"Секст Аврелий Виктор. Происхождение римского народа " - читать интересную книгу автораЌг¬Ёв®аг, Є®в®ал© Ўл« бв аиҐ Ї® Ј®¤ ¬, ᤥ« вм ўлЎ®а, Є Єго ® Ї®¦Ґ« Ґв
ў§пвм ᥡҐ ¤®«о. Ќг¬Ёв®а ЇаҐ¤Ї®зҐ« ж абЄ®© ў« бвЁ ўбҐ з б⮥ Ё¬гйҐбвў® Ё ҐЈ® ¤®е®¤л, Ђ¬г«Ёо ¦Ґ ¤®бв « бм ж абЄ п ў« бвм. (3) —в®Ўл § ЄаҐЇЁвм § б®Ў®© ®Ў« ¤ ЁҐ Ґо, ® ЇаЁЄ § « гЎЁвм ®е®вҐ бл Ўа в бў®ҐЈ® Ќг¬Ёв®а . (4) ‡ ⥬ ® ЇаЁЄ § « в Є¦Ґ ᤥ« вм ўҐбв «Є®© бҐбваг гЎЁв®Ј®, ђҐо ‘Ё«мўЁо, Ї®¤ ЇаҐ¤«®Ј®¬ б®ўЁ¤ҐЁп, ў Є®в®а®¬ Ўг¤в® Ўл Ў®ЈЁп ‚Ґбв Ґ¬г ўгиЁ« , зв®Ўл нв® Ўл«® в Є ᤥ« ®, ў в® ўаҐ¬п Є Є б ¬®¬ ¤Ґ«Ґ ® ЇаЁп« в Є®Ґ аҐиҐЁҐ, ®Ї б пбм, Є Є Ўл ®в ҐҐ Ґ தЁ«бп Єв®-ЁЎг¤м, Єв® бв « Ўл ¬бвЁвм § ®ЎЁ¤л ¤Ґ¤ , Є Є ®Ў н⮬ ЇЁиҐв ‚ «ҐаЁ© ЂжЁ в* ў ЄЁЈҐяI. (5) Ћ¤ Є® Њ аЄ ЋЄв ўЁ© Ё ‹ЁжЁЁ© Њ Єа ЇҐаҐ¤ ов, зв® ¤п¤п ўҐбв «ЄЁ ђҐЁ Ђ¬г«Ё©, ®еў зҐл© «оЎ®ўмо Є Ґ©, гбва®Ё« Ґ© § б ¤г ў а®йҐ Њ аб , гзЁЁ« ¤ Ґ© бЁ«ЁҐ, Ґ¤ў бв «® ᢥв вм ЇаЁ ®Ў« 箬 Ё ¬а 箬 ҐЎ®бЄ«®Ґ, Є®Ј¤ ® и« § ў®¤®© ¤«п б®ўҐа襨п бўп饮¤Ґ©бвўЁп: Ї® Їа®иҐбвўЁЁ гбв ®ў«Ґ®Ј® ўаҐ¬ҐЁ ® தЁ« Ў«Ё§Ґж®ў. (6) Љ®Ј¤ ® г§ « ®Ў н⮬, зв®Ўл бЄалвм нв®в б«гз © ЇаҐбвгЇ®Ј® § з вЁп, ® ЇаЁЄ § « гЎЁвм ўҐбв «Єг, ҐҐ ¤ҐвҐ© ЇаҐ¤бв ўЁвм Ґ¬г. (7) ’®Ј¤ (Ўг¤в® Ўл) Ќг¬Ёв®а ў ¤Ґ¦¤Ґ Ўг¤г饥 Ё в®, зв® Ґб«Ё нвЁ ¬« ¤Ґжл ўла бвгв, ®Ё пўпвбп Є®Ј¤ -ЁЎг¤м ¬бвЁвҐ«п¬Ё § ЇҐаҐҐбҐлҐ Ё¬Ё ®ЎЁ¤л, § ¬ҐЁ« Ёе ¤агЈЁ¬Ё, вҐе, бў®Ёе бв®пйЁе ўгЄ®ў, ¤ « ў®бЇЁв ЁҐ бв а襬㠯 бвгег ” гбвг«г. ______________ * ‚ «ҐаЁ© ЂжЁ в, Ёбв®аЁЄ- «Ёбв I ў. ¤® . н. XX. Ћ¤ Є® ” ЎЁ© ЏЁЄв®а ў ЄЁЈҐяI Ё ‚Ґ®Ё©* ЇЁигв, зв® ¤Ґў ўҐбв «Є Ї® ®Ўлз о Ё Є Є Ўл«® Ї®«®¦Ґ® Ї®и« § ў®¤®© ¤«п бўп饮¤Ґ©бвўЁ© Є Ёбв®зЁЄг, Є®в®ал© Ўл« ў а®йҐ Њ аб , ® ўҐ§ Ї® б।