"Вернор Виндж. Ученик торговца" - читать интересную книгу автора

стоял на валуне горной тропы, где-то над линией деревьев. А на востоке
разрез между двумя вершинами окрасился розовато-серым цветом возвращающегося
дня.
За спиной он услышал движение и оглянулся. Торговец медленно спускался
по лестнице на землю. Снаружи кабина волшебника по форме напоминала
усеченную ружейную пулю. Джейгит взял с собой позаимствованное у охранника
ружье, и теперь стоял, опираясь на него, как на трость. "Ну что ж, навыки
пилотирования пока меня не подвели". Он потер глаза и выпрямился.
Вим вспомнил подобное замечание, сделанное страшно давно о полете на
метле к луне, и снова взглянул на восход, который на этот раз привычно и
мирно разгорался на посветлевшем небе. "Мы прилетели сюда. Разве не так,
мистер Джейгит, - его зубы стучали, - как птицы. Только... мы ле-летели
очень высоко над землей". Он прервался, испуганный своим собственным
откровением. Какое-то время его старая жизнь, полная суеверного ужаса
кричала о том, что он не имеет права знать о тех вещах, которые он видел,
или верить в них. Слова вырывались в дерзком неповиновении. "Да, именно -
очень высоко над землей. И... это все правда. Я слышал, что мир круглый, как
камень. Должно быть правда, что есть другие миры, как вы сказали в зеленой
комнате, и люди там такие же, как здесь. Я увидел, солнце такая же звезда,
как и другие звезды, только больше..." Он нахмурился. "Оно... ближе? Я..."
Джейгит вовсю улыбался, его зубы сияли в бороде белизной. "Волшебник,
первый класс".
Вим вновь взглянул вверх, на небо. "Если оно не превосходит все
остальные... - сказал он. Затем, переключившись на более насущные дела,
промолвил: - А что насчет призраков? Они будут нас преследовать?"
Джейгит покачал головой. "Нет. Я думаю, что положил конец этим
призракам весьма и весьма надолго. Я изменил кодовые слова в их
коммуникационной системе. Большую ее часть сейчас совершенно невозможно
использовать. Их компьютерная сеть разломана, а система их космической
защиты, должно быть, навеки вышла из строя, судя по тому, что они не
разрушили Файф. Я бы сказал, что Мировому Правительству пришел конец. Они
еще не знают об этом и, возможно, не уйдут еще пару сотен лет, но в конце
концов они сдадутся. Их громадный механизм поддержания "покоя" наконец-то
дал сбои в работе... Полагаю, они больше не смогут контролировать ситуацию в
этих краях и использовать свое колдовство".
Вим подумал, а потом с надеждой спросил: "Вы ведь собираетесь туда
вернуться, мистер Джейгит? Примените свое волшебство к жителям Плоских
Земель? Мы могли бы..."
Но торговец покачал головой. "Нет, боюсь, это совсем меня не
интересует, Вим. В действительности я хотел лишь сломать закрытую систему,
которую те колдуны установили в этом мире. И я уже это сделал".
"Тогда... вы хотите сказать, что в действительности делали все это,
рисковали нашими жизнями, за так? Как вы сказали, просто потому, что не
правильно использовать волшебство на тех людях, которые не могут ему
противится? Вы сделали это для нас... и ничего не хотели взамен? Вы должно
быть сумасшедший".
Джейгит рассмеялся. "Я бы так не считал. Я уже говорил тебе до этого.
Все чего я хочу - это получать новые впечатления и продавать мои изделия. А
Мировое Правительство препятствовало моим делам".
Вим встретился с пристальным взглядом торговца и в неуверенности отвел