заговорил Роке, направляясь к индейцу. - Боишься, что я опять буду тебя
бить, глупый ты человек? Битье портит человека, делает его ни на что не
годным калекой, а на кой черт мне сдался калека, да еще такой старый, как
ты? Ты теперь мой, а я привык беречь свои вещи, и оттого они у меня всегда в
исправности: конь, кинжал, кольт, кнут...
Он ловким небрежным жестом выхватил из петли на штанине рукоятку с
тяжелым набалдашником, раздался звонкий сухой щелчок бича, и пустая кожаная
фляга, которую Тилькуате все еще держал в руке, с дробным стуком покатилась
по половицам.
- Да никак она у тебя пуста, приятель! - воскликнул Роке, насмешливым
взглядом проводив фляжку до места ее окончательной остановки. - Это не дело!
Розина!