Ё ¤®¦¤п Ё Ја®§л, гбЇ®Є®Ё« бм, гвҐиҐ п Ў®Ј®¬, ®ЎкпўЁўиЁ¬ [Ґ©] бў®Ґ Ё¬п Ё ЇаҐ¤бЄ § ўиЁ¬, з⮠஦¤ҐлҐ Ґо Ўг¤гв ¤®бв®©л бў®ҐЈ® ®вж . (2) Љ®Ј¤ ж ам Ђ¬г«Ё© г§ « ® ⮬, зв® ¦аЁж ђҐп ‘Ё«мўЁп தЁ« Ў«Ё§Ґж®ў, ® ЇаҐ¦¤Ґ ўбҐЈ® ЇаЁЄ § « ®вҐбвЁ ¬« ¤ҐжҐў Є ४Ґ Ё Ўа®бЁвм Ёе ў ҐҐ ⥪гйЁҐ ў®¤л. (3) Ћ¤ Є® вҐ, Є®¬г нв® Ўл«® ЇаЁЄ § ® ᤥ« вм, Ї®«®¦Ё«Ё ¬ «мзЁЄ®ў ў Є®алв® Ё бЇгбвЁ«Ё г Ї®¤®¦Ёп Џ « вЁбЄ®Ј® е®«¬ ў ’ЁЎа, Є®в®ал© ў в® ўаҐ¬п бЁ«м® а §«Ё«бп ®в ®ЎЁ«мле ¤®¦¤Ґ©. Ќ® бўЁ®Ї б в®© ¬Ґбв®бвЁ, ” гбвг«, Ї®¤б¬®в५, Є Є Ёе (в. Ґ. {175} Ў«Ё§Ґж®ў) бЇгбвЁ«Ё ў ४г, Ї®в®¬, Є®Ј¤ ў®¤ з « бЇ ¤ вм, гўЁ¤Ґ«, Є Є Є®алв®, ў Є®в®а®¬ Ўл«Ё ¤ҐвЁ, § 楯Ё«®бм § ¤ҐаҐў® дЁЄгб. ЉаЁЄЁ ¬« ¤ҐжҐў Ўл«Ё гб«ли л Ґ®¦Ё¤ ® Ї®пўЁўиҐ©бп ў®«зЁжҐ©; б з « ® ЇаЁп« бм Ёе «Ё§ вм, Ї®в®¬ ¤ « Ё¬ бў®Ё б®бЄЁ, ®впЈ®йҐлҐ Ї®«ЁўиЁ¬ Ёе ¬®«®Є®¬. ” гбвг« бЇгбвЁ«бп ўЁ§, ў§п« Є®алв® Ё ЇҐаҐ¤ « ¬« ¤ҐжҐў ў®бЇЁв ЁҐ бў®Ґ© ¦ҐҐ ЂЄЄҐ ‹ аҐжЁЁ. ’ Є ®Ў н⮬ ЇЁигв ќЁ© ў ЄЁЈҐяI Ё –Ґ§ ам ў ЄЁЈҐяII. (4) ЌҐЄ®в®алҐ ¤®Ў ў«пов, зв® Є®Ј¤ ” гбвг« Ї®¤Ј«п¤лў «, в® ЇаЁ¬ҐвЁ« в Є¦Ґ Ё ¤пв« , Є®в®ал© ЇаЁ«ҐвҐ« Є ¬« ¤Ґж ¬ б Ї®«л¬ Є«оў®¬ ЇЁйЁ, ®зҐўЁ¤®, Ї®н⮬㠢®«Є Ё ¤п⥫ Ї®«м§говбп Ї®Єа®ўЁвҐ«мбвў®¬ Њ аб . „ҐаҐў®, г Є®в®а®Ј® Ўл«Ё Ўа®иҐл ¬« ¤Ґжл, Ўл«® §ў ® ЏЁв ⥫мл¬**, Ї®в®¬г зв® ў ҐЈ® ⥨ ®Ўлз® ®в¤ле Ґв ў Ї®«¤Ґм бЄ®в Ё §¤Ґбм ЇҐаҐ¦Ґўлў Ґв бў®о ЇЁйг. ______________ * ‚Ґ®Ё©, Ёбв®аЁЄ, ᮢ६ҐЁЄ Ўа в쥢 ѓа Єе®ў. ** Ficus ruminalis - ᬮЄ®ўЁж ; ruminalis - "¦ў зл©, ¦гойЁ© ¦ў зЄг". XXI. ‚ «ҐаЁ© ¬Ґ¦¤г ⥬ ЇЁиҐв, зв® ¬ «мзЁЄ®ў, தЁўиЁебп г ђҐЁ ‘Ё«мўЁЁ, б ¬ ж ам Ђ¬г«Ё© ЇҐаҐ¤ « ¤«п гЎЁ©бвў Ёе а Ўг ” гбвг«г; ® ®, гЇа®иҐл© |
|
|