"Секст Аврелий Виктор. Происхождение римского народа " - читать интересную книгу автор௥॥б вг¤ Ё§®Ўа ¦ҐЁп бў®Ёе Ў®Ј®ў-ЇҐ в®ў, ®Ё б«Ґ¤гойЁ© ¤Ґм б®ў
®ЎкпўЁ«Ёбм ў ‹ ўЁЁЁ; [ЇҐ вл] Ўл«Ё ўв®аЁз® ЇҐаҐҐбҐл ў Ђ«мЎг, Є Ё¬ Ўл« ЇаЁбв ў«Ґ бва ¦ , Ґ § о, Ё§ бЄ®«мЄЁе 祫®ўҐЄ, ® ®Ё б®ў ў®§ўа вЁ«Ёбм ЇаҐ¦ҐҐ бў®Ґ ¬Ґбв® ў ‹ ўЁЁЁ. (3) Џ®н⮬㠢 ваҐвЁ© а § ЁЄв® Ґ ®б¬Ґ«Ё«бп бва®гвм Ёе б ¬Ґбв , Є Є ®Ў н⮬ ЇЁб ® ў IV ЄЁЈҐ Ђ «®ў Ї®вЁдЁЄ®ў, ў® II ЄЁЈҐ –ЁжЁп** Ё –Ґ§ ап Ё ў I ЄЁЈҐ ’гЎҐа® ***. (4) Љ®Ј¤ ЂбЄ Ё© г襫 Ё§ нв®© ¦Ё§Ё, ¬Ґ¦¤г б뮬 ҐЈ® ћ«®¬ Ё ‘Ё«мўЁҐ¬ Џ®бв㬮¬, ஦¤Ґл¬ ‹ ўЁЁҐ©, з « бм Ў®амЎ § ў« бвм, в Є Є Є Є § «®бм ᮬЁвҐ«мл¬, г Є®Ј® Ў®«миҐ ҐҐ Їа ў: г ўгЄ ќҐп**** Ё«Ё г ҐЈ® бл . ’ Є Є Є Ўл«® ¤®Їг饮 ®ЎйҐб⢥®Ґ ®Ўб㦤ҐЁҐ нв®Ј® ў®Їа®б , ж ६ ўбҐ¬Ё Ўл« ®Ўкпў«Ґ ‘Ё«мўЁ©. (5) …Ј® ЇаҐҐ¬ЁЄЁ ўбҐ, ўЇ«®вм ¤® ®б®ў Ёп ђЁ¬ Їа ўЁўиЁҐ ў Ђ«мЎҐ, б®еа п«Ё ҐЈ® Їа®§ўЁйҐ ‘Ё«мўЁ©; ®Ў н⮬ ЇЁб ® ў Ђ « е Ї®вЁдЁЄ®ў, ў ЄЁЈҐяIV. (6) €в Є, ў Їа ў«ҐЁҐ ‹ вЁ ‘Ё«мўЁп Ўл«Ё ўлўҐ¤Ґл Є®«®ЁЁ ў ЏаҐҐбвҐ, ’ЁЎга, ѓ ЎЁЁ, ’гбЄг«, Љ®аг, Џ®¬ҐвЁо, ‹®Єал, Љагбвг¬Ё©, Љ ¬ҐаЁо, Ѓ®ўЁ««л Ё ў ¤агЈЁҐ ®Єаг¦лҐ Ј®а®¤ЄЁ. ______________ * Longus - "¤«Ёл©", albus - "ЎҐ«л©". ** ‹гжЁ© –ЁжЁ© Ђ«Ё¬Ґв, Ёбв®аЁЄ Є®ж III ў. ¤® . н., ўв®а «Ґв®ЇЁбЁ ЈаҐзҐбЄ®¬ п§лЄҐ. *** ЉўЁв ќ«Ё© ’гЎҐа®, Ї«Ґ¬пЁЄ ‘жЁЇЁ® Њ« ¤иҐЈ®, Ї®б«Ґ¤®ў ⥫м бв®ЁЄ®ў, гзҐл© оаЁбв, ЇаҐв®а 123яЈ. ¤® . н., Є®бг« 118яЈ. ¤® . н. **** € ћ« Ё ‘Ё«мўЁ© Ўл«Ё бл®ўмп¬Ё ќҐп. XVIII. Џ®б«Ґ ҐЈ® ж абвў®ў « ’ЁЎҐаЁ© ‘Ё«мўЁ©, бл ‘Ё«мўЁп. Љ®Ј¤ ® ўлбвгЇЁ« б ў®©бЄ®¬ Їа®вЁў б®бҐ¤Ґ©, 襤иЁе ҐЈ® ў®©®©, ў Їл«г ба ¦ҐЁп ® Ё§¬ҐҐЁп ҐҐ §ў Ёп, Є Є ®Ў н⮬ ЇЁигв ‹ожЁ© –ЁжЁ© ў ЄЁЈҐяI Ё ‹гв жЁ© ў ЄЁЈҐяIII. (2) Џ®б«Ґ ҐЈ® Їа ўЁ« ЂаҐ¬г« ‘Ё«мўЁ©, Є®в®ал©, Є Є ЇҐаҐ¤ ов, Ўл« бв®«мЄ® ўлб®Є®¬ҐаҐ Ґ в®«мЄ® Ї® ®в®иҐЁо Є «о¤п¬, ® Ё Є Ў®Ј ¬, зв® г⢥ত « бў®Ґ ЇаҐў®б室бвў® ¤ б ¬Ё¬ ћЇЁвҐа®¬ Ё, Є®Ј¤ ЈаҐ¬Ґ«® ў ҐЎҐ, ЇаЁЄ §лў « бў®Ё¬ б®«¤ в ¬ бвгз вм Є®Їмп¬Ё ® йЁвл Ё Ј®ў®аЁ« ЇаЁ н⮬, зв® ® Їа®Ё§ў®¤Ёв Ў®«ҐҐ Ја®¬ЄЁ© иг¬. (3) Ќ® ҐЈ® Ї®бвЁЈ«® Ґ¬Ґ¤«Ґ® Є § ЁҐ: ® Ўл« ба ¦Ґ ¬®«ЁҐ© Ё, Ї®¤еў зҐл© ўЁе६, Ўл« бЎа®иҐ ў Ђ«мЎ бЄ®Ґ ®§Ґа®, Є Є нв® ®ЇЁб ® ў VI ЄЁЈҐ Ђ «®ў Ё ў® II ЄЁЈҐ ќЇЁв®¬ ЏЁ§® . (4) ЂгдЁ¤Ё©** ў ќЇЁв®¬ е Ё „®¬ЁжЁ© ў ЄЁЈҐяI г⢥ত ов, Їа ў¤ , зв® ® Ўл« ба ¦Ґ Ґ ¬®«ЁҐ©, Їа®ў «Ё«бп ў Ђ«мЎ бЄ®Ґ ®§Ґа® ў¬Ґб⥠ᮠ᢮Ё¬ ¤ў®а殬 ў® ўаҐ¬п §Ґ¬«Ґвапᥨп. Џ®б«Ґ ҐЈ® Їа ўЁ« ЂўҐвЁ ‘Ё«мўЁ©; ® ў® ўаҐ¬п ў®©л б бвгЇ ўиЁ¬Ё ўа Ј ¬Ё Ўл« гЎЁв ў ба ¦ҐЁЁ Ё Ї®ЈаҐЎҐ г Ї®¤®¦Ёп е®«¬ , §ў ®Ј® Ё¬ Ї® бў®Ґ¬г Ё¬ҐЁ ЂўҐвЁбЄЁ¬, Є Є ЇЁиҐв ћ«Ё© –Ґ§ ам ў ЄЁЈҐяII. {174} ______________ * Ђ«мЎг« , ¤аҐўҐҐ §ў ЁҐ ’ЁЎа . ** ЂгдЁ¤Ё©, а®¤л© ваЁЎг 114яЈ. ¤® . н., ЇЁб « Ёбв®аЁо Ї®-ЈаҐзҐбЄЁ. XIX. ‘«Ґ¤гойЁ© § Ё¬ ж ам Ђ«мЎ бЄЁ© Џа®Є ®бв ўЁ« Ї®б«Ґ ᥡп б«Ґ¤ЁЄ ¬Ё а ўле Їа ў е ¤ўге бл®ўҐ©, Ќг¬Ёв®а Ё Ђ¬г«Ёп. (2) ’®Ј¤ Ђ¬г«Ё© [а §¤Ґ«Ё« ўбҐ б«Ґ¤бвў® в ЄЁҐ ¤ўҐ ¤®«Ё:] ®¤г Ё§ з б⥩ б®бв ў«п« в®«мЄ® б ¬ ж абЄ п ў« бвм, ¤агЈго - ўбҐ ®б⠫쮥 ®вж®ўбЄ®Ґ Ё¬гйҐбвў® Ё ўбҐ, г б«Ґ¤®ў ®Ґ ®в ЇаҐ¤Є®ў, Ё ¤ « ў®§¬®¦®бвм Ўа вг |
|
|