"Роберт ван Гулик. Царственные гробы ("Судья Ди" #19)" - читать интересную книгу автора

наместник! Позвольте вас проводить!
Судья Ди побледнел. Он проиграл. Вежливо, но твердо ведя судью к
выходу, старший командир говорил:
- Я уверен, что вы поймете, наместник...
- Наместник! - закричал другой старший командир, ворвавшийся в
приемную. Несмотря на стужу, лицо его вспотело. - Быть может, вам известен
ваш коллега по имени Ди?
- Я наместник Ди, - ответил судья.
- Хвала Небесам! Я уже несколько часов ищу вас! Вас требует
главнокомандующий!
Он за рукав потащил судью в полутемный проход в задней части приемной.
Толстые войлочные драпировки поглотили все звуки. Старший командир отворил
тяжелую дверь в конце прохода и пропустил судью внутрь.


IV

В этом гигантском дворцовом зале было необычайно тихо. Группа
военачальников высшего ранга в великолепных доспехах окружили монументальный
стол, заваленный бумагами и картами. Все молча взирали на гиганта, который
вышагивал перед столом со сцепленным за спиной руками.
На нем были обычная кольчуга с мятыми железными наплечниками и
мешковатые кожаные штаны кавалериста. Но на верхушке его высокого шлема
вздымал рогатую голову золотой Императорский дракон. Главнокомандующий
тяжелой поступью мерил зал, не обращая внимание на то, что ножны его меча,
болтающиеся на ремне, грохочут по искусной резьбе мраморных плиток пола.
Судья Ди преклонил колени. Его сопровождающий приблизился к
главнокомандующему. Вытянувшись в струнку, он что-то отрывисто произнес.
- Ди? - рявкнул главнокомандующий. - Он больше не нужен, пошли его
прочь! Нет, постой! Еще есть пара часов перед тем, как я объявлю
отступление. - И он крикнул судье: - Эй, там, хватит ползать по полу! Поди
сюда!
Судья Ди торопливо поднялся, подошел к главнокомандующему и отвесил
низкий поклон. Затем он выпрямился. Судья был рослым человеком, но
главнокомандующий возвышался над ним по меньшей мере на ладонь. Заложив за
пояс большие пальцы, великан буравил судью свирепым правым глазом. Левый
глаз был закрыт черной повязкой - его пронзила стрела варвара во времена
северной кампании.
- Говорят, ты мастак разгадывать загадки, а, Ди? Что ж, я покажу тебе
загадку! - Повернувшись к столу, он заорал: - Лю! Мао!
От группы военачальников поспешно отделились двое в генеральских
мундирах. Судья Ди сообразил, что сухопарый генерал в сияющих золотом
доспехах - это Лю, командующий левым флангом. Широкоплечий крепыш в золотой
кирасе и серебряном шлеме был Мао, командующий военной стражей. Не хватало
только Сэна, командующего правым флангом. Вместе с главнокомандующим эти
трое были высшей военной властью империи; в дни надвигающейся катастрофы
император доверил им судьбы китайского народа и династии. Судья низко
поклонился. Генералы холодно посмотрели на него.
Главнокомандующий пересек зал и ногой распахнул дверь. Они молча прошли
несколько широких пустых коридоров; подкованные железом сапоги трех