"Роберт ван Гулик. Золото Будды ("Судья Ди" #1)" - читать интересную книгу автора

чистом состоянии, будто он купил его только вчера! В библиотеке имеется
много научных книг - по медицине, алхимии, есть несколько трудов о загадках
и головоломках, а также книги по механике. - Повернув свое кресло, судья
продолжил: - Я пришел к выводу, что судья Ван был поэтом с врожденным
чувством прекрасного и философом, серьезно изучавшим мистицизм. И в то же
время оп был охотником до плотских утех. Я считаю, что все это естественно.
У него совершенно не было амбиций; ему нравился пост судьи в спокойном,
далеком от столицы уголке страны, где он был сам себе хозяин и вел жизнь,
какая ему нравилась. Поэтому он не хотел повышения в чине. Если не ошибаюсь,
Пэнлай девятое место, где он работал судьей. Но он был очень смышлёным
человеком с пытливым умом - отсюда и его интерес к загадкам, головоломкам и
различным механизмам. Все это говорит о том, что у него было достаточно
знаний и опыта, чтобы занимать пост судьи. Только я не уверен, что он
добросовестно относился к своим обязанностям. Семейные узы для него ничего
не значили, поэтому он и не женился, после того как две его жены умерли.
Естественно, что он имел любовные связи с проститутками. Становлением своей
личности он полностью обязан этой библиотеке.
Судья Ди указал веером на доску с надписью, которая была прикреплена
над дверью. Хун не мог не улыбнуться, прочитав: Пристанище безалаберного
бродяги.
- Однако, - снова заговорил судья, - я обнаружил одно несоответствие. -
Он подвинул к себе длинную тетрадь, лежащую в стороне. - Где вы это нашли,
старшина?
- Oнa завалилась за книги на нижней полке, - ответил Хун.
- В этой тетради, - сказал судья Ди, - судья собственноручно написал
длинный перечень дат и цифр, а также на нескольких страницах сделал сложные
расчеты. Но, на мой взгляд, цифры судью интересовали в последнюю очередь.
Вся финансовая работа была возложена на Тапа и его подчиненных. Верно?
Старшина Хун энергично кивнул.
- Только что Taн говорил мне об этом же самом, - ответил он.
Гlокачивая головой, судья Ди медленно пролистал тетрадь.
- Он потратил много времени и сил, чтобы сделать эти записи - ошибки
аккуратно стерты и исправлены. Ключом к разгадке, думаю, являются даты,
самая первая появилась ровно два месяца назад.
Он встал с кресла и убрал тетрадь в рукав одежды.
- В любом случае, - сказал судья, - я изучу это на досуге. Без
сомнения, эти записи связаны с убийством судьи Вана. Здесь полно
несоответствий, на которые стоит обратить внимание. Тем не менее у нас
сложился хороший портрет жертвы, а это, как говаривали мои учителя, первый
шаг к разгадке убийства.

Глава 5


Два друга бесплатно трапезничают в харчевне; они наблюдают за странной
сценкой в порту

- Первое, что надо сделать, - сказал Ма Жун Чао Таю, когда они вышли из
здания суда, - это подкрепиться. А то после муштровки этих лентяев я зверски
проголодался.