"Жюль Верн. Завещание чудака" - читать интересную книгу автора

- Значит... он действительно умер?
- Так мертв, как только может быть мертв умерший, будьте спокойны, -
объявил сторож, тщетно ожидавший какой-нибудь награды за свой приятный
ответ.
Могут быть спокойны, да, разумеется! Покойник не пробудился от вечного
сна, и ничто не потревожило отдыха мрачных обитателей Оксвудсского
кладбища.
Мистер и миссис Титбюри успокоенные вернулись домой, но еще дважды в
тот же день, после полудня и вечером, и рано утром на другой день снова
проделали этот длинный путь, для того чтобы самим убедиться, что Вильям Дж.
Гиппербон так и не вернулся в этот подлунный мир.
Но довольно говорить об этой чете, которой судьба предназначила
фигурировать в такой странной истории, чете, которую ни один из соседей не
счел нужным поздравить с выпавшей на ее долю удачей.
Когда двое репортеров газеты Фрейе Црессе дошли до Ка-люмет-стрит,
находившейся неподалеку от одноименного с ней озера в южной части города, в
исключительно населенном промышленном квартале, они спросили полицейского,
где находится дом, в котором жил Том Крабб. Это был дом № 7, но он
принадлежал, но правде говоря, не самому Тому Краббу, а его антрепренеру.
Джон Мильнер сопровождал его на все те незабываемые побоища, откуда
участвующие в них джентльмены в большинстве случаев уходили в подбитыми
глазами, поврежденными челюстями, переломанными ребрами и выбитыми зубами.
В этой области Том Крабб был профессионалом, считаясь чемпионом Нового
Света с тех пор, как победил знаменитого Фитсимонса, в свою очередь
победившего не менее известного Корбэта.
Репортеры без всякого затруднения вошли в дом Джона Мильнера и были
встречены самим хозяином, человеком среднего роста, невероятной худобы -
лишь кости, обтянутые кожей, только мускулы и нервы. У него был
пронизывающий взгляд, бритая физиономия и острые зубы. Он был проворен, как
серна, и ловок, как обезьяна.
- Том Крабб? - спросили его репортеры
- Он заканчивает свой первый завтрак, - ответил Мильнер недовольным
тоном.
- Можно его видеть?
- По какому поводу
- По поводу завещания Вильяма Гиппербона и чтобы сообщить о нем в
нашей газете
- Когда дело идет о том, чтобы поместить сведения о Томе Краббе, -
ответил Джон Мильнер, - то его всегда можно видеть.
Репортеры вошли в столовую и увидели того, о ком только что говорили.
Он прожевывал шестой кусок копченой ветчины и шестой кусок хлеба с маслом,
запивая их шестой кружкой пива в ожидании чая и шести маленьких рюмок
виски, которыми заканчивался обычно его первый завтрак. Он съедал его в
половине восьмого утра, а за этим первым завтраком в разные часы дня
следовали пять других кормежек. Мы видим, какую важную роль играла цифра
шесть в существовании знаменитого боксера, и, может быть, ее таинственному
влиянию он обязан был тем, что попал в число шести наследников Вильяма
Гиппербона.
Том Крабб был колоссом. Его рост превосходил на десять дюймов шесть
английских футов. Ширина его плеч равнялась трем футам. У него была