"Вернор Виндж. Ученик торговца" - читать интересную книгу автора

Вновь нерешительно поднял руки к металлической короне и резко отдернул,
когда Джейгит неожиданно ему улыбнулся. Темные глаза открылись, и торговец
посмотрел вперед, затем стал спокойно снимать с головы металлический обруч.
"Я рад, что ты медлил. Ты даже не знаешь, насколько рад!" Вим усмехнулся
теперь уже по-настоящему, с облегчением.
Джейгит встал на подкашивающиеся ноги, бросил взгляд на тело Айдрикса и
покачал головой. Лицо выглядело изможденным. "Говорил же, что твоя помощь
может потребоваться, говорил?" Вим флегматично стоял, пока торговец, который
был стар, как сам Шарн, высвобождал из пут его кровоточащие запястья. "Я бы
сказал, мы закончили свое дело. Ты готов выбираться отсюда? У нас мало
времени".
В ответ Вим направился к двери, открыл ее и столкнулся лицом к лицу с
незваным охранником, стоящим в коридоре. Кулак подпирал отвисшую от
изумления челюсть. Колени охранника подогнулись, и он без сознания упал на
пол. Вим уже подобрал ружье, когда рядом появился Джейгит, жестом приглашая
его продолжить путь по тусклому коридору. "Где все?"
"Будем надеяться, дома, в кроватях. Сейчас четыре тридцать утра.
Тревога не должна подняться".
Вим счастливо засмеялся - "Это в тысячу раз проще, чем удрать от
Борков! "
"Мы все еще здесь, возможно, мы уже опоздали. Те лица на стене пытались
бросить частицу солнца на Файф. Думаю, я остановил их, но не знаю наверняка.
Если мне это полностью не удалось, то лучше нам быть отсюда подальше". Он
повел Вима в обратный путь вниз по широкой лестнице, в пустой зал, где
собирались в течение дня просители. Вим пошел было по гулкому полу к выходу,
но Джейгит, позвал его обратно, всматриваясь во что-то на стене, они
спустились вниз на еще один пролет, ведомые волшебным светом торговца. У
подножья лестницы проход перекрывала наглухо закрытая дверь. Джейгит
выглядел раздосадованным, затем внезапно луч его света засветился голубым,
он полоснул им по металлической дощечке на двери. Дверь плавно раскрылась, и
он прошел внутрь.
Вим последовал за ним в тесное, светящееся мягким светом небольшое
помещение, почти целиком занятое тремя туго набитыми сидениями вокруг
необычного стола. Вим отметил, что мебель вероятнее всего прикручена к полу
и неожиданно почувствовал приступ клаустрофобии.
"Садись, Вим. Благодари Бога, что я не ошибся, рассчитывая, что эта
башня - баллистический выход. Пристегни ремни, потому что нам предстоит им
воспользоваться". Он начал нажимать подсвеченные кнопки напротив себя, на
столе.
Вим возился с ремнями безопасности, боясь предположить, что имел в виду
торговец, когда тяжелая внутренняя дверь захлопнулась, отрезав их от
остального мира. Почему было просто не убежать из здания? Как такое может
быть... Что-то вдавило его в подушки сиденья, словно мягкая настойчивая
рука. Сначала он решил, что это еще одна ловушка, но по мере продолжения
давления, он понял, что это что-то новое. А затем, подняв глаза и миновав
взглядом лицо Джейгита, он увидел, что вместо ровных стен их окружает ночное
звездное небо. Он наклонился вперед, под ногами раскинулся город Файф,
становящийся все меньше и меньше с каждым ударом сердца, исчезающий во
всепоглощающей тьме. Он видел то, что видят орлы... он летел. Он вновь
откинулся на сиденье, пытаясь ощутить надежную твердость невидимого пола, но