"Джоан Виндж. Пешка ("Кот" #2) " - читать интересную книгу авторапривилегиями юных оболтусов - подготовит тебя к жизни в технически
высокоразвитом обществе? Я почувствовал, как мои челюсти сжимаются. Брэди почувствовал это тоже. По его лицу снова поползла улыбка. - Понимаю, что три года назад ты был дремучим невеждой... Конечно, имея достаточно времени и подготовки, ты смог бы работать, однако нехватка опыта жизни в обществе, вероятно, не позволила бы тебе подняться из низов. Но твое невежество - еще полбеды; ко всему прочему ты - псион. У тебя на лице написано, что ты с Гидры. Мне не надо объяснять тебе, что это значит. Я почувствовал, как кровь бросилась мне в лицо. - Я не обязан работать на синдикат. - Я боролся со страхом, который рос во мне, страхом, что все сказанное Брэди - правда. Одно то, что ты псион, уже плохо. Все телепаты в той или иной степени носят в крови гены Гидры. В крови, но не на лицах; их смешанная кровь - древняя, забытая история. - Конечно не обязан. Есть и другие работы. Агентству Контрактного Труда всегда требуется человеческий материал... Ну, ты сам знаешь. Слова Брэди застали меня врасплох, рука потянулась к запястью, прикрывая еще заметный шрам: след от клейма с опознавательной лентой каторжника. Они впаивали наручник прямо в мясо... Но шрам уже был прикрыт. Мои пальцы нащупали твердую поверхность браслета. Он существовал. И он был моим. - Забудь про это, дерьмо. Ты проиграл. - Я встал в последний раз. Вдруг позади Брэди возникло лицо Джули, огромное, живое, настоящее. Иллюзия ее присутствия была настолько полной, что мне показалось - я могу дотронуться до нее. Серые глаза смотрели прямо в мои. Усталое, бледное, тихая улыбка, будто она и вправду могла меня видеть. Я почувствовал, что улыбаюсь в ответ, хотя понимал, что она от меня далеко. Мы не встречались больше двух лет. И сейчас прошлое, как забытая песня, болезненно отозвалось во мне. Всегда ли так будет? "Я не уверена, что это правильно, - продолжала она, взглянув куда-то вбок - на кого, я не мог видеть. - Ты волен выбирать; я сказала им, что иначе нельзя". Она отбросила со лба длинную прядь темных, как ночное небо, волос, которую тут же подхватил ветер. За ее спиной сквозь кружево листьев и ветвей мерцали солнечные зайчики. Я чувствовал ласковое прикосновение ветра, вдыхал запах цветов и влажной земли... Полная иллюзия. Интересно, где она? В Висячих Садах в верхней части Куарро? Впервые в жизни я почувствовал острый приступ ностальгии. Они не стали записывать Джули в Центре психических исследований, в зловонии и шуме мрачного Старого города. Может, не смогли записать там, а может, не хотели напоминать о нем. И ведь все равно напомнили. "Они рассказали мне об Элнер. - Глаза Джули потемнели. - Я не вполне поняла их... но если ты можешь помочь ей, Кот, если ты хочешь помочь, сделай это. Пожалуйста. Она - единственная... - Она снова скосила на кого-то глаза, - ... единственная в семье, кто любил меня. - По ее лицу пробежала тень: узорчатая тень листьев слилась с темными призраками прошлого... Померкший, тоскующий и тяжелый взгляд. - Она хороший человек. Ей нужен кто-то, кому она может доверять: это ты. Я верю тебе. Я... - Она улыбалась. - Мы скучаем по тебе". - Махнув рукой на прощание, она исчезла. Стало как будто холоднее. Комната опустела; одному мне и то не было бы |
|
|